| политех. | abrasive paper | хартиена шкурка |
| политех. | absorbent paper | попивателна хартия |
| политех. | absorption paper | абсорбционна хартия |
| политех. | accessory equipment | спомагателно съоръжение |
| тех. | acoustoelectronic equipment | електроакустика |
| тех. | additional equipment | дооборудване |
| политех. | additional equipment | спомагателно съоръжение |
| adhesive tape | скоч | |
| adhesive tape | анкерпласт | |
| канц. | adhesive tape | тиксо |
| политех. | air equipment | авиационни съоръжения |
| политех. | air-conditioning equipment | климатично устройство |
| политех. | airborne equipment | бордови авиационни съоръжения |
| политех. | alexandria paper | александрийска хартия |
| политех. | all-rag paper | хартия от текстилни отпадъци |
| политех. | aluminium-coated paper | хартия с алуминиево покритие |
| политех. | ancillary equipment | спомагателно съоръжение |
| политех. | apricot paper | тънка розова копринена хартия |
| политех. | arithmetic paper | хартия за чертане на диаграми в аритметичен мащаб |
| политех. | art paper | хартия за художествен печат |
| политех. | ash-handling equipment | съоръжения за транспортиране на пепел |
| политех. | asphalt paper | покривна мушама |
| тлв. | audio equipment | аудиооборудване |
| полигр. | autographic printing paper | автографска хартия |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | auxiliary equipment | допълнителна апаратура |
| политех. | auxiliary equipment | спомагателно устройство |
| политех. | available equipment | съоръжение в състояние на експлоатационна готовност |
| жп. | ballasting equipment | устройство за механизирано изготвяне на баластровата призма на жп линия |
| политех. | banknote paper | емисионна харптия |
| изч. | beginnirtg-tof-tape marker | маркер за начало на лента |
| политех. | blast equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
| политех. | blasting equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
| политех. | blotting paper | попивателна хартия |
| политех. | blueprint paper | хелиографна хартия |
| харт. | bogus paper | шренц |
| политех. | bond paper | документна хартия |
| политех. | book-binding paper | книговезка хартия |
| политех. | bowl paper | хартия за каландърни валци |
| политех. | building equipment | строителни съоръжения |
| политех. | building paper | строителен картон |
| политех. | burnt paper | пресушена хартия |
| business equipment | бизнесоборудване | |
| политех. | camp equipment | полево снаряжение |
| ел. | capacitor paper | кондензаторна хартия |
| елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
| политех. | carbon paper | индиго |
| carbon-paper | индиго | |
| политех. | cassette tape recorder | касетофон |
| политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
| политех. | chalk overlay paper | кредова хйртия |
| политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
| политех. | cigarette paper | цигарена хартия |
| политех. | coal-handling equipment | съоръжения за транспортиране на въглища |
| тех. | complete equipment | дооборудване |
| тех. | completing equipment | комплектация |
| ел. | condenser tissue paper | кондензаторна хартия от ленени парцали |
| политех. | construction equipment | строителни съоръжения |
| политех. | control equipment | контролно-измервателни уреди |
| политех. | coordinate paper | милиметрова хартия |
| политех. | copy paper | индиго |
| политех. | copying paper | индиго |
| ел. | core-disk paper | хартия за облепване листовете на магнитопровод |
| политех. | corn raw paper | хартиена основа |
| политех. | cover paper | хартия за корици |
| политех. | crash equipment | аварийно-спасително обзавеждане |
| политех. | crepe paper | крепирана хартия |
| политех. | cross-section paper | милиметрова хартия |
| политех. | curcuma paper | куркумова хартия |
| ел. | current-collection equipment | токосъбирателно устройство |
| политех. | deadening-paper board | звукоизолационен картон |
| мин. | decking equipment | съоръжения за натоварване и |
| политех. | density of equipment | наситеност с технически средства |
| политех. | design paper | цветна хартия, хартия за тапети |
| политех. | design paper | чертожна хартия |
| политех. | diagnostic equipment | диагностична апаратура |
| политех. | diazotype paper | хелиографска хартия |
| тех. | display screen equipment | видеоекран |
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
| политех. | double-log paper | двойнологаритмична хартия |
| политех. | draughting paper | чертожна хартия |
| политех. | draughting paper | цветна хартия, хартия за тапети |
| политех. | drawing paper | чертожна хартия |
| политех. | drawing paper | цветна хартия, хартия за тапети |
| политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | duplex paper | двуслойна хартия |
| политех. | duplex paper | двуцветна хартия |
| политех. | duplicating paper | индиго |
| политех. | earth-moving equipment | земекопни машини |
| ел. | electric equipment | електросъоръжаване |
| ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
| политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
| тех. | electroacoustic equipment | електроакустика |
| тех. | electroacoustical equipment | електроакустика |
| политех. | electronic equipment | електронни уреди |
| политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
| политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
| политех. | emery paper | хартиена шкурка с абразив естествен корунд |
| полигр. | end paper | форзац |
| политех. | end-of-tape subroutine | подпрограма за край на лента |
| политех. | envelope paper | хартия за пликове |
| equipment | знания и умения, подготовка | |
| жп. | equipment | подвижен състав |
| тех. | equipment | оборудване |
| тех. | equipment | техника |
| мин. | equipment | армировка |
| мин. | equipment | армировка на шахта |
| политех. | equipment | съоръжение |
| политех. | equipment | устройство, апаратура |
| equipment | екипиране, снабдяване, обзавеждане, тех. (машини и) съоръжения | |
| политех. | equipment acceptance | приемане на съоръжение |
| политех. | equipment bay | отсек за апаратура |
| политех. | equipment box | кутия за апаратура |
| аерон. | equipment capsule | капсула с апаратура |
| политех. | equipment compatibility | съвместимост на съоръжения |
| политех. | equipment deterioration | влошаване на характеристика |
| политех. | equipment ground | заземяване на нетоководещи части на съоръжение |
| политех. | equipment maintenance | поддържане на съоръженията |
| политех. | equipment qualification | проверка на пригодността на апаратура |
| политех. | erecting equipment | строително-монтажни съоръжения |
| политех. | expendable equipment | апаратура за еднократно използуване |
| политех. | extra-strong paper | крафт-хартия |
| политех. | facing paper | лицева хартия |
| политех. | facing paper | хартия за тапети |
| политех. | facsimile equipment | фототелеграфна апаратура |
| политех. | featherweight paper | малограмажна хартия |
| политех. | felt paper | сплъстена хартия за изолационни цели |
| политех. | filter paper | филтърна хартия |
| политех. | fire-fighting equipment | противопожарни съоръжения |
| политех. | fish paper | хартия за електротехнически цели |
| политех. | fixed equipment | неразглобяеми съоръжения |
| политех. | flint paper | хартиена шкурка с абразив кварц |
| политех. | fluted filter paper | нагъната филтърна хартця |
| политех. | foil paper | метализирана хартия |
| ел. | four-tape | четирилентов |
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
| обог. | froth-flotation equipment | съоръжения за пенна флотация |
| тех. | further equipment | дооборудване |
| политех. | garnet paper | шкурка |
| политех. | geodetic equipment | геодезически уреди |
| политех. | glassine paper | пергаментова хартия |
| политех. | graph paper | милиметрова хартия |
| политех. | ground paper | грунтова хартия |
| политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
| политех. | handling equipment | транспортни съоръжения |
| ел. | hardened paper | гетинакс |
| жп. | hauling equipment | локомотивен парк |
| политех. | heliographic paper | хелиографска хартия |
| политех. | impression paper | циклостилна хартия |
| политех. | in-line equipment | съвместно работещи устройства |
| политех. | indian paper | тънка хартия за печат |
| политех. | indicator paper | индикаторна хартия |
| inoperable equipment | неработоспособно съоръжение | |
| изч. | input equipment | входни устройства |
| изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
| полигр. | intaglio paper | хартия за дълбок печат |
| политех. | ivory paper | дебела и грапава хартия |
| политех. | ivory paper | картон бристол |
| политех. | kraft paper | крафт-хартия |
| политех. | label paper | хартия за етикети |
| политех. | lighting equipment | осветителна апаратура |
| политех. | lithographic paper | литографска хартия |
| политех. | log-log paper | двойнологаритмична хартия |
| политех. | logarithmic paper | логаритмична хартия |
| полигр. | mackle paper | макулатура |
| изч. | magnetic tape label | етикет на магнитна лента |
| политех. | magnetic tape recorder | магнитофон |
| политех. | magnetic tape unit | магнитно лентово устройство |
| политех. | magnetic-tape control | управление с магнитна лента |
| политех. | magnetic-tape memory | памет с магнитна лента |
| политех. | magnetic-tape reader | четящо устройство за магнитна лента |
| политех. | magnetic-tape storage | памет с магнитна лента |
| политех. | maintenance equipment | ремонтни съоръжения |
| политех. | manufacturing equipment | производствени съоръжения |
| политех. | map paper | картографска хартия |
| политех. | material-handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
| политех. | material-handling equipment | транспортни съоръжения |
| полигр. | maturing of paper | аклиматизация на хартия |
| политех. | measuring equipment | измервателна апаратура |
| measuring tape | рулетка | |
| политех. | metallized-paper capacitor | метално-книжен кондензатор |
| политех. | metering equipment | измервателни уреди |
| политех. | metering equipment | дозиращи устройства |
| политех. | mica paper | слюдена хартия |
| политех. | monitoring equipment | контролна апаратура |
| политех. | monural tape recorder | монофоничен магнитофон |
| елн. | multiple-tape | многолентов |
| политех. | multiplexing equipment | уплътнителна апаратура |
| пол. | non-paper | нонпейпър |
| политех. | off-line equipment | автономна апаратура |
| политех. | oil-paper | восъчна хартия |
| политех. | on-line equipment | неавтономна апаратура |
| политех. | operating equipment | работно съоръжение |
| политех. | optional equipment | специални съоръжения |
| политех. | optional equipment | допълнителни принадлежности |
| политех. | output equipment | изходни устройства |
| политех. | packing paper | амбалажна хартия |
| paper | книжен пакет, кесия | |
| paper | документ |