| политех. | acoustical load | акустичен товар |
| политех. | actual load | действителен товар |
| политех. | actual load | полезен товар |
| политех. | additional load | добавъчно натоварване |
| политех. | additional load | допълнителен товар |
| мин. | adversing of load up | транспорт срещу наклона на пътя |
| политех. | allowable load | допустимо натоварване |
| политех. | alternating load | знакопроменливо симетрично натоварване |
| политех. | alternative design | вариант на конструкция |
| ел. | anode load | аноден товар |
| политех. | anode load | товар в анодната верига |
| политех. | antisymmetric load | несиметрично натоварване |
| политех. | apex load | натоварване на връзка |
| ел. | appliance load | товар за битови нужди |
| политех. | approved design | утвърден проект |
| политех. | architectural design | архитектурен проект |
| ел. | artificial load | изкуствен товар |
| политех. | assumed load | приет изчислителен товар |
| политех. | attack a design | оспорвам промишлен образец |
| политех. | automated engineering design | автоматизирано инженерно проектиране |
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
| политех. | axial load | осово натоварване |
| политех. | axle load | натоварване на ос |
| политех. | balanced load | уравновесен товар |
| тех. | balancing load | уравновесяващо натоварване |
| обог. | ball load | топков товар |
| ел. | base load | основен товар |
| политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
| ел. | basic load | основен товар |
| политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост |
| политех. | bearable load | допустимо натоварване |
| политех. | bearing load | натоварване на опора |
| политех. | bed load | дънен нанос |
| хидр. | bed load debris | дънен нанос |
| beyond-design | извънпроектен | |
| тех. | beyond-design basis | надпроектен |
| ав. | bomb load | бомбен товар |
| мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
| политех. | brake load | спирачен товар |
| политех. | breaking load | натоварване, което предизвиква счупване |
| политех. | buckling load | натоварване при изкълчване |
| ел. | cathode load | катоден товар |
| политех. | chain load | натоварване на верига |
| мин. | chambered load | котлови заряд |
| политех. | changing load | променливо натоварване |
| елн. | circuit design | схемотехника |
| политех. | collapse load | разрушаващо натоварване, натоварване от частите на разрушено съоръжение |
| политех. | collapse load | натоварване при изкълчване |
| мин. | column load | колонков заряд |
| политех. | column load | натоварване на колона |
| политех. | combined load | смесено натоварване |
| политех. | compression load | натоварване при натиск |
| политех. | computer-aided design | конструиране с използване на компютър |
| политех. | concentrated load | концентрирано натоварване |
| политех. | concrete design | проектиране на състава на бетонна смес |
| ел. | condensive load | капацитивен товар |
| ел. | connected load | присъединен товар |
| политех. | constant load | постоянно натоварване |
| изч. | construction load | ичислително натоварване |
| политех. | cracking load | натоварване, което предизвиква образуването на пукнатини |
| политех. | crane load | натоварване на кран |
| политех. | crippling load | разрушаващо натоварване |
| политех. | critical load | гранично натоварване |
| политех. | crushing load | раздробяващо натоварване |
| ел. | current load | токов товар |
| политех. | custom-design machine | машина, проектирана по по-ръчка на клиента |
| политех. | cyclic load | циклично натоварване |
| политех. | dead load | собствено тегло |
| политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
| политех. | dead-weight load | собствено тегло |
| политех. | dependable design | надеждна конструкция |
| design | конструкция, устройство | |
| design | замислям, възнамерявам, проектирам | |
| design | дизайнерство | |
| design | умисъл | |
| design | разчетен | |
| design | композиция, оформяване, строеж | |
| design | предназначавам, определям (for) | |
| design | канава | |
| design | проект, план, скица, чертеж, дизайн | |
| design | проектен | |
| design | десен, шарка, модел, образец, рисунка | |
| design | замисъл, намерение, идея, проект | |
| текст. | design | десен |
| тех. | design | проектиране |
| политех. | design | десенирам |
| design | съставям (план, скица и пр.), рисувам, скицирам (модел и пр.), изобразявам | |
| политех. | design adequacy | съответствие на конструкция на техническите изисквания |
| политех. | design analysis | анализ на конструкция |
| политех. | design approval | одобряване на инструкция |
| политех. | design approval | утвърждаване на проект |
| политех. | design assumption | проектна предпоставка |
| политех. | design assurance | гарантиране на техническите характеристики |
| политех. | design away | изключвам при конструиране |
| политех. | design change | изменение на конструкция |
| политех. | design change authorization | разрешение за внасяне на изменение в конструкцията |
| политех. | design characteristics | конструктивни характеристики |
| политех. | design chart | изчислителна схема |
| политех. | design chart | номограма |
| политех. | design constraints | конструктивни ограничения |
| политех. | design current value | конструктивен параметър |
| политех. | design cycle | етап на проектиране |
| политех. | design cycle | етап на планиране |
| политех. | design data | проектни данни |
| политех. | design defect | конструктивен недостатък |
| политех. | design deficiency | канструктивен недостатък |
| политех. | design department | конструкторски отдел |
| политех. | design drawing | конструктивен чертеж |
| политех. | design engineer | инженер конструктор |
| политех. | design engineering | комплексно проектиране и конструиране |
| политех. | design equation | изчислителна формула |
| политех. | design factor | изчислителен коефициент |
| политех. | design feature | конструктивна особеност |
| политех. | design flood | предвидено прииждане на води |
| политех. | design flood | проектни високи води |
| политех. | design flood hydrograph | хидрограф на предполагаемите високи води |
| политех. | design flow | изчислен разход |
| политех. | design formula | изчислителна формула |
| политех. | design head | проектен напор |
| политех. | design invention | промишлен образец |
| политех. | design life | проектиран срок на използуване |
| политех. | design margin evaluation | оценка на пределните възможности на конструкция |
| политех. | design mix | проектиран състав |
| политех. | design of experiment | планиране на експеримент |
| политех. | design of experiment | план на експеримент |
| политех. | design office | конструкторско бюро |
| политех. | design paper | чертожна хартия |
| политех. | design paper | цветна хартия, хартия за тапети |
| политех. | design parameter | конструктивен параметър |
| политех. | design patent | патент на промишлен образец |
| политех. | design philosophy | конструктивни особености |
| политех. | design philosophy | принципи на конструиране |
| политех. | design power | изчислителна мощност |
| политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции |
| политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
| политех. | design size | размер според проекта |
| политех. | design standard | проектно-конструкторски стандарт |
| политех. | design strength | проектна конструкционна якост |
| политех. | design stress | изчислително напрежение |
| политех. | design survey | инженерно-топографска снимка |
| политех. | design terminal | конструкторски терминал |
| политех. | design terminal | терминал за конструиране на изделия |
| политех. | design valuer | данни за изчисление |
| хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
| политех. | design weight | проектно тегло |
| политех. | design work | конструкторска работа |
| политех. | design work | проектиране |
| design-basis | проектен | |
| политех. | design-capability assurance | гарантиране на техническите характеристики |
| политех. | design-storm rainfall | предвиждан пороен валеж |
| detailed design | технически работен проект | |
| политех. | direct-acting load | непосредствено натоварване |
| политех. | disposable load | полезен товар |
| политех. | distributed load | разпределено натоварване |
| политех. | division of load | разпределение на натоварване |
| ел. | domestic load | товар за битови нужди |
| политех. | dummy load | изкуствено натоварване |
| тех. | dust load | запрашеност |
| политех. | dynamic load | динамично натоварване |
| политех. | earth load | земен натиск |
| политех. | eccentric load | ексцентрично натоварване |
| политех. | eccentricity of load | ексцентричност на натоварване |
| политех. | ecological design | екологично планиране |
| политех. | electric load cell | електрически динамометър |
| политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
| политех. | empirical design | конструиране въз основа на опитни данни |
| политех. | engineering design | инженерно проектиране |
| политех. | environmental design | проектиране с оглед опазване на околната среда |
| политех. | equivalent load | еквивалентно натоварване |
| политех. | even load | равномерно натоварване |
| политех. | existing design | съществуваща конструкция |
| политех. | exterior load | външно натоварване |
| политех. | extra load | добавъчен товар |
| политех. | extra load | допълнително натоварване |
| политех. | failure load | разрушаващо натоварване |
| политех. | fatigue load | натоварване, което предизвиква умора |
| политех. | field-tested design | конструкция, изпитана в условия на експлоатация |
| политех. | final design | окончателен проект |
| политех. | final design prediction | прогнозиране на характеристики на готова конструкция |
| политех. | fixed load | собствено тегло |
| политех. | fluctuating load | повторно натоварване |
| политех. | fluctuating load | променливо натоварване |
| политех. | foolproof design | конструкция, осигурена срещу невнимателно обслужване |
| политех. | fractional load | непълно натоварване |
| политех. | full load | максимално допустимо натоварване |
| политех. | full load | с пълно натоварване |
| политех. | full load | пълно натоварване |
| политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване |
| политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване |
| политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване |
| политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
| политех. | full-load operation | работа при пълно натоварване |
| политех. | full-load run | работа при пълен товар |
| политех. | full-load running | ход при пълен товар |
| политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
| политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
| политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
| политех. | functional design | функционално проектиране |