| политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
| политех. | absolute time | абсолютно време |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| политех. | activation temperature | температура на активация |
| политех. | actual time | действително време |
| изч. | add time | време за събиране |
| изч. | addition time | време за събиране |
| политех. | age limit | краен срок на използуване |
| политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
| политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
| политех. | apparent elastic limit | условна граница на еластичност |
| политех. | apparent time | истинско време |
| изч. | assembly time | време за асемблиране |
| политех. | assembly time | време на монтаж |
| политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
| политех. | astronomical time | астрономично време |
| политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
| политех. | attenuation time | период на затихване |
| политех. | available time | планов работен фонд |
| average temperature | средна температура | |
| average time | средна продължителност | |
| average time | средно време | |
| политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | baking temperature | температура на печене |
| политех. | base time | нормативно време |
| политех. | base time | основно време |
| политех. | basic time | основно време |
| муз. | beat time | тактувам |
| мед. | bleeding time | време на кървене |
| ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
| политех. | boiling temperature | температура на кипене |
| политех. | boiling time | времетраене на кипене |
| политех. | braking time | спирачно време |
| политех. | break time | време на изключване |
| съобщ. | build-up time | време за нарастване |
| политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| съобщ. | building-up time | време за нарастване |
| политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
| политех. | burning time | време на горене |
| политех. | burning time | време на работа |
| мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
| жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
| политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
| политех. | central european time | средноевропейско време |
| политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
| политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
| тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
| политех. | charging time | време за зареждане |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | city limit | граница на град |
| политех. | clearance limit | габарит |
| политех. | clearing time | време на задействуване |
| политех. | clearing time | продължителност на изключване |
| политех. | closing time | време на включване |
| мед. | clotting time | време на съсирване |
| мед. | coagulation time | време на съсирване |
| изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
| политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
| политех. | colour temperature | цветова температура |
| политех. | combustion limit | граница на възпламеняване |
| политех. | combustion temperature | температура на горене |
| политех. | combustion time | време на горене |
| политех. | combustion time | време на работа |
| мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
| compound time | compound meter | |
| изч. | computing time | време на изчисляване |
| политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
| политех. | confidence limit | доверителна граница |
| политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
| физ. | constant-temperature | изотермен |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
| политех. | control limit | граница на регулиране |
| политех. | control time | време на управление |
| изч. | conversion time | време на преобразуване |
| политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
| политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
| политех. | cooling time | време на охлаждане |
| ядр. | counting time | време на броене |
| мат. | Courant limit | Курантово ограничение |
| политех. | creep limit | граница на пълзене |
| хим. | critical temperature | критична температура |
| политех. | cure time | време на втърдяване |
| политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
| политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
| политех. | curie temperature | температура на кюри |
| политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | curing time | време на втърдяване |
| политех. | current-limit control | управление по принципа за ораничаване на тока |
| политех. | current-time curve | крива ток-време |
| политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
| политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
| политех. | cycle time | време на цикъл |
| политех. | damping time | период на затихване |
| политех. | datum temperature | изходна температура |
| политех. | dead time | мъртво време |
| политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
| политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
| политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
| ядр. | decay time | време на разлагане |
| политех. | decay time | време на затихване |
| политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | detection limit | граница на откриваемост |
| изч. | development time | време на тестване |
| кино. | development time | време на проявяване |
| политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
| изч. | digit time | време на един разряд |
| политех. | digit time | период на един разряд |
| политех. | dimension-limit system | система от допуски |
| политех. | discharging time | време на разреждане |
| политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
| политех. | displacement-time curve | крива време-път |
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
| политех. | door-to-door time | време на престояване в завода |
| политех. | down time | времетраене на престой |
| политех. | down time | загубено време |
| политех. | down time | време на прекъсване на работа |
| политех. | down time | време на престой |
| политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
| политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
| политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
| политех. | drying temperature | температура на сушене |
| политех. | drying time | време на сушене |
| политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
| политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
| ел. | dwell time | време на задържане контакт в определено положение |
| пласт. | dwell time | време на допресоване |
| политех. | eastern european time | източноевропейско време |
| политех. | effective temperature | ефективна температура |
| политех. | elapsed time | общо разходвано време |
| политех. | elapsed time | действителна продължителност |
| политех. | elastic limit | граница на еластичност |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
| политех. | endurance limit | граница на умора |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| изч. | engineering time | време на обслужване |
| политех. | environment temperature | температура на околната среда |
| геод. | equation of time | уравнение на времето |
| политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
| политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
| политех. | error limit | допустима стойност на грешка |
| политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
| политех. | excitation time | време на възбуждане |
| изч. | execution time | време на изпълнение |
| рлк. | exponential-time base | експоненциална развивка |
| кино. | exposure time | време на експонация |
| политех. | extended-time test | продължително изпитване |
| политех. | external temperature | външна температура |
| политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
| политех. | failure limit | граница на разрушение |
| политех. | fall time | време на спадане |
| политех. | fast-response time | малка инерционност |
| политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
| политех. | fatigue limit | граница на умора |
| политех. | fault time | престой поради неизправност |
| елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
| политех. | firing temperature | температура на изпичане |
| политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
| политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
| политех. | fixed-time call | телефонен разговор в определено време |
| изч. | fixed-time operation | работа с фиксирана продължителност |
| политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
| политех. | flash temperature | температура на пламване |
| политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
| политех. | floor-to-floor time | оперативно време |
| политех. | flow temperature | температура на течливост |
| for a long time | дългосрочно | |
| for a long time | дълготрайно | |
| for the first time | сефте | |
| политех. | forging temperature | температура на коване |
| политех. | forming temperature | температура на формоване |
| тлв. | frame-time base | схема за кадрова развивка |
| политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
| политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
| политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
| ик. | full-time job | целодневна заетост |
| ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |
| политех. | fusion temperature | температура на топене |
| политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
| политех. | good time | полезно време на работа |
| политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
| политех. | greenwich mean time | време по гринуич |
| политех. | ground temperature | температура на почвата |
| политех. | half-stable limit cycle | полуустойчив граничен цикъл |
| мат. | half-time | полупериод |
| политех. | half-time | период на полуразпадане |
| политех. | half-time value | стойност, отговаряща на времето на полуразпадане |
| политех. | handling time | време за транспортиране |
| политех. | handling time | спомагателно време |
| тлф. | hangover time | време за блокиране |
| мет. | hardening temperature | температура на закаляване |
| политех. | hardening temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | hardening time | време на втвърдяване |