| политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник | 
| кораб. | after rope | кърмов швартов | 
| мин. | air-leg attachment | пневмостойка | 
| политех. | asymetrical four-terminal network | несиметричен четириполюсник | 
| политех. | back leg | обтяжка | 
| политех. | back leg | наклонена подпора | 
| политех. | band rope | плоско въже | 
| политех. | batter leg tower | мостов пилон с наклонени подпори | 
| кораб. | bow rope | носов швартов | 
| политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник | 
| политех. | bright rope | непоцинковано стоманено въже | 
| кораб. | buoy rope | буйреп | 
| политех. | buoy rope | верига на буй | 
| политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник | 
| политех. | cable-rope drive | въжена предавка | 
| политех. | cable-rope drive | въжено задвижване | 
| политех. | carriage rope | теглително въже | 
| политех. | carrying-hauling rope | транспортно въже | 
| политех. | central rope | въже за управление | 
| политех. | coarse-wire rope | стоманено въже от дебели телове | 
| политех. | control rope | въже за управление | 
| политех. | conveying rope | теглително въже | 
| политех. | cotton rope | памучно въже | 
| политех. | driving rope | задвижващо въже | 
| политех. | elevator rope | въже на подемник | 
| мин. | feed leg | пневмостойка | 
| политех. | fine-wire rope | стоманено въже от тънки телове | 
| политех. | flat rope | плоско въже | 
| политех. | flattened-strand rope | въжес триъгълни снопчета | 
| four | четворка | |
| four | лодка с четири гребла/гребци | |
| four | четири | |
| съкращение. | Four Fan Trash Can | Nickname for the C-130 Hercules | 
| съкращение. | Four Fans of Freedom | Nickname for the C-130 Hercules | 
| тех. | four key | четирибутонен | 
| тех. | four key | четириклавишен | 
| four point | четириточков | |
| разг. | four twins | четиризнаци | 
| ел. | four-arm | четирираменен | 
| тех. | four-ball | четирисачмен | 
| ел. | four-band | четирилентов | 
| тлф. | four-band | четирибандов | 
| политех. | four-bar mechanism | четиризвенен шарниран механизъм | 
| политех. | four-barrel | четирицевен | 
| стр. | four-bay | четириотворен | 
| стр. | four-beam | четиригредов | 
| ел. | four-belt | четирилентов | 
| мет. | four-blade | с четири ножа | 
| политех. | four-blade | с четири режещи ръба | 
| политех. | four-blade | четирикрилен | 
| тех. | four-button | четирибутонен | 
| политех. | four-by-four tractor | трактор с четири двигателни колела | 
| политех. | four-by-four truck | товарен автомобил с четири двигателни колела | 
| жп. | four-car | четиривагонен | 
| политех. | four-centre arch | четириставна дъга | 
| тех. | four-channel | четириканален | 
| ел. | four-conductor | четирипроводен | 
| ел. | four-conductor | четирипроводников | 
| ел. | four-conductor | четирижилен | 
| ел. | four-core | четирижилен | 
| политех. | four-cornered | четириъгълен | 
| тех. | four-corrugation | четирилинзов | 
| политех. | four-course beacon | четирикорсов радиофар | 
| four-cycle | четиритактов ( двигател) | |
| политех. | four-cycle | четириъгълен | 
| политех. | four-cycle engine | четиритактов двигател | 
| авто. | four-cylinder | четирицилиндров | 
| мат. | four-digit | четирицифрен | 
| политех. | four-dimensional | четириизмерен | 
| авто. | four-door | четириврат | 
| ел. | four-electrode | четириелектроден | 
| политех. | four-electrode valve | тетрод | 
| four-element | четириелементен | |
| политех. | four-engined | четиримоторен | 
| four-factor | четирифакторен | |
| политех. | four-groove drill | четириканално свредло | 
| политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина | 
| four-hundredth | четиристотен | |
| four-hundredth anniversary | четиристотингодишнина | |
| тех. | four-jaw | четиричелюстен | 
| тех. | four-jawed | четиричелюстен | 
| тех. | four-key | четирибутонен | 
| тех. | four-key | четириклавишен | 
| трансп. | four-lane | четирилентов | 
| политех. | four-lane road | път с четири ленти | 
| политех. | four-layer diode | четирислоен полупроводников диод | 
| four-leaf | четирилистен | |
| политех. | four-limbed | четириядрен | 
| ам. | four-liter | четирилитров | 
| four-litre | четирилитров | |
| мат. | four-node | четиривъзлов | 
| политех. | four-over-four array | антенна решетка от два реда вибратори | 
| политех. | four-part alloy | четворна сплав | 
| ядр. | four-pi geometry | 4-пи геометрия | 
| политех. | four-place | четиризначен | 
| four-point | четириточков | |
| ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода | 
| ел. | four-pole | четириполюсен | 
| политех. | four-pole | четириполюсник | 
| политех. | four-pole terminal | четириполюсник | 
| ел. | four-quadrant | четириквадрантен | 
| политех. | four-quadrant multiplier | четириквадрантен умножител | 
| политех. | four-seater | четириместен | 
| дърв. | four-side moulder | четиристранка | 
| стр. | four-span | четириотворен | 
| авто. | four-spoke | четириспицов | 
| политех. | four-square scraper | четиристранен шабър | 
| политех. | four-stacked array | четириетажна антенна решетка | 
| four-stage | четиристепенен | |
| политех. | four-stage | четиристъпален | 
| тех. | four-step | четиристъпков | 
| ел. | four-strap | четирилентов | 
| four-stroke | четиритактов | |
| политех. | four-stroke engine | четиритактов двигател | 
| ел. | four-tape | четирилентов | 
| политех. | four-terminal network | четириполюсник | 
| жп. | four-track | четирипътен | 
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон | 
| тех. | four-train | четириканален | 
| тех. | four-train | четириредов | 
| муз. | four-voice texture | четириглас | 
| политех. | four-way | четириходов | 
| политех. | four-way | четиристранен | 
| политех. | four-way box | четирипътна съединителна муфа | 
| политех. | four-way cock | четирипътен кран | 
| политех. | four-way entry pallet | четирипроходна палета | 
| тлф. | four-way jack | четирипроводно гнездо | 
| политех. | four-way piece | фитинг | 
| политех. | four-way pipe | фитинг | 
| политех. | four-way reinforcement | арматура в четирите направления | 
| политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач | 
| политех. | four-way union | кръстачка | 
| политех. | four-way valve | четирипътен вентил | 
| авто. | four-wheel | четириколесен | 
| политех. | four-wheel bogie | двуосна талига | 
| политех. | four-wheel drive | задвижване на четирите колела | 
| политех. | four-wheel drive tractor | трактор с четири двигателни колела | 
| политех. | four-wheel-drive lorry | товарен автомобил с четири двигателни колела | 
| политех. | four-wheel-drive truck | товарен автомобил с четири двигателни колела | 
| авто. | four-wheeled | четириколесен | 
| ел. | four-wire | четирижилен | 
| ел. | four-wire | четирипроводен | 
| ел. | four-wire | четирипроводников | 
| политех. | fully-locked coil rope | закрито въже с профилни снопчета | 
| политех. | guy rope | обтяжка натегателно въже | 
| политех. | half-lock coil rope | полузакрито въже с профилни снопчета | 
| политех. | hauling rope | теглещо въже | 
| политех. | heed rope | главно въже | 
| тех. | hemp rope | конопено въже | 
| политех. | hoisting rope | товароподемно въже | 
| политех. | hollow rope | кухо въже | 
| политех. | L-section four-terminal network | г-образен четириполюсник | 
| политех. | lattice four-terminal network | мостов четириполюсник | 
| leg | протеза, изкуствен крак | |
| leg | крачол, горнище на чорап/обувка | |
| leg | бут | |
| leg | етап (на пътуване) | |
| leg | крак (на мебел), рамо (на пергел), подпорка, подставка, стойка | |
| leg | крак (от бедрото до стъпалото) | |
| анат. | leg | подбедрица | 
| мат. | leg | катет | 
| сп. | leg | етап (на щафета и пр.), част, обиколка | 
| мор. | leg | (разстояние на) курс (на кораб) | 
| тех. | leg | коляно, ъгълник | 
| ел. | leg | фаза | 
| ядр. | leg | нитка | 
| политех. | leg | опора, катет, отсечка от крива | 
| политех. | leg | сърцевина | 
| политех. | leg bridge | мост с брегови устои въ форма на стълбове | 
| ел. | leg of circuit | рамо на верига | 
| политех. | leg of frame | стойка на рама | 
| мин. | leg piece | стойка | 
| политех. | leg vice | шлосерско менгеме за тезгях | 
| политех. | leg vise | шлосерско менгеме за тезгях | 
| политех. | lift rope | товароподемно въже | 
| политех. | lifting rope | товароподемно въже | 
| политех. | linear four-terminal network | линеен четириполюсник | 
| анат. | lower leg | подбедрица | 
| кораб. | mooring rope | въже за връзване | 
| политех. | mountain rope hoist | наземна релсова въжена линия | 
| политех. | multi-strand rope | многоснопово въже | 
| политех. | non-planar four-terminal network | непланарен четириполюсник | 
| политех. | o-sect ion four-terminal network | о-образен четириполюсюник | 
| политех. | one-strand rope | спирално въже | 
| политех. | ordinary-lay rope | кръстосано въже | 
| политех. | passsive four-terminal network | пасивен четириполюсник | 
| кул. | petit four | петифура | 
| политех. | pi four-terminal network | п-образен четириполюсник | 
| политех. | pit rope | руднично въже | 
| геод. | polygon leg | страна на полигонен ход | 
| политех. | pull rope | теглително въже | 
| политех. | pulling rope | теглително въже | 
| политех. | regular rope | кръстосано въже | 
| rope | провлачам се (за течност) | |
| rope | въже | |
| rope | луга, лугава/провлачена течност | |
| rope | въже, бесилка | |
| rope | завързвам с въже (та), влача с въжета | |
| rope | такелаж, корабни въжета |