| политех. | accelerating field | ускоряващо поле |
| астр. | accretion by gas | газова акреция |
| политех. | acorn tube | миниатюрна електронна лампа тип 'желъд' |
| политех. | acoustic field | акустично поле |
| физ. | actual gas | реален газ |
| политех. | affine field | афинно поле |
| политех. | air gas | въздух, наситен с бензинови пари |
| политех. | air gas | горивна смес, въздушен газ |
| политех. | air tube | въздухопровод |
| политех. | air tube | вътрешна гума |
| политех. | air-cooled tube | електронна лампа с въздушно охлаждане |
| air-gas | газовъздушен | |
| air-gas | газововъздушен | |
| изм. | air-speed tube | тръба на пито |
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
| политех. | alternating field | променливо поде |
| политех. | amplifying tube | усилвателна електронна лампа |
| политех. | amyriotic field | квантово поле, включващо състоянието на вакуума |
| политех. | analogue-digital computer | аналогово-цифров компютър |
| политех. | analogue-digital conversion | аналогово-цифрово преобразуване |
| политех. | analogue-digital converter | аналогово-цифров преобразувател |
| политех. | analogue-digital convertor | аналогово-цифров преобразувател |
| политех. | antenna field | антенно поле |
| политех. | antihunt field | противоколебателна намотка |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ, артериални кръвни газове |
| мед. | arterial blood gas | артериални кръвни газове |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ |
| политех. | artificial gas | изкуствен газ |
| политех. | aspirating tube | смукателен тръбопровод |
| политех. | aspirating tube | смукателна вентилационна тръба |
| политех. | atomic field | атомно поле |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | baly tube | тръба на бали |
| политех. | bantam tube | миниатюрна електронна лампа |
| политех. | bare tube | гладка тръба |
| политех. | bare tube | открита тръба |
| политех. | beam tube | електроннолъчева лампа |
| политех. | beam-deflection tube | електроннолъчеба лампа с отклонение на лъча |
| политех. | bent tube | огъната тръба |
| политех. | bent tube | тръбна дъга, тръбно коляно |
| политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби |
| bio field | биополе | |
| bio-field | биополе | |
| политех. | bipolar field | двуполюсен индуктор |
| политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ |
| политех. | blanket of gas | слой от газ |
| политех. | blanketing with gas | покриване със слой от газ |
| политех. | blast tube | дюза |
| политех. | blast tube | тръба на нагнетателна система, тръба на пневмосистема |
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
| политех. | block field | блокиращ механизъм |
| мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ |
| политех. | blow-gas | отходен газ |
| политех. | blowing tube | продухвателна тръба |
| boiler tube | серпентина | |
| политех. | boiler tube | котелна тръба |
| физ. | Bose gas | газ на Бозе |
| политех. | bottled gas | бутилиран газ |
| политех. | brace tube | тръбен обтегач |
| политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
| политех. | branch tube | отклонителна тръба |
| политех. | brick field | тухларна |
| политех. | brick field | тухларница |
| политех. | bubble tube | ампула на водна либела |
| политех. | buffer tube | буферна електронна лампа |
| политех. | buib tube | епруветка със сферично разширение |
| политех. | burnt gas | отработен газ |
| ик. | business field | бизнесобласт |
| политех. | camera tube | предавателна тръба |
| политех. | capillary tube | капилярна тръба |
| политех. | carburetted gas | горивна смес |
| двиг. | carburetted gas | карбураторен газ |
| политех. | carburizing by gas | газова цементация |
| изч. | card field | перфокартно поле |
| хим. | carrier gas | газ-носител |
| политех. | cascade tube | електронна стъпална лампа |
| политех. | cascade tube | секционна рентгенова лампа |
| политех. | caterpillar tube | гофрирана тръба |
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode-ray tube | електроннолъчева тръба |
| изч. | cathode-ray tube adder | електроннолъчев суматор |
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
| политех. | central tube frame | средна тръбна рама |
| политех. | central-field covalency | ковалентност на централно поле |
| политех. | ceramic tube | керамична тръба |
| политех. | chaul tube | рентгенова тръба за ниско напрежение |
| политех. | chimney gas | димен газ |
| политех. | choke tube | дифузор |
| политех. | choke tube | дюза, тръба на шумозаглушител |
| политех. | circular field | въртящо се магнитно поле |
| политех. | circulation tube | циркулационна тръба |
| астр. | circumstellar gas | газ, който окръжава звезда |
| политех. | circutal field | вихрово поле |
| политех. | city gas | светилен газ |
| политех. | clean gas | пречистен газ |
| политех. | clipper tube | ограничителна електронна лампа |
| геол. | coal field | въглищен басейн |
| политех. | coal gas | каменовъглен газ |
| политех. | coal gas | светилен газ |
| политех. | coke-oven gas | коксов газ |
| политех. | cold-cathode tube | електронна лампа със студен катод |
| тлв. | colour-picture tube | кинескоп за цветно изображение |
| политех. | combination gas | природен газ |
| политех. | combination gas | смесен газ |
| политех. | combustion tube | горивна камера |
| политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ |
| астр. | cometary gas | кометен газ |
| политех. | comparison tube | електронна колориметрична епруветка |
| политех. | compensating field | поле на компенсационната намотка |
| политех. | compensating tube | лира |
| политех. | complex gas | смесен газ |
| политех. | condensed gas | втечнен газ |
| политех. | constant field | стационарно поле |
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване |
| изч. | control field | контролно поле |
| политех. | control field | област на регулиране |
| политех. | converter tube | преобразувателна електронна лампа |
| политех. | conveyor tube | транспортен тръбопровод |
| политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
| политех. | cooling tube | тръба на охладител |
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
| политех. | core tube | вътрешна тръба |
| политех. | core tube | вътрешен елемент на конструкция, състояща се от две съосни тръби |
| corn-field | нива | |
| политех. | corrugated tube | гофрирана тръба |
| ядр. | counter tube | броячна лампа |
| политех. | coupling tube | съединителна тръба |
| политех. | cracking gas | крекинггаз |
| политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
| политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби |
| политех. | crossed-field amplifier | усилвател с кръстосани полета |
| политех. | crystal field | кристално поле |
| политех. | crystal field stabilization energy | енергия на стабилизация в кристалното поле |
| политех. | crystal-field theory | теория на кристалното поле |
| политех. | cubic field | кубично поле |
| леяр. | cupola gas | газ от вагрянка |
| тлв. | curvature of the image field | кривина на полето на изображение |
| политех. | cyclical field | вихрово поле |
| политех. | dacade counter tube | декатрон |
| политех. | dark-field illumination | осветително устройство за тъмно поле |
| тлв. | dark-trace tube | скиатрон |
| изч. | data field | информационно поле |
| политех. | decade counting tube | десетична броителна лампа |
| политех. | decelerating field | забавящо поле |
| политех. | deflection field | отклоняващо поле |
| политех. | deflection tube | отклонителна тръба |
| политех. | deflection tube | отклонение, електроннолъчева лампа с отклонение на лъча |
| политех. | demagnetizing field | размагнитващо поле |
| политех. | demountable tube | разглобяема електронна лампа |
| политех. | dental gas | райски газ |
| политех. | depression tube | вакуумна тръба |
| политех. | depression tube | вакуумна електронна лампа |
| кино. | depth of field | дъбочина на рязкост |
| политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
| политех. | detonating gas | гърмящ газ |
| политех. | development of gas | образуване на газ |
| хим. | development of gas | газоотделяне |
| digital | цифров | |
| мед. | digital | пръстов |
| мед. | digital | дигитален, пръстов |
| мед. | digital | дигитален |
| политех. | digital analyiser | цифров анализатор |
| политех. | digital automation | автоматизация с помощта на цифрови изчислителни машини |
| политех. | digital clock | цифров часовник |
| политех. | digital code | цифров код |
| политех. | digital computer | цифрова изчислителна машина |
| политех. | digital computer | цим |
| политех. | digital control | цифрово управление |
| политех. | digital control system | цифрова система за автоматично управление |
| политех. | digital converter | цифров преобразувател |
| политех. | digital convertor | цифров преобразувател |
| политех. | digital disk | компакт диск |
| политех. | digital display | цифрово представяне |
| изч. | digital drum | цифров барабан |
| политех. | digital filter | цифров филтър |
| политех. | digital form | цифрова форма |
| политех. | digital indicator | цифров индикатор |
| политех. | digital information | дискретна информация |
| политех. | digital information | цифрова информация |
| политех. | digital integrated circuit | цифрова интегрална схема |
| политех. | digital integration | дискретно интегриране |
| политех. | digital integrator | цифров интегратор |
| политех. | digital machine | цифрова машина |
| digital media | digital medium | |
| комп. | digital medium | цифров носител |
| комп. | digital medium | дигитален носител |
| комп. | digital medium | цифров носител, дигитален носител |
| digital odometer | дигитален километраж | |
| политех. | digital output | цифров изход |
| политех. | digital output | изходен сигнал в цифрова форма |
| политех. | digital position | цифрова позиция |
| политех. | digital position | цифров разряд |
| политех. | digital printer | цифрово печатащо устройство |
| политех. | digital quantity | цифрово значение |
| изч. | digital readout | цифрово отчитане |
| политех. | digital recorder | цифрово регистриращо устройство, цифрово печатащо устройство |
| политех. | digital recorder | цифров записвач |
| политех. | digital recording | цифрово записване |