политех. | activity cycle | работен цикъл |
политех. | alternative design | вариант на конструкция |
политех. | approved design | утвърден проект |
политех. | architectural design | архитектурен проект |
политех. | attack a design | оспорвам промишлен образец |
политех. | automated engineering design | автоматизирано инженерно проектиране |
политех. | automatic cycle | автоматичен цикъл |
beyond-design | извънпроектен | |
тех. | beyond-design basis | надпроектен |
биол. | Calvin cycle | цикъл на Келвин |
ядр. | carbon cycle | въглероден цикъл |
ядр. | carbon-nitrogen cycle | въглероден цикъл |
мед. | cardiac cycle | сърдечен цикъл |
политех. | catalytic cycle | кталитичен цикъл |
биол. | cell cycle | клетъчен цикъл |
биол. | cell-division cycle | клетъчен цикъл |
елн. | circuit design | схемотехника |
биол. | citric acid cycle | цикъл на Кребс, цикъл на лимонената киселина |
политех. | clock cycle | такт |
политех. | closed cycle | затворен цикъл |
авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | closed-cycle system | система със затворен цикъл |
политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл |
политех. | closed-loop cycle | затворен цикъл |
политех. | complete cycle | пълен цикъл |
политех. | computer-aided design | конструиране с използване на компютър |
политех. | concrete design | проектиране на състава на бетонна смес |
политех. | custom-design machine | машина, проектирана по по-ръчка на клиента |
cycle | кръгооборот | |
cycle | движа се/минавам през периоди/цикли, правя обороти | |
cycle | век, период | |
cycle | карам/яздя колело | |
изч. | cycle | контур |
политех. | cycle | интервал |
политех. | cycle | извършвам даден цикъл |
политех. | cycle | извършвам обороти |
политех. | cycle | кръгов процес, кръг, кръгооборот, период |
хим. | cycle | пръстен |
cycle | цикъл, серия, кръг, (кръго) оборот, кръгов/затворен процес, такт, физ. цикъл, период | |
инф. | cycle | зациклям |
политех. | cycle car | малолитражен автомобил с мотоциклетен двигател |
политех. | cycle control | циклово управление |
политех. | cycle counter | брояч на цикли |
политех. | cycle distributor | разпределител на тактови импулси |
политех. | cycle frequency | честота на цикли |
политех. | cycle generator | генератор с променлива честота |
политех. | cycle index | брой на изпълнени цикли |
политех. | cycle inspection | периодичен преглед |
трансп. | cycle lane | велоалея |
политех. | cycle life | брой на циклите до разрушаване |
политех. | cycle of magnetization | цикъл на пренамагнитване |
политех. | cycle of operation | цикъл разреждане-зареждане |
трансп. | cycle path | велоалея |
трансп. | cycle rickshaw | велорикша |
трансп. | cycle rickshaw | велотакси |
политех. | cycle time | време на цикъл |
политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- |
ик. | cycle-check | текущ контрол на складовите запаси |
сп. | cycle-racing track | колописта |
политех. | dependable design | надеждна конструкция |
design | конструкция, устройство | |
design | замислям, възнамерявам, проектирам | |
design | дизайнерство | |
design | умисъл | |
design | разчетен | |
design | композиция, оформяване, строеж | |
design | предназначавам, определям (for) | |
design | канава | |
design | проект, план, скица, чертеж, дизайн | |
design | проектен | |
design | десен, шарка, модел, образец, рисунка | |
design | замисъл, намерение, идея, проект | |
текст. | design | десен |
тех. | design | проектиране |
политех. | design | десенирам |
design | съставям (план, скица и пр.), рисувам, скицирам (модел и пр.), изобразявам | |
политех. | design adequacy | съответствие на конструкция на техническите изисквания |
политех. | design analysis | анализ на конструкция |
политех. | design approval | одобряване на инструкция |
политех. | design approval | утвърждаване на проект |
политех. | design assumption | проектна предпоставка |
политех. | design assurance | гарантиране на техническите характеристики |
политех. | design away | изключвам при конструиране |
политех. | design change | изменение на конструкция |
политех. | design change authorization | разрешение за внасяне на изменение в конструкцията |
политех. | design characteristics | конструктивни характеристики |
политех. | design chart | изчислителна схема |
политех. | design chart | номограма |
политех. | design constraints | конструктивни ограничения |
политех. | design current value | конструктивен параметър |
политех. | design data | проектни данни |
политех. | design defect | конструктивен недостатък |
политех. | design deficiency | канструктивен недостатък |
политех. | design department | конструкторски отдел |
политех. | design drawing | конструктивен чертеж |
политех. | design engineer | инженер конструктор |
политех. | design engineering | комплексно проектиране и конструиране |
политех. | design equation | изчислителна формула |
политех. | design factor | изчислителен коефициент |
политех. | design feature | конструктивна особеност |
политех. | design flood | предвидено прииждане на води |
политех. | design flood | проектни високи води |
политех. | design flood hydrograph | хидрограф на предполагаемите високи води |
политех. | design flow | изчислен разход |
политех. | design formula | изчислителна формула |
политех. | design head | проектен напор |
политех. | design invention | промишлен образец |
политех. | design life | проектиран срок на използуване |
изч. | design load | ислително натоварване |
политех. | design margin evaluation | оценка на пределните възможности на конструкция |
политех. | design mix | проектиран състав |
политех. | design of experiment | планиране на експеримент |
политех. | design of experiment | план на експеримент |
политех. | design office | конструкторско бюро |
политех. | design paper | чертожна хартия |
политех. | design paper | цветна хартия, хартия за тапети |
политех. | design parameter | конструктивен параметър |
политех. | design patent | патент на промишлен образец |
политех. | design philosophy | конструктивни особености |
политех. | design philosophy | принципи на конструиране |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции |
политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
политех. | design size | размер според проекта |
политех. | design standard | проектно-конструкторски стандарт |
политех. | design strength | проектна конструкционна якост |
политех. | design stress | изчислително напрежение |
политех. | design survey | инженерно-топографска снимка |
политех. | design terminal | конструкторски терминал |
политех. | design terminal | терминал за конструиране на изделия |
политех. | design valuer | данни за изчисление |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | design weight | проектно тегло |
политех. | design work | конструкторска работа |
политех. | design work | проектиране |
design-basis | проектен | |
политех. | design-capability assurance | гарантиране на техническите характеристики |
политех. | design-storm rainfall | предвиждан пороен валеж |
detailed design | технически работен проект | |
политех. | development cycle | етап на разработка |
двиг. | diesel cycle | дизелов цикъл |
тлг. | dot cycle | цикъл на елементарен сигнал |
политех. | dot cycle | цикъл на сигнализиране |
политех. | duty-cycle operation | цикличен режим на работа |
политех. | ecological design | екологично планиране |
политех. | empirical design | конструиране въз основа на опитни данни |
политех. | engineering design | инженерно проектиране |
политех. | environmental design | проектиране с оглед опазване на околната среда |
политех. | existing design | съществуваща конструкция |
политех. | field-tested design | конструкция, изпитана в условия на експлоатация |
политех. | final design | окончателен проект |
политех. | final design prediction | прогнозиране на характеристики на готова конструкция |
политех. | fixed-cycle operation | операция с постоянен по продължителност цикъл |
политех. | foolproof design | конструкция, осигурена срещу невнимателно обслужване |
four-cycle | четиритактов ( двигател) | |
политех. | four-cycle | четириъгълен |
политех. | four-cycle engine | четиритактов двигател |
политех. | functional design | функционално проектиране |
furniture design | мебелиерство | |
glass design | стъклодизайн | |
ел. | half cycle | полупериод |
ел. | half-cycle | полупериод |
политех. | half-stable limit cycle | полуустойчив граничен цикъл |
политех. | hamiltonian cycle | хамилтонов цикъл |
политех. | high-cycle | високочестотен |
политех. | housing design | проектиране на жилищни сгради |
науч. | human design | хюман дизайн |
науч. | human design | хюмън дизайн |
науч. | human design | хюман дизайн |
науч. | human design | хюмън дизайн |
ядр. | hydrogen-helium cycle | водороден цикъл |
политех. | hydrological cycle | хидролози цикъл |
политех. | ideal cycle | теоретичен цикъл |
in terms of design | конструктивно | |
маш. | in-cycle gauging | активен контрол |
industrial design | художествено проектиране на промишлени изделия | |
изч. | instruction cycle | цикъл на команда |
политех. | irreversible cycle | необратим цикъл |
политех. | iteration cycle | цикъл на итерация |
политех. | landscape design | ландшафтно проектиране |
политех. | life cycle | срок на служба до първия генерален ремонт |
политех. | light-weight design | олекотена конструкция |
политех. | limit cycle | граничен цикъл |
политех. | limit design | проектиране на конструкции по метода на граничните натоварвания |
политех. | locking cycle | цикъл на пропускане през шлюз |
политех. | locking cycle | цикъл на шлюзоване |
изч. | logical design | логическо проектиране |
политех. | long-range design | конструкция за дългосрочна експлоатация |
тех. | low-cycle | малоциклов |
политех. | machine design | конструкция на машина |
инф. | macro cycle | макроцикъл |
политех. | magnetic cycle | цикъл на намагнитване |
тех. | modular design | модулност |
политех. | modular design | модулна конструкция |
политех. | moulding cycle | цикъл на формоване |
ядр. | neutron cycle | неутронен цикъл |
политех. | novelty of design | новост на промишлен образец |
политех. | novelty of design | новост на конструктивно решение |