| политех. | absolute time | абсолютно време |
| политех. | actual time | действително време |
| изч. | add time | време за събиране |
| изч. | addition time | време за събиране |
| изч. | advance pulse | изместващ импулс |
| политех. | alpha decay | алфаразпадане |
| политех. | alpha-decay energy | енергия на алфа-разпадане |
| политех. | apparent time | истинско време |
| изч. | assembly time | време за асемблиране |
| политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
| политех. | assembly time | време на монтаж |
| политех. | astronomical time | астрономично време |
| политех. | attenuation time | период на затихване |
| политех. | available time | планов работен фонд |
| average time | средно време | |
| average time | средна продължителност | |
| политех. | base time | основно време |
| политех. | base time | нормативно време |
| политех. | basic time | основно време |
| муз. | beat time | тактувам |
| политех. | beta decay | бетаразпадане |
| политех. | beta-decay electron | електрон на разпадане |
| политех. | beta-decay electron | бета частица |
| политех. | beta-decay interaction | бета-разпадно взаимодействие |
| тлв. | black-out pulse | гасящ импулс |
| тлв. | blanking pulse | гасящ импулс |
| мед. | bleeding time | време на кървене |
| ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
| политех. | boiling time | времетраене на кипене |
| политех. | braking time | спирачно време |
| политех. | break time | време на изключване |
| политех. | brightening pulse | яркостен импулс |
| съобщ. | build-up time | време за нарастване |
| политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| съобщ. | building-up time | време за нарастване |
| политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
| политех. | burning time | време на горене |
| политех. | burning time | време на работа |
| политех. | calibration pulse | калибриращ импулс |
| мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
| жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
| политех. | central european time | средноевропейско време |
| политех. | chain decay | верижно разпадане |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
| тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
| политех. | charging time | време за зареждане |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | clearing time | продължителност на изключване |
| политех. | clearing time | време на задействуване |
| елн. | clock pulse | тактов импулс |
| политех. | clock-pulse generator | генератор на тактови импулси тактов генератор |
| политех. | closing time | време на включване |
| мед. | clotting time | време на съсирване |
| мед. | coagulation time | време на съсирване |
| политех. | code pulse | кодов импулс |
| изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
| политех. | coherent pulse radar | кохерентно-импулсен радиолокационен станция |
| политех. | coincidence pulse | импулс на съвпадение |
| политех. | combustion time | време на горене |
| политех. | combustion time | време на работа |
| политех. | command pulse | команден импулс |
| compound time | compound meter | |
| изч. | computing time | време на изчисляване |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
| политех. | control pulse | управляващ импулс |
| политех. | control time | време на управление |
| изч. | conversion time | време на преобразуване |
| политех. | cooling time | време на охлаждане |
| политех. | correcting pulse | коригиращ импулс |
| политех. | corrective pulse | коригиращ импулс |
| ядр. | counting time | време на броене |
| политех. | cure time | време на втърдяване |
| политех. | curing time | време на втърдяване |
| политех. | current pulse | токов импулс |
| политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
| политех. | current-time curve | крива ток-време |
| политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
| политех. | cycle time | време на цикъл |
| политех. | damping time | период на затихване |
| политех. | dating pulse | управляващ импулс |
| политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
| политех. | dead time | мъртво време |
| политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
| политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
| decay | отпадам, влошавам се, разстройвам се (за здраве), повяхвам (за хубост), западам, изпадам | |
| decay | разпад | |
| decay | гниене, загниване, разлагане | |
| decay | разрушение, разруха, западане, изпадане, упадък | |
| decay | гния, загнивам, разлагам се, скапвам се, залинявам, причинявам гниене/загниване | |
| геол. | decay | изветрявам |
| геол. | decay | изветряне |
| политех. | decay | спадане |
| политех. | decay | изветряване |
| политех. | decay | затихване, загасване |
| политех. | decay | спадам |
| политех. | decay | намалявам, затихвам |
| бот. | decay | загниване |
| политех. | decay chamber | камера за радиоактивни отпадъци |
| политех. | decay characteristic | характеристика на затихване |
| политех. | decay characteristic | характеристика на послесветене |
| политех. | decay coefficient | константа на разпадане |
| ядр. | decay constant | константа на разпадане |
| политех. | decay curve | крива на спадане на тока |
| политех. | decay electron | електрон на разпадане |
| политех. | decay electron | бета-частица |
| политех. | decay factor | коефициент на затихване |
| политех. | decay family | радиоактивно семейство |
| политех. | decay function | намаляваща функция |
| политех. | decay heat | топлина от радиоактивно разпадане |
| политех. | decay interaction | разпадно взаимодействие |
| политех. | decay of luminescence | загасване на луминесиенция |
| политех. | decay of nuclei | разпадане на ядра |
| ядр. | decay particle | частица от разпадане |
| ядр. | decay period | период на полуразпадане |
| физ. | decay photon | разпаден фотон |
| политех. | decay product | продукт на разпадане |
| ядр. | decay property | способност за разпадане |
| физ. | decay rate | скорост на разпадане |
| геол. | decay rate | скорост на изветряване |
| ядр. | decay time | време на разлагане |
| политех. | decay time | време на затихване |
| политех. | decay to a stable nucleus | превръщане в устойчиво ядро |
| политех. | degree of decay | степен на затихване |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delayed pulse | закъсняващ импулс |
| изч. | development time | време на тестване |
| кино. | development time | време на проявяване |
| политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
| политех. | differential-decay method | метод за определяне на изотопа по разликата между периодите на полуразпадане |
| изч. | digit time | време на един разряд |
| политех. | digit time | период на един разряд |
| политех. | disable pulse | спиращ импулс |
| политех. | discharge pulse | импулс от разряд |
| политех. | discharging time | време на разреждане |
| политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
| политех. | displacement-time curve | крива време-път |
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
| политех. | door-to-door time | време на престояване в завода |
| политех. | double beta-ray decay | двойно бета-разпадане |
| политех. | double pulse | двоен импулс |
| политех. | double-pulse modulation | двойка'импулсна модулация |
| политех. | down time | времетраене на престой |
| политех. | down time | загубено време |
| политех. | down time | време на прекъсване на работа |
| политех. | down time | време на престой |
| политех. | drive-pulse generator | генератор на възбуждащи импулси |
| политех. | driving pulse | пусков импулс |
| политех. | drunking pulse | блокиращ импулс в амплитудно-резонансни схеми |
| политех. | drying time | време на сушене |
| ел. | dwell time | време на задържане контакт в определено положение |
| пласт. | dwell time | време на допресоване |
| политех. | eastern european time | източноевропейско време |
| рлк. | echo pulse | ехо-импулс |
| политех. | elapsed time | общо разходвано време |
| политех. | elapsed time | действителна продължителност |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | enabling pulse | пусков импулс |
| изч. | engineering time | време на обслужване |
| тлв. | equalizing pulse | изравнителен импулс |
| геод. | equation of time | уравнение на времето |
| политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
| политех. | excitation time | време на възбуждане |
| изч. | execution time | време на изпълнение |
| политех. | exponential decay | експоненциално разпадане |
| политех. | exponential decay | експоненциално затихване |
| политех. | exponential decay law | експоненциален закон |
| рлк. | exponential-time base | експоненциална развивка |
| кино. | exposure time | време на експонация |
| политех. | extended-time test | продължително изпитване |
| политех. | fall time | време на спадане |
| политех. | fast-response time | малка инерционност |
| политех. | fast-response time | кратковреме на задействуване |
| политех. | fault time | престой поради неизправност |
| политех. | firing pulse | запалващ импулс |
| политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
| политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене |
| политех. | fixed-time call | телефонен разговор в определено време |
| изч. | fixed-time operation | работа с фиксирана продължителност |
| политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
| политех. | floor-to-floor time | оперативно време |
| for a long time | дългосрочно | |
| for a long time | дълготрайно | |
| for the first time | сефте | |
| тлв. | frame pulse | кадров импулс |
| тлв. | frame-time base | схема за кадрова развивка |
| ик. | full-time job | целодневна заетост |
| тех. | gate pulse | стробирам |
| политех. | gate pulse | селектиращ импулс |
| политех. | gating pulse | селектиращ импулс |
| политех. | ghost pulse | паразитен импулс |
| политех. | good time | полезно време на работа |
| политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
| политех. | greenwich mean time | време по гринуич |
| политех. | half decay | полуразпадане |
| физ. | half-decay | полуразпад |
| физ. | half-decay | полуразпадане |
| мат. | half-time | полупериод |