| политех. | abrasive wheel grade | твърдост на шлифовъчен кръг |
| политех. | absorption strength | интензивност на поглъщане |
| политех. | adhesive strength | адхезионна сила |
| политех. | adhesive strength | адхезия |
| политех. | adverse grade | обратен наклон |
| политех. | analytic grade | с чистота на анализ |
| политех. | analytical grade | с чистота на анализ |
| политех. | ascending grade | издигане |
| политех. | ascending grade | нагорнище |
| хим. | base strength | сила на основа |
| политех. | bearing strength | носеща способност, товароподемност |
| политех. | bearing strength | якост на смачкване |
| мет. | bending strength | якост на огъване |
| политех. | bending strength | съпротивление на огъване |
| политех. | blow strength | ударна якост |
| политех. | bond strength | здравина якост на връзка |
| ел. | breakdown strength | пробивна якост |
| политех. | breaking strength | якост на скъсване |
| политех. | buckling strength | якост на надлъжно огъване |
| политех. | bursting strength | якост на пробиване |
| политех. | cleavage strength | съпротивление срещу разцепване |
| политех. | cohesive strength | кохезионна сила |
| обог. | collecting strength | степен на събирателното действие |
| политех. | colour strength | наситеност на цвят |
| политех. | combined strength | якост при сложно напрегнато състояние |
| политех. | compressing strength | якост на натиск |
| мет. | compression strength | якост на натиск |
| мет. | compressive strength | якост на натиск |
| политех. | creep strength | устойчивост срещу пълзене |
| политех. | crushing strength | якост на смачкване |
| ел. | current strength | сила на тока |
| политех. | current strength | интензивност на тока |
| мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
| мех. | deformation-strength | деформационно-якостен |
| политех. | descending grade | нанадолнище |
| политех. | descending grade | спускане |
| политех. | descent of grade | понижение на наклон |
| политех. | design strength | проектна конструкционна якост |
| политех. | dielectric strength | диелектрична якост |
| политех. | disruptive strength | пробивна якост |
| политех. | down grade | нанадолнище |
| политех. | down grade | спускане |
| политех. | down grade | наклон |
| мет. | dry strength | якост на изсушена формовъчна смес |
| политех. | dry strength | якост в сухо състояние |
| мет. | dry strength - | якост |
| политех. | dynamic strength | динамична якост |
| политех. | early-strength cement | бързовтвърдяващ се цимент |
| политех. | early-strength concrete | бързовтвърдяващ се бетон |
| политех. | easy grade | слаб наклон |
| рлк. | echo strength | сила на ехо-сигнал |
| политех. | echo-strength indicator | индикатор за интензивност на отразени вълнови импулси |
| политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | electric-field strength | напрегнатост на електрическо поле |
| политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | electronic grade | свръхвисока чистота на реактивите за електронната промишленост |
| политех. | endurance bending strength | съпротивление при променливо натоварване на огъване |
| политех. | endurance strength | съпротивление при променливо натоварване |
| политех. | engineering strength | конструкционна якост |
| тех. | equal in strength | равноякостен |
| политех. | falling-weight impact strength | ударна якост, определена с падащо тяло |
| политех. | fatigue strength | якост на умора |
| ел. | field strength | напрегнатост на поле |
| политех. | field-strength meter | уред за измерване интензивността на поле |
| политех. | first-grade | първокачествен |
| политех. | flat grade | слаб наклон |
| политех. | flexural strength | якост на огъване |
| политех. | flow strength | енергия на поток |
| политех. | folding strength | съпротивление на пречупване |
| политех. | fracture strength | якост на разрушение |
| тех. | full strength | равноякост |
| тех. | full strength | равноякостност |
| тех. | full-strength | равноякостен |
| политех. | gentle-grade roof | покрив с много малък наклон |
| grade | степен при отглас | |
| grade | променям се чрез отглас | |
| grade | качество, вид, сорт | |
| grade | степенувам, подреждам по класове/степени, образувам степени/серии, от дадено качество/сорт съм, класирам, класифицирам, сортисам | |
| grade | кръстоска, хибрид (за животни) | |
| grade | подобрявам породата на (животно) (и с up) | |
| grade | нивелирам, изравнявам | |
| grade | степен, ранг, разред, класа, категория | |
| мат. | grade | клас |
| жп. | grade | наклон |
| политех. | grade | градус |
| политех. | grade | степен, ранг, порядък, стойност на функция на разпределение, наклон на линия |
| политех. | grade | качество, марка, сорт |
| политех. | grade | сортирам, отбирам, разпределям по качество, изравнявам, нивелирам |
| г. с. | grade | бонитет |
| политех. | grade analysis | гранулометричен анализ |
| политех. | grade certification | сертификат за качество |
| политех. | grade change | изменение на наклон |
| политех. | grade climbing | преодоляване на нагорнище |
| политех. | grade correlation | рангова корелация |
| политех. | grade crossing | кръстовище, пресичане на пътища на едно ниво |
| политех. | grade division | градусно деление |
| политех. | grade elevation | повишаване на наклон |
| политех. | grade elimination | намаляване на наклон |
| политех. | grade grid | градусна мрежа |
| геод. | grade line | нивелета |
| политех. | grade line | линия на наклон |
| политех. | grade marker | уред за измерване на наклона |
| политех. | grade measure | градусна мярка |
| политех. | grade measurement | измерване в градуси |
| мат. | grade of a matrix | ранг на матрица |
| политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя |
| политех. | grade rod | нивелирна лата |
| политех. | grade separation structure | конструкция за пресичане на пътища на различни нива |
| жп. | grade signal | указател за наклона |
| политех. | grade-crossing-elimination structure | пътепровод |
| мет. | green strength | якост на неизсушена формовъчна смес |
| политех. | green strength | якост преди изпичане |
| мет. | green strength - | якост |
| тех. | heat strength | топлоякост |
| тех. | high strength | високоякостен |
| high-grade | високопотенциален | |
| геол. | high-grade | със стръмен наклон |
| мин. | high-grade | богат |
| политех. | high-grade | висококачествен |
| политех. | high-grade | високо качество |
| политех. | high-grade cement | висококачествен цимент |
| политех. | high-grade fuel | висококачествено гориво |
| мет. | high-strength cast iron | сферографитен сив чугун |
| политех. | high-strength concrete | високоякостен бетон |
| политех. | holding strength | якост на сцепление |
| политех. | hot strength | якост при нагряване |
| политех. | impact strength | ударна якост |
| тех. | in terms of strength | якостно |
| industrial grade | технически чист | |
| ел. | insulating strength | диелектрична якост |
| политех. | ionic strength | йонна сила |
| политех. | limit strength | гранична якост |
| политех. | long-time strength | якост при продължително действие на натоварването |
| политех. | longitudinal strength | надлъжна якост |
| политех. | low grade oil | тежък нефт |
| политех. | low strength | ниска якост |
| low-grade | нискосортен | |
| политех. | low-grade | ниско качество |
| политех. | low-grade | нискокачествен |
| политех. | low-grade | некачествен, беден, с малък наклон на изкачване |
| политех. | low-grade cement | нискокачествен цимент |
| политех. | low-grade fuel | нискокачествено гориво |
| политех. | low-grade material | долнокачествен материал |
| тех. | low-strength | нискоякостен |
| политех. | magnetic strength | магнитна индукция |
| политех. | magnetic-field strength | напрегнатост на магнитно поле |
| политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
| политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
| политех. | maximum strength | максимална якост |
| политех. | mechanical strength | механична якост |
| обог. | milling-grade milling | изискващ обогатяване |
| политех. | mixture strength | степен на насищане на смес |
| политех. | momentum grade | нанагорнище, което може да бъде изминато по инерция |
| политех. | notch-impact strength | ударна якост на пробно тяло с надрез |
| off-grade | нискосортен | |
| политех. | off-grade | нискокачествен |
| мин. | opening strength | устойчивост на минна изработка |
| политех. | peel strength | якост на разслояване |
| политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
| политех. | puncture strength | пробивна якост |
| жп. | pusher grade | стръмен наклон |
| политех. | reagent grade | химически чист |
| политех. | road grade | наклон на път |
| жп. | ruling grade | ръководен наклон |
| политех. | rupture strength | якост на разрушение |
| мет. | sand strength | якост на формовъчна смес |
| политех. | setting strength | свързваща сила |
| мет. | shearing strength | якост на срязване |
| политех. | shock strength | ударна якост |
| политех. | shock strength | съпротивление при ударно натоварване, сила на ударна вълна |
| политех. | short-term strength | статична якост при кратковременно натоварване |
| политех. | solution strength | концентрация на разтвор |
| политех. | sound strength | сила на звука |
| политех. | stable grade | постоянен наклон |
| политех. | static strength | статична якост |
| политех. | steep grade | стръмен наклон |
| мех. | strain-strength | деформационно-якостен |
| strength | сила, мощ, мощност | |
| strength | трайност, здравина, якост, сила на съпротивлението, издръжливост | |
| тех. | strength | якост |
| тех. | strength | съпротивление |
| мин. | strength | относителна енергия |
| strength | численост, числен състав, воен. ефектив | |
| мех. | strength | якостен |
| политех. | strength at live load | якост при действие на подвижен товар |
| политех. | strength at pulsating load | граница на издръжливост при пулсиращо напрежение |
| политех. | strength characteristics | якостни характеристики |
| политех. | strength criteria | критерий за якост |
| политех. | strength criterion | критерий за якост |
| политех. | strength factor | коефициент на якост |
| политех. | strength member | отговорен детайл |
| политех. | strength of cloth | здравина на тъкан |
| ел. | strength of current | интензивност на ток |
| политех. | strength of extension | съпротивление на опън |
| политех. | strength of field | напрегнатост на поле |
| политех. | strength of materials | съпротивление на материалите |
| науч. | strength of materials | съпромат |
| политех. | strength of sewage | концентрация на отпадъчни води |
| политех. | strength of shade | наситеност на цвят |