| астр. | accretion by gas | газова акреция |
| физ. | actual gas | реален газ |
| политех. | air gap | въздушна междина |
| политех. | air gas | горивна смес, въздушен газ |
| политех. | air gas | въздух, наситен с бензинови пари |
| политех. | air-filled tyre | пневматична гума |
| политех. | air-gap flux | магнитен поток във въздушна междина |
| политех. | air-gap leakage | диференциално разсейване |
| ел. | air-gap pull | притегателна сила във въздушен процеп |
| политех. | air-gap transformer | трансформатор с въздушна междина |
| политех. | air-gap trimmer | въздушен тример |
| политех. | air-gap trimmer | тример с диелектрик въздух |
| air-gas | газовъздушен | |
| air-gas | газововъздушен | |
| рад. | anchor gap | искрова междина в кръга на приемно-предавателна антена |
| политех. | annular gap | пръстеновиден процеп |
| политех. | arc gap | дъгова междина |
| мед. | arterial blood gas | артериални кръвни газове |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ, артериални кръвни газове |
| политех. | artificial gas | изкуствен газ |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | back gap | заден процеп |
| политех. | band-gap laser action | лазерен ефект при междузонни преходи |
| политех. | blanket of gas | слой от газ |
| политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ |
| политех. | blanketing with gas | покриване със слой от газ |
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
| мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ |
| политех. | blow-gas | отходен газ |
| физ. | Bose gas | газ на Бозе |
| политех. | bottled gas | бутилиран газ |
| политех. | burnt gas | отработен газ |
| политех. | carburetted gas | горивна смес |
| двиг. | carburetted gas | карбураторен газ |
| политех. | carburizing by gas | газова цементация |
| хим. | carrier gas | газ-носител |
| рад. | chaffee spark gap | искрище с електроди от мед и алуминий в атмосфера от влажен водород |
| политех. | chimney gas | димен газ |
| мин. | chute gap | люков затвор |
| ел. | circuit-gap admittance | пълна проводимост на въздушна междина |
| астр. | circumstellar gas | газ, който окръжава звезда |
| политех. | city gas | светилен газ |
| политех. | clean gas | пречистен газ |
| политех. | coal gas | каменовъглен газ |
| политех. | coal gas | светилен газ |
| политех. | coke-oven gas | коксов газ |
| политех. | combination gas | природен газ |
| политех. | combination gas | смесен газ |
| астр. | cometary gas | кометен газ |
| политех. | complex gas | смесен газ |
| политех. | condensed gas | втечнен газ |
| политех. | contact gap | контактно разстояние |
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване |
| политех. | coordinating spark gap | координираща искрова междина |
| политех. | coordination gap | координиращ отвод |
| политех. | cracking gas | крекинггаз |
| леяр. | cupola gas | газ от вагрянка |
| политех. | dental gas | райски газ |
| политех. | detonating gas | гърмящ газ |
| политех. | development of gas | образуване на газ |
| хим. | development of gas | газоотделяне |
| политех. | differential gap | нерегулируем интервал |
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
| политех. | discharge gap | разрядна междина |
| политех. | domestic gas | газ за битови нужди |
| политех. | dry gas | сух газ |
| тех. | dust-gas | прахогазов |
| политех. | ease the gas | намалявам подавания газ |
| политех. | effective gap capacitance | еквивалентен капацитет на пространство за взаимодействие |
| политех. | effective gap length | еквивалентна широчина на процепа |
| политех. | electron gas | електронен газ |
| политех. | electronic gap admittance | електронна пълна проводимост на междина |
| хим. | emission of gas | газоотделяне |
| физ. | energy gap | енергиен интервал |
| политех. | envelope gas | защитен газ |
| политех. | exhaust gas | газообразен продукт на горенето |
| политех. | expansion gap | температурна хлабина |
| стр. | expansion gap | топлинна фуга |
| ел. | fabric-filled molding material | текстолит |
| политех. | fat gas | газообразен продукт на горенето |
| ядр. | fermi gas | фермигаз |
| политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
| изч. | file gap | междуфайлов интервал |
| filled | пълен с | |
| filled | с примес | |
| политех. | filled band | запълнена зона |
| политех. | filled shell | запълнен слой |
| ядр. | filled trap | заета уловка |
| политех. | filled-up ground | насипен пласт |
| политех. | fire gas | горивен газ |
| политех. | fire gas | димен газ |
| ядр. | fissionable gas | делящ се газ |
| политех. | fixed spark gap | искров отвод с постоянна междина |
| политех. | flow of gas | газов поток |
| политех. | flue gas | димен газ |
| политех. | flue gas | пещен газ |
| тех. | flue-gas duct | газоход |
| политех. | front gap | преден процеп |
| политех. | fuel gas | газ за горивни цели |
| политех. | furnace gas | пещен газ |
| gap | пролука, зев, дупка, празно място/пространство | |
| gap | несьответствие | |
| gap | пробойна | |
| gap | пролом, дефиле, клисура, дерe | |
| gap | празнина, празнота, пропуск, пауза | |
| gap | бездна, пропаст, различие | |
| ел. | gap | искрова междина |
| политех. | gap | разрядник, междуконтактно разстояние, липса на сигнал |
| политех. | gap | хлабина, отвор, процеп, пролука, фуга, разлика, интервал, прекъсване |
| политех. | gap admittance | пълна проводимост на процеп |
| ел. | gap arrester | разрядник с искрова междина |
| ел. | gap arrestor | разрядник с искрова междина |
| политех. | gap bed | тяло с вдлъбнатина |
| политех. | gap bed | тяло с кухина |
| политех. | gap block | мост на струг |
| политех. | gap bridge | мост |
| политех. | gap choke | дросел с желязна сърцевина |
| политех. | gap clearance | хлабина в мястото на съединението |
| ак. | gap effect | влияние на широчината на процеп |
| политех. | gap effect | ефект на процепа |
| политех. | gap lathe | струг с прорез в тялото |
| политех. | gap length | действителна широчина на процепа |
| политех. | gap less | плътно допрян |
| политех. | gap reluctance | магнитно съпротивление на въздушна междина |
| политех. | gap roll | ковашки валец |
| политех. | gap section | най-широко сечение на отвора между валци |
| политех. | gap-mill forging | изработване чрез коване на ковашки валци с последователно разположени калибри |
| gas | газ, светилен газ | |
| gas | обгазявам | |
| gas | насищам/пълня с газ | |
| gas | изпускам/отделям газ | |
| текст. | gas | пърля |
| тех. | gas | загазявам |
| тех. | gas | газо-окислителен |
| политех. | gas | бензин |
| политех. | gas | газирам |
| политех. | gas | отделям газ |
| политех. | gas | зареждам с гориво, поразявам с отровни вещества |
| gas | мин. гризу | |
| газ. | gas | газгенераторен |
| тех. | gas abstraction | газоотвеждащ |
| тех. | gas alarm | газсигнализатор |
| тех. | gas alarm | газсигнализаторен |
| тех. | gas analyser | газанализатор |
| тех. | gas analyser | газоанализатор |
| тех. | gas analyzer | газанализатор |
| тех. | gas analyzer | газоанализатор |
| тех. | gas and smoke impermeability | газодимонепроницаемост |
| тех. | gas blower | газодувка |
| хром. | gas chromatographic | газхроматографичен |
| хром. | gas chromatography | газхроматографичен |
| хром. | gas chromatography | газхроматографски |
| gas cleaning | газоочистване | |
| тех. | gas cleaning | газоочистка |
| стр. | gas concrete | газобетонен |
| стр. | gas concrete | газобетон |
| тех. | gas cooler | газоохладител |
| политех. | gas current | йонен ток |
| тех. | gas detector | газдетекторен |
| тех. | gas detector | газсигнализаторен |
| тех. | gas detector | газсигнализатор |
| ел. | gas discharge | газоразряден |
| gas distribution | газоразпределителен | |
| тех. | gas distribution | газоразпределение |
| тех. | gas distributor | газоразпределител |
| тех. | gas duct | газоход |
| физ. | gas dynamics | газодинамика |
| хим. | gas emission | газоотделяне |
| тех. | gas evacuation | газоотвеждащ |
| хим. | gas evolution | газоотделяне |
| gas exchange | газообмяна | |
| тех. | gas extraction | газоотвеждащ |
| мет. | gas furnace | газова пещ |
| тех. | gas impermeability | газонепроницаемост |
| тех. | gas impermeable | газонепропусклив |
| тех. | Gas Metering Station | Газоизмервателна Станция |
| тех. | gas permeability | газопропускливост |
| тех. | gas permeable | газопропусклив |
| gas purification | газоочистване | |
| тех. | gas purification | газоочистка |
| нефт. | gas receiver | газголдер |
| нефт. | gas receiver | газхолдер |
| хим. | gas release | газоотделяне |
| тех. | gas removal | газоотвеждащ |
| gas service | газоснабдяване | |
| нефт. | gas storage holder | газголдер |
| нефт. | gas storage holder | газхолдер |
| gas supply | газификационен | |
| политех. | gas supply | газоснабдяване |
| тех. | gas tightness | газонепроницаемост |
| тех. | gas turbine | газотурбинен |
| тех. | gas turbine compressor | газотурбокомпресорен |
| тех. | gas venting | газоотвеждащ |
| тех. | gas welder | оксижен |
| тех. | gas- and smoke-tightness | газодимонепроницаемост |
| тех. | gas-abstraction | газоотвеждащ |
| политех. | gas-actuated relay | реле, което се задействува от газова струя |
| физ. | gas-aerosol | газоаерозолен |