| политех. | acid-proof | киселинноустойчив | 
| политех. | additive-type oil | масло с прибавки | 
| политех. | adulterated oil | замърсено масло | 
| политех. | ail-season oil | всесезонно автомобилно масло | 
| тех. | air-oil | масловъздушен | 
| тех. | air-proof | въздухонепроницаем | 
| политех. | air-proof | херметичен | 
| политех. | alkali-proof | устойчив спрямо въздействието на основи | 
| политех. | allspice oil | пиментово масло | 
| политех. | almond oil | бадемово масло | 
| политех. | alpha oil | алфа-масло | 
| хим. | amyl acetate, banana oil | амилацетат | 
| политех. | angelica oil | ангеликово масло | 
| политех. | animal oil | животински мазнина | 
| aniseed oil | анасоново масло | |
| политех. | annealing oil | масло за закаляване | 
| политех. | antifreezing oil | незамръзващо масло | 
| изк. | application of drying oil | олифление | 
| политех. | artificial mustard oil | алилсинапено масло | 
| политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло | 
| политех. | asphaltum oil | гудрон | 
| политех. | bank of oil | нефтено находище | 
| политех. | bean oil | соево масло | 
| политех. | bearing oil | масло за лагери | 
| политех. | benne oil | сусамово масло | 
| политех. | bitter-almond oil | масло от горчиви бадеми | 
| политех. | bitter-almond oil camphor | бензоин | 
| black oil | мазутен | |
| политех. | black oil | тъмно нефтено масло | 
| политех. | black oil | мазут | 
| политех. | black-mineral oil | мазут | 
| политех. | blast-proof | взривобезопасен | 
| политех. | blasting oil | нитроглицерин | 
| политех. | blended oil | масло с прибабки | 
| политех. | blue oil | парафинов дестилат | 
| политех. | blue oil | синьо масло | 
| политех. | bodied oil | полимеризирано масло | 
| изк. | boiled drying oil | олифа | 
| изк. | boiled drying oil | алифа | 
| политех. | boiled oil | безир | 
| политех. | boiled oil | варено масло | 
| политех. | boiler oil | мазут | 
| политех. | boiler oil | течно гориво за котли | 
| политех. | boleg oil | окислено минерално масло | 
| политех. | bomb-proof | непробиваем от бомби | 
| воен. | bomb-proof | бомбоубежище | 
| хим. | bone oil | костно масло | 
| геол. | boring for oil | сондиране на нефт | 
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт | 
| политех. | bulk-oil breaker | многомаслен прекъсвач | 
| политех. | bulk-oil-volume breaker | многомаслен прекъсвач | 
| bullet-proof | брониран, куршумоустойчив | |
| bullet-proof jacket | бронежилетка | |
| bullet-proof vest | бронежилетка | |
| политех. | burning oil | керосин | 
| политех. | burning oil | газ | 
| политех. | cable oil | смазка за въжета | 
| политех. | capahyba oil | копалски балсам | 
| castor oil | рициново масло | |
| политех. | cedar oil | кедрово масло | 
| политех. | churning of oil | разпенване на масло | 
| пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча | 
| политех. | coal oil | каменовъглен катран | 
| хим. | coal oil | керосин, течен парафин | 
| политех. | coal-tar oil | каменовъглен катран | 
| cod liver oil | рибено масло | |
| политех. | coleseed oil | рапично масло | 
| политех. | colza oil | рапично масло | 
| политех. | compound oil | масло с прибабки | 
| политех. | compounded oil | масло с прибабки | 
| политех. | condensed oil | нефтен остатък, продухай с въздух | 
| политех. | condenser oil | трансформаторно масло | 
| политех. | consolidated oil | втвърдено масло | 
| политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти | 
| тех. | corrosion-proof | корозиоустойчив | 
| тех. | corrosion-proof | корозоустойчив | 
| тех. | corrosion-proof | корозионноустойчив | 
| политех. | corrosion-proof corrosion | устойчив на корозия | 
| кул. | cottonseed oil | памуково масло | 
| изк. | covering with drying oil | олифление | 
| политех. | crack-proof | несклонен към образуване на пукнатини | 
| авто. | crankcase oil | автомасло | 
| политех. | crankcase oil | моторно масло | 
| текст. | crease-proof | немачкаем | 
| политех. | crude oil | суров нефт | 
| политех. | crude oil | петрол | 
| политех. | crude-oil engine | двигател, работещ с тежко течно гориво | 
| политех. | cut oil | емулгирано масло | 
| политех. | cutter oil | разтворител от дестилационен продукт | 
| политех. | cutting oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти | 
| политех. | cylinder oil | цилиндрово масло | 
| политех. | damp-proof | влагоустойчив | 
| стр. | damp-proof | водоизолационен | 
| политех. | damp-proof course | водоизолационен | 
| политех. | damp-proof course | водоплътен пласт | 
| политех. | dead oil | тежко масло | 
| политех. | denuded oil | десорбирано масло | 
| политех. | detergent oil | детергентно масло | 
| авто. | diesel oil | дизелово гориво, нафта | 
| политех. | doped oil | масло с прибавки | 
| политех. | drip-proof | защитен от попадане на капки | 
| политех. | drop-proof | защитен от попадане на капки | 
| политех. | dry oil | маслен лак | 
| политех. | dry oil | бързосъхнещо масло | 
| изк. | drying oil | олифа | 
| изк. | drying oil | алифа | 
| мет. | drying oil | безир | 
| мет. | drying oil | ленено масло, безир | 
| политех. | drying oil | бързосъхнещо масло | 
| политех. | drying oil | маслен лак | 
| тех. | dust-proof | прахонепропусклив | 
| политех. | dust-proof | непропускащ прах | 
| политех. | dust-proof machine | прахозащитена машина | 
| нефт. | earth oil | земно масло | 
| политех. | earthquake-proof | антисеизмичен | 
| сеизм. | earthquake-proof | сеизмоустойчив | 
| стр. | earthquake-proof | противоземетръсен | 
| стр. | earthquake-proof | антиземетръсен | 
| стр. | earthquake-proof | земетръсоустойчив | 
| политех. | electrion oil | мазилно масло с голям вискозитет | 
| политех. | electrion oil | масло, получено чрез волтолизация | 
| политех. | engine oil | машинно масло | 
| политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател | 
| политех. | enriched oil | масло, обогатено с бензинови пари | 
| политех. | essential oil | етерично масло | 
| политех. | ester oil | синтетично естерно масло | 
| тех. | explosion-proof | взривобезопасен | 
| тех. | explosion-proof | взривоустойчив | 
| воен. | explosive oil | нитроглицерин | 
| политех. | extended oil | масло, прибавяно като пълнител | 
| политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане | 
| политех. | fade-proof | устойчив на светлина | 
| политех. | fade-proof | неизбеляващ | 
| тех. | failure-proof | отказоустойчив | 
| политех. | failure-proof | безотказен | 
| политех. | fast-bodying oil | бързо сгъстяваше се масло | 
| политех. | fat oil | наситено абсорбционно масло | 
| политех. | fatigue-proof | устойчив на умора | 
| политех. | fatigue-proof | издръжлив | 
| политех. | fatigue-proof rubber | каучук, устойчив на умора | 
| политех. | fatty oil | мазнина от животински произход | 
| политех. | fennel oil | фенолово масло | 
| политех. | fire-proof | огнеустойчив | 
| политех. | fire-proof | незапалителен | 
| политех. | fire-proof casing | огнеупорна облицовка | 
| политех. | fire-proof covering | огнеупорно покритие | 
| политех. | fire-proof curtain | огнезащитна преграда | 
| политех. | fire-proof curtain | огнезащитна завеса, огнеустойчива преграда, огнеустойчива завеса | 
| политех. | fire-proof grease | невъзпламеняваща се грес | 
| политех. | flame-proof motor | взривобезопасен двигател | 
| изк. | flax-seed oil varnish | алифа | 
| изк. | flax-seed oil varnish | олифа | 
| политех. | fluid oil | течливо масло | 
| политех. | flushing oil | масло за промиване | 
| политех. | flux oil | полугудрон | 
| политех. | flux oil | омекотяващ гудрон | 
| политех. | foam oil | керосин, използуван в хартиеното производство | 
| политех. | fool-proof | с конструкция, гарантирана от повреди, дължащи се на неправилно манипулиране | 
| политех. | forced-feed oil system | система за мазане под налягане | 
| мат. | formal proof | формално доказателство | 
| политех. | frost-proof | студоустойчив | 
| обог. | frothing oil | пенообразувател | 
| политех. | frothing oil | пенообразувашо масло | 
| fuel oil | мазутен | |
| политех. | fuel oil | течно тежко гориво | 
| политех. | fuel oil | мазут | 
| тех. | fuel oil pipeline | мазутопровод | 
| политех. | fume-proof | не пропускащ дим и газове | 
| политех. | fungi-proof | устойчив на плесени | 
| хим. | fusel oil | фузелово масло | 
| тех. | gas-fuel oil | газо-мазутен | 
| тех. | gas-proof | газонепроницаем | 
| политех. | gas-proof | газонепропусклив | 
| политех. | gasoline-proof grease | устойчива на бензин грес | 
| политех. | gearing oil | редукторно масло | 
| политех. | glow-proof | жароустойчив | 
| политех. | graphite oil | графитно масло | 
| политех. | graphited oil | графитно масло | 
| политех. | gravity oil system | гравитационна мазилна уредба | 
| политех. | grease oil | грес | 
| политех. | grease-proof | устойчив на масла и мазнини | 
| политех. | green oil | сурово масло | 
| политех. | grinding oil | охлаждащо-мажеща течност | 
| политех. | gummy oil | масло с високо съдържание на смоли | 
| политех. | gun oil | оръжейно масло | 
| политех. | hard oil | консистентно мазилно вещество | 
| политех. | hardening oil | масло за закаляване | 
| политех. | heat-proof | топлоустойчив | 
| политех. | heat-transfer oil | масло-топлоносител | 
| политех. | heavy oil | тежко масло | 
| политех. | heavy oil | тежко дизелово гориво | 
| политех. | heavy-bodied oil | силно вискозно масло | 
| политех. | heavy-duty oil | масло за работа при тежки експлоатационни условия | 
| политех. | heavy-oil engine | двигател, работещ с тежко гориво | 
| hemseed oil | конопено масло | |
| политех. | hose-proof | водозащитен | 
| политех. | hydrocarbon oil | минерално масло | 
| политех. | hydrogenated oil | хидрогенирано масло | 
| политех. | illumination oil | керосин | 
| политех. | indirect proof | косвено доказателство |