| политех. | absorbing screen | поглъщащ екран |
| политех. | absorption screen | поглъщащ екран |
| политех. | accessory equipment | спомагателно съоръжение |
| политех. | acoustic screen | акустичен екран |
| тех. | acoustoelectronic equipment | електроакустика |
| тех. | additional equipment | дооборудване |
| политех. | additional equipment | спомагателно съоръжение |
| политех. | afterglow screen | екран с послесветене |
| политех. | air equipment | авиационни съоръжения |
| политех. | air screen | въздушен отражател |
| политех. | air-conditioning equipment | климатично устройство |
| политех. | air-inlet screen | входна вентилационна решетка |
| политех. | airborne equipment | бордови авиационни съоръжения |
| политех. | alpha-meric display | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alpha-numeric display | буквено-цифров индикатор |
| политех. | aluminized screen | алуминизиран екран |
| политех. | analog display | аналогово представяне |
| политех. | ancillary equipment | спомагателно съоръжение |
| политех. | ash-handling equipment | съоръжения за транспортиране на пепел |
| политех. | attack display | прицелен индикатор |
| тлв. | audio equipment | аудиооборудване |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | auxiliary equipment | допълнителна апаратура |
| политех. | auxiliary equipment | спомагателно устройство |
| политех. | available equipment | съоръжение в състояние на експлоатационна готовност |
| политех. | azel display | индикатор азимут-височина |
| политех. | b display | индикатор тип в |
| жп. | ballasting equipment | устройство за механизирано изготвяне на баластровата призма на жп линия |
| политех. | bar screen | решетка |
| политех. | bar screen | скара |
| политех. | belt screen | лентово сито |
| политех. | blast equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
| политех. | blasting equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
| политех. | building equipment | строителни съоръжения |
| business equipment | бизнесоборудване | |
| политех. | c display | индикатор тип с |
| политех. | cage screen | ограждаща решетка |
| политех. | camp equipment | полево снаряжение |
| политех. | cathode screen | катоден екран |
| политех. | cathode-ray screen | екран на електроннолъчева тръба |
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
| политех. | centre expansion display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
| политех. | character display | знаков индикатор |
| политех. | choked screen | запушено сито |
| политех. | classifying screen | сито за сортиране по едрина |
| политех. | cleaning screen | мрежа за грубо пречистване |
| политех. | clear display | ясна индикация |
| политех. | coal-handling equipment | съоръжения за транспортиране на въглища |
| политех. | coarse screen | едро сито |
| политех. | coarse screen | филтър за грубо пречистване |
| тех. | complete equipment | дооборудване |
| тех. | completing equipment | комплектация |
| политех. | complex display | сложно индикаторно устройство |
| политех. | concise display | неясна индикация |
| политех. | conical rotating screen | конусно барабанно сито |
| политех. | construction equipment | строителни съоръжения |
| полигр. | contact screen | контактен растер |
| политех. | control equipment | контролно-измервателни уреди |
| политех. | conventional display | линейна индикация |
| политех. | crash equipment | аварийно-спасително обзавеждане |
| политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
| ел. | current-collection equipment | токосъбирателно устройство |
| мин. | decking equipment | съоръжения за натоварване и |
| политех. | density of equipment | наситеност с технически средства |
| политех. | diagnostic equipment | диагностична апаратура |
| политех. | digital display | цифрово представяне |
| display | характеризирам, показвам какъв е, демонстрирам, показвам, проявявам (качества) | |
| display | парадирам с | |
| display | парадиране, демонстриране, афиширане | |
| display | показвам, излагам, изкарвам на показ | |
| display | проявление | |
| display | излагане, показ, изложба | |
| елн. | display | дисплей |
| полигр. | display | шифтово разделяне |
| полигр. | display | отделям с едър шрифт |
| полигр. | display | отделяне с едър шрифт |
| тех. | display | дисплеен |
| тех. | display | монитор (и DISPLAY device) |
| display | проява (на смелост и пр.) | |
| изч. | display access | извеждане на изображение в изводни устройства |
| политех. | display case | витринен шкаф |
| политех. | display device | индикаторно устройство |
| полигр. | display machine | едрокегелна машина |
| изч. | display panel | индикаторно табло |
| рлк. | display scale | скала на индикатор |
| политех. | display sensitivity | чувствителност на индикатор |
| политех. | display tube | индикаторна лампа |
| политех. | display type | заглавен шрифт |
| политех. | display type | отделящ шрифт |
| политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
| тлв. | dot screen | точков екран |
| политех. | double-dot display | двуточкова индикация |
| рлк. | double-layer screen | екран с двоен слой |
| политех. | drum screen | цилиндрично сито |
| тех. | dual-screen | двуекранен |
| политех. | dynamic display | дисплей за динамично представяне |
| рад. | earth screen | заземен екран |
| политех. | earth-moving equipment | земекопни машини |
| ел. | electric equipment | електросъоръжаване |
| ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
| политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
| тех. | electroacoustic equipment | електроакустика |
| тех. | electroacoustical equipment | електроакустика |
| политех. | electromagnetic screen | електромагнитен екран |
| политех. | electronic equipment | електронни уреди |
| политех. | electrostatic screen | електростатичен екран |
| политех. | electrostatic screen | фарадеев кафез |
| политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
| политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
| equipment | знания и умения, подготовка | |
| жп. | equipment | подвижен състав |
| тех. | equipment | техника |
| тех. | equipment | оборудване |
| мин. | equipment | армировка |
| мин. | equipment | армировка на шахта |
| политех. | equipment | устройство, апаратура |
| политех. | equipment | съоръжение |
| equipment | екипиране, снабдяване, обзавеждане, тех. (машини и) съоръжения | |
| политех. | equipment acceptance | приемане на съоръжение |
| политех. | equipment bay | отсек за апаратура |
| политех. | equipment box | кутия за апаратура |
| аерон. | equipment capsule | капсула с апаратура |
| политех. | equipment compatibility | съвместимост на съоръжения |
| политех. | equipment deterioration | влошаване на характеристика |
| политех. | equipment ground | заземяване на нетоководещи части на съоръжение |
| политех. | equipment maintenance | поддържане на съоръженията |
| политех. | equipment qualification | проверка на пригодността на апаратура |
| политех. | erecting equipment | строително-монтажни съоръжения |
| политех. | expanded centre plan display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | expendable equipment | апаратура за еднократно използуване |
| политех. | facsimile equipment | фототелеграфна апаратура |
| политех. | fine screen | сито с малки отвори |
| политех. | fine-mesh screen | сито с малки отвори |
| политех. | fire screen | защитен екран |
| политех. | fire-fighting equipment | противопожарни съоръжения |
| политех. | fixed equipment | неразглобяеми съоръжения |
| политех. | floor screen | гранулатор |
| политех. | fluorescent screen | флуоресциращ екран |
| политех. | focusing screen | матово стъкло за фокусиране |
| обог. | froth-flotation equipment | съоръжения за пенна флотация |
| инф. | full screen | пълноекранен |
| тех. | further equipment | дооборудване |
| политех. | geodetic equipment | геодезически уреди |
| политех. | granulation screen | гранулатор |
| политех. | graphic character display | графично-знаков дисплей |
| политех. | handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
| политех. | handling equipment | транспортни съоръжения |
| жп. | hauling equipment | локомотивен парк |
| политех. | heat screen | топлинен екран |
| политех. | impact screen | вибрационно сито |
| политех. | in-line equipment | съвместно работещи устройства |
| политех. | inlet screen | входен филтър |
| inoperable equipment | неработоспособно съоръжение | |
| изч. | input equipment | входни устройства |
| input screen | екран за въвеждане на данни | |
| изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
| мет. | jigging screen | тръскащо сито |
| политех. | jigging screen | вибрационно сито |
| тех. | large screen | голямоекранен |
| тех. | large-screen | голямоекранен |
| политех. | lead screen | оловен екран |
| политех. | led display | индикатор със светещи диоди |
| опт. | lens screen | бленда |
| политех. | light-emitting diode display | индикатор със светещи диоди |
| политех. | lighting equipment | осветителна апаратура |
| политех. | liminescent-screen tube | електроннолъчева тръба с луминесцентен екран |
| политех. | liquid crystal display | индикатор с течни кристали |
| политех. | long-persistence screen | екран с продължително послесветене |
| политех. | luminescent screen | луминесцентен екран |
| политех. | magnetic screen | магнитен екран |
| политех. | maintenance equipment | ремонтни съоръжения |
| политех. | manufacturing equipment | производствени съоръжения |
| политех. | material-handling equipment | транспортни съоръжения |
| политех. | material-handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
| политех. | measuring equipment | измервателна апаратура |
| политех. | metallized screen | метализиран екран |
| политех. | metering equipment | измервателни уреди |
| политех. | metering equipment | дозиращи устройства |
| политех. | monitoring display | контролен индикатор |
| политех. | monitoring equipment | контролна апаратура |
| политех. | mosaic display | мозаичен индикатор |
| стр. | mosquito screen | комарник |
| multi-display | многоекранен | |
| multi-screen | многоекранен | |
| тлв. | multilayer phosphor screen | многослоен екран |
| политех. | multiplexing equipment | уплътнителна апаратура |
| тех. | noise screen | шумозащитен екран |
| политех. | off-centre plan display | индикатор с кръгов обзор с изместен център |
| политех. | off-line equipment | автономна апаратура |
| политех. | oil screen | маслен филтър |
| политех. | oil screen | маслоотражател |
| политех. | oil-pump screen | мрежест филтър на маслена помпа |
| политех. | on-line equipment | неавтономна апаратура |
| политех. | one-dimensional display | едномерен индикатор |
| политех. | operating equipment | работно съоръжение |
| политех. | optional equipment | специални съоръжения |
| политех. | optional equipment | допълнителни принадлежности |