| политех. | absolute time | абсолютно време |
| политех. | actual time | действително време |
| изч. | add time | време за събиране |
| изч. | addition time | време за събиране |
| политех. | air-blow | нагнетяване на въздух |
| политех. | air-blow | продухване с въздух |
| политех. | apparent time | истинско време |
| изч. | assembly time | време за асемблиране |
| политех. | assembly time | време на монтаж |
| политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
| политех. | astronomical time | астрономично време |
| политех. | attenuation time | период на затихване |
| политех. | available time | планов работен фонд |
| average time | средно време | |
| average time | средна продължителност | |
| политех. | back-blow | обратен удар |
| политех. | back-blow | откат |
| политех. | base time | основно време |
| политех. | base time | нормативно време |
| политех. | basic time | основно време |
| муз. | beat time | тактувам |
| мед. | bleeding time | време на кървене |
| blow | издухвам, продухвам | |
| blow | издувам се, избухвам, изгърмявам (и за консерви) | |
| blow | възклицание, ругатня | |
| blow | sl, заминавам внезапно, духвам | |
| blow | духам, раздухвам (огън) | |
| blow | изхвърлям въздушнв струя и вода (за кит) | |
| blow | духам, вея | |
| blow | хвърлям във въздуха, отварям с взлом/експлозив | |
| blow | свиря силно на/надувам духов инструмент | |
| blow | неочаквано нещастие | |
| геол. | blow | афльоримент на пласт |
| мет. | blow | вдухване, продухване |
| мет. | blow | вдухване |
| мет. | blow | продухване |
| ел. | blow | прегарям |
| мин. | blow | внезапно изхвърляне |
| политех. | blow | внезапно отделяне на газ |
| blow | наплювам (за. мухи) | |
| blow | надувам (мях, духало и пр.) | |
| blow | правя мехури, надувам (стъкло и пр.) | |
| blow | удар (и прен.) | |
| blow | изгарям от претоварване (за бушон. ел. крушка и пр.) | |
| blow | дишим тежко, пъхтя. задъхвам се | |
| политех. | blow dry | суша във въздушна струя |
| политех. | blow fan | продухвателен вентилатор |
| политех. | blow forming | формоване чрез издуване |
| пласт. | blow head | глава за формоване чрез раздуване |
| политех. | blow lamp | поялна лампа |
| политех. | blow mould | форма за раздуване |
| пласт. | blow moulding | формоване чрез раздуване |
| пласт. | blow nozzle | дюза за раздуване |
| политех. | blow off | изпускам |
| политех. | blow off | изпускане |
| blow out | гася | |
| геол. | blow out | фонтанирам |
| мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
| политех. | blow strength | ударна якост |
| политех. | blow stress | напрежение при удар |
| политех. | blow test | изпитване на удар |
| политех. | blow torch | поялна лампа |
| политех. | blow up | взривявам, разрушавам |
| политех. | blow up | увеличаване |
| политех. | blow up | експлоадирам |
| кино. | blow up | увеличавам |
| мет. | blow valve | клапан за вдухване |
| политех. | blow valve | предпазен клапан |
| мет. | blow valve - | клапан |
| политех. | blow-back | обратен удар на пламък |
| политех. | blow-bending test | изпитване на огъване при удар |
| политех. | blow-by | просмукване |
| политех. | blow-by | пробив |
| политех. | blow-case | монтежу |
| тех. | blow-down | продувка |
| тех. | blow-down | продувъчен |
| политех. | blow-down | изпускане |
| политех. | blow-down | нагнетателен |
| политех. | blow-down | продухване |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-gas | отходен газ |
| политех. | blow-gum | пулверизатор |
| мин. | blow-in system | нагнетяващо проветряване |
| тех. | blow-off | сбросен |
| политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
| политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
| политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
| политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
| политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
| политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
| политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| blow-pipe | стъкларска духалка | |
| ист. | blow-pipe | ручило (на гайда) |
| политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
| политех. | blow-up tyre | пневматична гума |
| политех. | blow-well | артезиански кладенец |
| политех. | boiling time | времетраене на кипене |
| политех. | braking time | спирачно време |
| политех. | break time | време на изключване |
| съобщ. | build-up time | време за нарастване |
| политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| съобщ. | building-up time | време за нарастване |
| политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| политех. | burning time | време на горене |
| политех. | burning time | време на работа |
| мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
| жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
| политех. | central european time | средноевропейско време |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
| тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
| политех. | charging time | време за зареждане |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | clearing time | продължителност на изключване |
| политех. | clearing time | време на задействуване |
| политех. | closing time | време на включване |
| мед. | clotting time | време на съсирване |
| мед. | coagulation time | време на съсирване |
| изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
| политех. | combustion time | време на работа |
| политех. | combustion time | време на горене |
| compound time | compound meter | |
| изч. | computing time | време на изчисляване |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
| политех. | control time | време на управление |
| изч. | conversion time | време на преобразуване |
| политех. | cooling time | време на охлаждане |
| ядр. | counting time | време на броене |
| политех. | cure time | време на втърдяване |
| политех. | curing time | време на втърдяване |
| политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
| политех. | current-time curve | крива ток-време |
| политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
| политех. | cycle time | време на цикъл |
| политех. | damping time | период на затихване |
| политех. | dead time | мъртво време |
| политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
| политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
| политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
| ядр. | decay time | време на разлагане |
| политех. | decay time | време на затихване |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| изч. | development time | време на тестване |
| кино. | development time | време на проявяване |
| политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
| изч. | digit time | време на един разряд |
| политех. | digit time | период на един разряд |
| политех. | discharging time | време на разреждане |
| политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
| политех. | displacement-time curve | крива време-път |
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
| политех. | door-to-door time | време на престояване в завода |
| политех. | down time | загубено време |
| политех. | down time | време на прекъсване на работа |
| политех. | down time | време на престой |
| политех. | down time | времетраене на престой |
| политех. | drying time | време на сушене |
| ел. | dwell time | време на задържане контакт в определено положение |
| пласт. | dwell time | време на допресоване |
| политех. | eastern european time | източноевропейско време |
| политех. | elapsed time | действителна продължителност |
| политех. | elapsed time | общо разходвано време |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| изч. | engineering time | време на обслужване |
| геод. | equation of time | уравнение на времето |
| политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
| политех. | excitation time | време на възбуждане |
| изч. | execution time | време на изпълнение |
| рлк. | exponential-time base | експоненциална развивка |
| кино. | exposure time | време на експонация |
| политех. | extended-time test | продължително изпитване |
| политех. | fall time | време на спадане |
| политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
| политех. | fast-response time | малка инерционност |
| политех. | fault time | престой поради неизправност |
| политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
| политех. | fixed-time call | телефонен разговор в определено време |
| изч. | fixed-time operation | работа с фиксирана продължителност |
| политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
| политех. | floor-to-floor time | оперативно време |
| for a long time | дългосрочно | |
| for a long time | дълготрайно | |
| for the first time | сефте | |
| тлв. | frame-time base | схема за кадрова развивка |
| ик. | full-time job | целодневна заетост |
| политех. | good time | полезно време на работа |
| политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
| политех. | greenwich mean time | време по гринуич |
| мат. | half-time | полупериод |
| политех. | half-time | период на полуразпадане |
| политех. | half-time value | стойност, отговаряща на времето на полуразпадане |
| политех. | hammer blow | хидравличен удар |
| политех. | handling time | време за транспортиране |
| политех. | handling time | спомагателно време |
| тлф. | hangover time | време за блокиране |