политех. | adjustment coil | бобина за настройване |
кораб. | after rope | кърмов швартов |
политех. | anode coil | анодна бобина |
политех. | antenna coil | антенна бобина |
политех. | armature coil | бобина на котвена намотка |
политех. | auxuliary coil | спомагателна бобина |
политех. | balance coil | делител на напрежение |
политех. | balancing coil | делител на напрежение |
политех. | band rope | плоско въже |
ел. | between-coil connection | съединения между бобини на намотка |
ел. | between-coil connexion | съединения между бобини на намотка |
рад. | binocular coil | бинокулярна бобина |
политех. | bisected coil | секционирана наполовина бобина |
политех. | bleeding coil | дренажна бобина |
политех. | boosting coil | последователно включвана бобина |
кораб. | bow rope | носов швартов |
политех. | bridging coil | бобина в схема на мост |
политех. | bright rope | непоцинковано стоманено въже |
политех. | bucking coil | компенсираща бобина |
стр. | build fully | дострояване |
кораб. | buoy rope | буйреп |
политех. | buoy rope | верига на буй |
политех. | cable-rope drive | въжена предавка |
политех. | cable-rope drive | въжено задвижване |
политех. | carriage rope | теглително въже |
политех. | carrying-hauling rope | транспортно въже |
рлк. | centering coil | центрираща бобина |
политех. | central rope | въже за управление |
политех. | choking coil | дроселна бобина |
clean fully | доочиствам | |
политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
политех. | coarse-wire rope | стоманено въже от дебели телове |
coil | рулон | |
coil | лист (от) пощенски марки | |
coil | намотано въже/тел и пр | |
coil | серпантинен | |
coil | allr намотан, спирален | |
coil | намотка, навивка | |
coil | серпентинен | |
тех. | coil | спирала, серпантина, ел. бобина, макара |
тех. | coil | витка |
ел. | coil | бобина |
политех. | coil | реотан, серпантина |
политех. | coil | намотка, кангал |
хим. | coil | змиевик |
coil | извивам се. лъкатуша | |
coil | навивам (се), намотавам (се), свивам (се) на кълбо (за котка, змия и пр.) (и с up) | |
политех. | coil adjuster | приспособление за регулиране |
политех. | coil capacity | собствен капацитет на бобина |
политех. | coil comparator | устройство за изпитване на бобини |
политех. | coil compressibility | свиваемост на почвата |
ел. | coil ends | челни части |
ел. | coil form | скелет на бобина |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
ел. | coil gradient | температурен пад между бобина и окръжаващото я масло |
политех. | coil ignition | акумулаторно запалване |
политех. | coil inductance | индуктивност на бобина |
политех. | coil magnetometer | индукционен магнитометър |
политех. | coil of wire | кангал |
политех. | coil pipe | тръбна серпантина |
хим. | coil pipe | змиевик |
ел. | coil pitch | стъпка на секция |
политех. | coil power | мощност на бобина |
ел. | coil puller | приспособление за изваждане на намотките на статор |
тлф. | coil spacing | стъпка на пупинизация |
политех. | coil stand | стойка на серпентина |
политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
политех. | coil winding | бобинна намотка |
политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
политех. | coil-loaded | пупинизирана линия |
тлф. | coil-loaded cable | кабел с пупинови индуктивни бобини |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
политех. | coiled coil | биспирален |
политех. | coiled coil | биспирално навита жичка |
политех. | coiled-coil filament | двойноспирална нишка |
политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
политех. | condenser coil | кондензатона бобина |
политех. | condenser coil | спирален кондензатор |
политех. | condenser coil | охладителна спирала |
стр. | construct fully | дострояване |
политех. | control rope | въже за управление |
политех. | conveying rope | теглително въже |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | copper-jacketed coil | бобина с медна обвивка |
политех. | copper-jacketed coil | гилза |
политех. | correcting coil | коригираща бобина |
политех. | cotton rope | памучно въже |
политех. | crossed-coil ohmmeter | логометричен омметър |
crush fully | дораздробявам | |
политех. | current coil | токова бобина |
тлв. | deflecting coil | отклоняваща бобина |
политех. | disk coil | дискова бобина |
политех. | divided coil | бобина с междинни изводи |
политех. | double-coil spring | двойна винтова пружина |
политех. | doughnut coil | тороидна бобина |
политех. | drainage coil | дренажна бобина |
политех. | driving rope | задвижващо въже |
политех. | duolateral coil | бобина с кръстосани навивки |
политех. | dust coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | dust-core coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | economy coil | реактивна бобина |
политех. | elevator rope | въже на подемник |
политех. | evaporator coil | изпарителна серпантина |
политех. | exploration coil | индукторна бобина |
тех. | fan coil | конвектор |
клим. | fan coil | вентилаторна серпантина |
тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
политех. | feedback coil | бобина за обратна връзка |
политех. | field coil | възбудителна бобина |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
политех. | filter coil | филтрова бобина |
политех. | fine-wire rope | стоманено въже от тънки телове |
политех. | flat rope | плоско въже |
политех. | flattened-strand rope | въжес триъгълни снопчета |
политех. | former wound coil | шаблонна бобина |
под.-тр. | four-leg rope | четиривъжен |
тлв. | frame coil | бобина за центриране на изображение |
fully | пълно, цялостно, съвършено, окончателно | |
политех. | fully enclosed motor | електродвигател от напълно затворен тип |
осиг. | fully funded | капиталовопокривен |
осиг. | fully funded | капиталопокривен |
политех. | fully ionized | напълно йонизиран |
политех. | fully specific automaton | напълно определен автомат |
политех. | fully-automatic lathe | автоматичен струг |
политех. | fully-killed steel | напълно успокоена стомана |
политех. | gutter-wound coil | бобина с уплътнена намотка |
политех. | guy rope | обтяжка натегателно въже |
политех. | half-lock coil rope | полузакрито въже с профилни снопчета |
политех. | hauling rope | теглещо въже |
политех. | heat coil | термичен предпазител |
политех. | heat coil | термична бобина |
политех. | heating coil | електро |
политех. | heating coil | реотан |
политех. | heed rope | главно въже |
политех. | helical coil | спирална серпентина |
нав. | Helmholtz coil | гониометър |
политех. | heltcai coil | спирална серпентина |
тех. | hemp rope | конопено въже |
политех. | hoisting rope | товароподемно въже |
политех. | holding-on coil | бобина, която се задържа във включено положение |
политех. | hollow rope | кухо въже |
политех. | honeycomb coil | бобина с кръстосани навивки |
политех. | hybrid coil | диференциален трансформатор |
политех. | ignition coil | стартерна бобина |
политех. | impedance coil | реактивна бобина |
induction coil | индукционна бобина | |
мет. | induction coil | индуктор |
политех. | kicking coil | реактивна бобина |
политех. | lift rope | товароподемно въже |
политех. | lifting rope | товароподемно въже |
политех. | loading coil | товарна бобина |
тлф. | loading coil spacing | стъпка на пупинизация |
политех. | locked | затворен, заключен |
политех. | locked | закрит |
политех. | locked groove | крайна бразда |
политех. | locked nut | осигурителна гайка |
политех. | locked nut | гайка с шплинт |
политех. | locked oscillator | синхронизиран генератор |
политех. | locked-coil cable | закрито въже |
политех. | locked-in stress | вътрешно напрежение |
политех. | locked-rotor torque | момент |
политех. | locked-up | затворен |
политех. | magnet coil | соленоид |
политех. | magnetizing coil | намагнитваща бобина |
кораб. | mooring rope | въже за връзване |
политех. | mountain rope hoist | наземна релсова въжена линия |
ел. | moving coil | електродинамичен |
политех. | moving coil | с подвижна бобина |
политех. | moving coil | въртяща се бобина |
политех. | moving coil | подвижна бобина |
политех. | moving coil relay | реле с подвижна бобина |
политех. | moving-coil galvanometer | магнитоелектрически галванометър с подвижна бобинка |
политех. | moving-coil instrument | магнитоелектрически уред с подвижна бобина |
политех. | moving-coil loudspeaker | електродинамичен високоговорител |
политех. | moving-coil meter | измервателен уред с подвижна бобина |
политех. | moving-coil microphone | електродинамичен микрофон с подвижна бобина |
политех. | moving-coil oscillograph | магнитноелектрически осцилограф |
политех. | multi-strand rope | многоснопово въже |
политех. | multilayer coil | многослойна бобина |
политех. | multiplying coil | добавъчно съпротивление |
политех. | mush-wound coil | нашаблонна бобина |
политех. | non-inductive coil | неиндуктивна бобина |
политех. | non-linear coil | бобина с нелинейна характеристика |
политех. | one-strand rope | спирално въже |
политех. | operating coil | възбудителна бобина |
политех. | ordinary-lay rope | кръстосано въже |
политех. | peaking coil | коригираща бобина |
ел. | phase-locked | синхронизиран по фаза |
политех. | picture control coil | бобина за центриране на изображение |
политех. | pilot coil | контролна бобина |
политех. | pipe coil | тръбна серпантина |
политех. | pit rope | руднично въже |
политех. | pressure coil | напрежителна бобина |
политех. | primary coil | бобина за първична намотка |
политех. | proportional coil | двураменен съпротивителен мост |
политех. | pull rope | теглително въже |