политех. | adjustment coil | бобина за настройване |
мат. | affine connexion | афинна свързаност |
мин. | air connexion | вентилационна спойка |
политех. | anode coil | анодна бобина |
политех. | antenna coil | антенна бобина |
политех. | antenna connexion | клема за присъединяване на антена |
политех. | armature coil | бобина на котвена намотка |
политех. | auxuliary coil | спомагателна бобина |
елн. | back-coupling connexion | схема за обратна връзка |
елн. | back-to-back connexion | кръстосано съединение |
политех. | balance coil | делител на напрежение |
политех. | balancing coil | делител на напрежение |
политех. | base connexion | съединение с цокъл |
between | между | |
between | помежду | |
жп. | between rails | междурелсов |
тех. | between supports | междуподпорен |
тех. | between-cabinet | междушкафов |
ел. | between-coil connection | съединения между бобини на намотка |
рад. | binocular coil | бинокулярна бобина |
политех. | bisected coil | секционирана наполовина бобина |
политех. | bleeding coil | дренажна бобина |
политех. | bolted-on connexion | волтово съединение |
политех. | boosting coil | последователно включвана бобина |
ел. | bridge connexion | мостова схема |
политех. | bridging coil | бобина в схема на мост |
политех. | bucking coil | компенсираща бобина |
политех. | built-up connexion | транзитно включване |
ел. | cascade connexion | последователно каскадно свързване |
рлк. | centering coil | центрираща бобина |
политех. | chain connexion | верижна връзка |
политех. | choking coil | дроселна бобина |
политех. | circuit-closing connexion | включване за затваряне на верига |
политех. | circuit-opening connexion | изключване за прекъсване на верига |
политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
coil | намотано въже/тел и пр | |
coil | серпантинен | |
coil | allr намотан, спирален | |
coil | намотка, навивка | |
coil | серпентинен | |
coil | рулон | |
coil | лист (от) пощенски марки | |
тех. | coil | витка |
тех. | coil | спирала, серпантина, ел. бобина, макара |
ел. | coil | бобина |
политех. | coil | намотка, кангал |
политех. | coil | реотан, серпантина |
хим. | coil | змиевик |
coil | навивам (се), намотавам (се), свивам (се) на кълбо (за котка, змия и пр.) (и с up) | |
coil | извивам се. лъкатуша | |
политех. | coil adjuster | приспособление за регулиране |
политех. | coil capacity | собствен капацитет на бобина |
политех. | coil comparator | устройство за изпитване на бобини |
политех. | coil compressibility | свиваемост на почвата |
ел. | coil ends | челни части |
ел. | coil form | скелет на бобина |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
ел. | coil gradient | температурен пад между бобина и окръжаващото я масло |
политех. | coil ignition | акумулаторно запалване |
политех. | coil inductance | индуктивност на бобина |
политех. | coil magnetometer | индукционен магнитометър |
политех. | coil of wire | кангал |
политех. | coil pipe | тръбна серпантина |
хим. | coil pipe | змиевик |
ел. | coil pitch | стъпка на секция |
политех. | coil power | мощност на бобина |
ел. | coil puller | приспособление за изваждане на намотките на статор |
тлф. | coil spacing | стъпка на пупинизация |
политех. | coil stand | стойка на серпентина |
политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
политех. | coil winding | бобинна намотка |
политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
политех. | coil-loaded | пупинизирана линия |
тлф. | coil-loaded cable | кабел с пупинови индуктивни бобини |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
политех. | coiled coil | биспирален |
политех. | coiled coil | биспирално навита жичка |
политех. | coiled-coil filament | двойноспирална нишка |
политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
политех. | condenser coil | охладителна спирала |
политех. | condenser coil | кондензатона бобина |
политех. | condenser coil | спирален кондензатор |
connexion | connection | |
политех. | connexion | съединение |
политех. | connexion | свръзка, схема, свързване, муфа, щуцер, свързваща линия, тръбопровод |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | copper-jacketed coil | гилза |
политех. | copper-jacketed coil | бобина с медна обвивка |
политех. | correcting coil | коригираща бобина |
политех. | crossed-coil ohmmeter | логометричен омметър |
политех. | current coil | токова бобина |
тлв. | deflecting coil | отклоняваща бобина |
политех. | delta connexion | свързване на триъгълник |
политех. | discharge connexion | изпускател |
политех. | disk coil | дискова бобина |
политех. | divided coil | бобина с междинни изводи |
политех. | double-coil spring | двойна винтова пружина |
ел. | double-delta connexion | свързване триъгълник-триъгълник |
политех. | doughnut coil | тороидна бобина |
политех. | drainage coil | дренажна бобина |
политех. | duct connexion | съединителен тръбопровод |
политех. | duolateral coil | бобина с кръстосани навивки |
съобщ. | duplex connexion | дуплексна връзка |
политех. | dust coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | dust-core coil | бобина с пресована сърцевина |
ел. | earth connexion | съединение със земята |
политех. | earth connexion | свързване на земя |
политех. | economy coil | реактивна бобина |
политех. | equalizing connexion | изравнително съединение |
политех. | evaporator coil | изпарителна серпантина |
рад. | evolute connexion | еволвентно свързване |
политех. | exploration coil | индукторна бобина |
политех. | external connexion | външно свързване |
тех. | fan coil | конвектор |
клим. | fan coil | вентилаторна серпантина |
тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
far-between | рядък, който се случва рядко | |
политех. | faulty connexion | повредено съединение |
политех. | feedback coil | бобина за обратна връзка |
политех. | field coil | възбудителна бобина |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
политех. | filter coil | филтрова бобина |
политех. | flange connexion | фланцово съединение |
политех. | former wound coil | шаблонна бобина |
тлв. | frame coil | бобина за центриране на изображение |
ел. | full-wave connexion | мостова схема |
политех. | fully-locked coil rope | закрито въже с профилни снопчета |
жп. | gangway between cars | междувагонен |
жп. | gangway between coaches | междувагонен |
ел. | graetz connexion | мостова схема на грей |
политех. | graetz connexion | двуполупериодна мостова схема |
елн. | grid connexion | решетъчен извод |
политех. | ground connexion | земна връзка |
политех. | gutter-wound coil | бобина с уплътнена намотка |
съобщ. | half-duplex connexion | полудуплексна връзка |
политех. | half-lock coil rope | полузакрито въже с профилни снопчета |
политех. | heat coil | термична бобина |
политех. | heat coil | термичен предпазител |
политех. | heating coil | електро |
политех. | heating coil | реотан |
политех. | helical coil | спирална серпентина |
нав. | Helmholtz coil | гониометър |
политех. | heltcai coil | спирална серпентина |
политех. | holding-on coil | бобина, която се задържа във включено положение |
политех. | honeycomb coil | бобина с кръстосани навивки |
политех. | hose connexion | съединителен елемент за маркучи, фитинг за маркуч |
политех. | hose connexion | свързване с маркуч |
политех. | hybrid coil | диференциален трансформатор |
ел. | idling-current connexion | включване на празен ход |
политех. | ignition coil | стартерна бобина |
политех. | impedance coil | реактивна бобина |
induction coil | индукционна бобина | |
мет. | induction coil | индуктор |
политех. | inlet connexion | смукателна тръба |
тлф. | international connexion | международна връзка |
изч. | interprocessor connexion | междупроцесорна връзка |
политех. | kicking coil | реактивна бобина |
политех. | link connexion | шарнирно съединение |
политех. | loading coil | товарна бобина |
тлф. | loading coil spacing | стъпка на пупинизация |
политех. | locked-coil cable | закрито въже |
политех. | magnet coil | соленоид |
политех. | magnetizing coil | намагнитваща бобина |
политех. | mechanical connexion | механично съединение |
ел. | mesh connexion | свързване в многоъгълник |
ел. | moving coil | електродинамичен |
политех. | moving coil | с подвижна бобина |
политех. | moving coil | въртяща се бобина |
политех. | moving coil | подвижна бобина |
политех. | moving coil relay | реле с подвижна бобина |
политех. | moving-coil galvanometer | магнитоелектрически галванометър с подвижна бобинка |
политех. | moving-coil instrument | магнитоелектрически уред с подвижна бобина |
политех. | moving-coil loudspeaker | електродинамичен високоговорител |
политех. | moving-coil meter | измервателен уред с подвижна бобина |
политех. | moving-coil microphone | електродинамичен микрофон с подвижна бобина |
политех. | moving-coil oscillograph | магнитноелектрически осцилограф |
политех. | multilayer coil | многослойна бобина |
ел. | multiple connexion | паралелно свързване |
политех. | multiplying coil | добавъчно съпротивление |
политех. | mush-wound coil | нашаблонна бобина |
политех. | non-inductive coil | неиндуктивна бобина |
политех. | non-linear coil | бобина с нелинейна характеристика |
тлф. | one-switch connexion | проста транзитна връзка |
политех. | operating coil | възбудителна бобина |
политех. | outlet connexion | изпускателна тръба |
ел. | parallel connexion | паралелно свързване |
политех. | peaking coil | коригираща бобина |
политех. | permanent connexion | неразглобяемо съединение |
политех. | picture control coil | бобина за центриране на изображение |
политех. | pilot coil | контролна бобина |
политех. | pin connexion | щифтово съединение |
политех. | pipe coil | тръбна серпантина |
политех. | pipe connexion | съединителен тръбопровод |
политех. | pipe connexion | щуцер за съединяване на тръби, муфа |
политех. | plug-in connexion | щепселно свързване |
политех. | pressure coil | напрежителна бобина |