| политех. | absorption strength | интензивност на поглъщане |
| хим. | acid solution | киселинен разтвор |
| политех. | adhesive strength | адхезионна сила |
| политех. | adhesive strength | адхезия |
| политех. | admit a solution | допускам решение |
| политех. | alkaline solution | алкален разтвор |
| политех. | alternate solution | вариантно решение |
| политех. | analytical solution | аналитично решение |
| политех. | antifreeze solution | антифриз |
| политех. | approximate solution | приближено решение |
| политех. | barren solution | отпадащ разтвор |
| хим. | base strength | сила на основа |
| изч. | basic solution | базисно решение |
| политех. | basic solution | основен разтвор |
| изч. | batching solution | пакетно решение |
| политех. | bearing strength | якост на смачкване |
| политех. | bearing strength | носеща способност, товароподемност |
| мет. | bending strength | якост на огъване |
| политех. | bending strength | съпротивление на огъване |
| политех. | blank solution | разтвор на празната проба |
| политех. | blow strength | ударна якост |
| политех. | bond strength | здравина якост на връзка |
| ел. | breakdown strength | пробивна якост |
| политех. | breaking strength | якост на скъсване |
| политех. | brine solution | солен разтвор |
| политех. | buckling strength | якост на надлъжно огъване |
| политех. | buffer solution | буферен разтвор |
| политех. | bursting strength | якост на пробиване |
| политех. | check on a solution | проверявам решение |
| политех. | cleaning solution | бихромена смес |
| политех. | cleaning solution | разтвор за почистване |
| политех. | cleavage strength | съпротивление срещу разцепване |
| политех. | cohesive strength | кохезионна сила |
| обог. | collecting strength | степен на събирателното действие |
| политех. | colloid solution | колоиден разтвор |
| политех. | colloidal solution | колоиден разтвор |
| политех. | colour strength | наситеност на цвят |
| политех. | combined strength | якост при сложно напрегнато състояние |
| политех. | complementary solution | частно решение на нехомогенно диференциално уравнение |
| политех. | compressing strength | якост на натиск |
| мет. | compression strength | якост на натиск |
| мет. | compressive strength | якост на натиск |
| мат. | computational solution | числено решение |
| политех. | concentrated solution | концентриран разтвор |
| политех. | creep strength | устойчивост срещу пълзене |
| политех. | crushing strength | якост на смачкване |
| ел. | current strength | сила на тока |
| политех. | current strength | интензивност на тока |
| политех. | de-inking solution | обезцветяващ разтвор |
| мех. | deformation-strength | деформационно-якостен |
| политех. | design strength | проектна конструкционна якост |
| политех. | dielectric strength | диелектрична якост |
| политех. | diluted solution | разреден разтвор |
| мат. | discrete solution | дискретно решение |
| политех. | disruptive strength | пробивна якост |
| политех. | doctor solution | разтвор от натриев плумбит |
| мет. | dry strength | якост на изсушена формовъчна смес |
| политех. | dry strength | якост в сухо състояние |
| мет. | dry strength - | якост |
| политех. | dynamic strength | динамична якост |
| политех. | early-strength cement | бързовтвърдяващ се цимент |
| политех. | early-strength concrete | бързовтвърдяващ се бетон |
| рлк. | echo strength | сила на ехо-сигнал |
| политех. | echo-strength indicator | индикатор за интензивност на отразени вълнови импулси |
| политех. | electric-field strength | напрегнатост на електрическо поле |
| политех. | endurance bending strength | съпротивление при променливо натоварване на огъване |
| политех. | endurance strength | съпротивление при променливо натоварване |
| политех. | engineering strength | конструкционна якост |
| тех. | equal in strength | равноякостен |
| политех. | falling solution | втори пикелен разтвор |
| политех. | falling-weight impact strength | ударна якост, определена с падащо тяло |
| политех. | fatigue strength | якост на умора |
| мат. | feasible solution | допустимо решение |
| политех. | fehling solution | фелингов разтвор |
| ел. | field strength | напрегнатост на поле |
| политех. | field-strength meter | уред за измерване интензивността на поле |
| политех. | flexural strength | якост на огъване |
| политех. | flow strength | енергия на поток |
| политех. | folding strength | съпротивление на пречупване |
| политех. | foul solution | обработен разтвор |
| политех. | foul solution | разтвор на сероводород |
| политех. | fracture strength | якост на разрушение |
| политех. | freezing solution | охлаждащ разтвор |
| тех. | full strength | равноякост |
| тех. | full strength | равноякостност |
| тех. | full-strength | равноякостен |
| мат. | general solution | общо решение |
| мин. | grade strength | относителна енергия на взривно вещество |
| мат. | graphical solution | графично решение |
| мет. | green strength | якост на неизсушена формовъчна смес |
| политех. | green strength | якост преди изпичане |
| мет. | green strength - | якост |
| тех. | heat strength | топлоякост |
| тех. | high strength | високоякостен |
| мет. | high-strength cast iron | сферографитен сив чугун |
| политех. | high-strength concrete | високоякостен бетон |
| политех. | holding strength | якост на сцепление |
| политех. | hot strength | якост при нагряване |
| политех. | ideal solution | идеален разтвор |
| политех. | ieonydric solution | изохидричен разтвор |
| политех. | impact strength | ударна якост |
| тех. | in terms of strength | якостно |
| ел. | insulating strength | диелектрична якост |
| мат. | integer solution | целочислено решение |
| политех. | ionic strength | йонна сила |
| политех. | isotonic solution | изотоничен разтвор |
| мат. | iterative solution | решение по метода на итерация |
| политех. | lean solution | отработен разтвор |
| политех. | levelling solution | изравняващ разтвор |
| политех. | limit strength | гранична якост |
| политех. | long-time strength | якост при продължително действие на натоварването |
| политех. | longitudinal strength | надлъжна якост |
| политех. | low strength | ниска якост |
| тех. | low-strength | нискоякостен |
| политех. | magnetic strength | магнитна индукция |
| политех. | magnetic-field strength | напрегнатост на магнитно поле |
| политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
| политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
| политех. | maximum strength | максимална якост |
| политех. | mechanical strength | механична якост |
| политех. | mixture strength | степен на насищане на смес |
| политех. | molal solution | молален розтвор |
| политех. | molar solution | моларен разтворител |
| политех. | molecular solution | молекулен разтвор |
| политех. | normal solution | еднонормален разтвор |
| политех. | notch-impact strength | ударна якост на пробно тяло с надрез |
| мат. | numerical solution | числено решение |
| мин. | opening strength | устойчивост на минна изработка |
| мат. | optimum solution | оптимално решение |
| политех. | original solution | начален разтвор |
| изч. | package solution | пакетно решение |
| мат. | parametric solution | параметрично решение |
| мат. | particular solution | частно решение |
| политех. | peel strength | якост на разслояване |
| мат. | permissible solution | допустимо решение |
| мед. | physiological salt solution | физиологичен серум |
| политех. | pickling solution | разтвор за осоляване |
| политех. | pickling solution | разяждащ разтвор |
| политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
| политех. | puncture strength | пробивна якост |
| политех. | purdy solution | модифициран фелингов разтвор |
| политех. | reference solution | сравнителен разтвор |
| политех. | rich solution | богат разтвор |
| политех. | rubber solution | каучуков разтвор |
| политех. | rupture strength | якост на разрушение |
| политех. | saline solution | солен разтвор |
| мед. | saline solution | физиологичен серум |
| политех. | salt solution | разтвор на соли |
| мет. | sand strength | якост на формовъчна смес |
| политех. | saturated solution | наситен разтвор |
| политех. | sealing solution | разтвор за уплътняване |
| политех. | setting strength | свързваща сила |
| мет. | shearing strength | якост на срязване |
| политех. | shock strength | ударна якост |
| политех. | shock strength | съпротивление при ударно натоварване, сила на ударна вълна |
| политех. | short-term strength | статична якост при кратковременно натоварване |
| политех. | solid solution | твърд разтвор |
| solution | решаване | |
| solution | разтваряне, разтвор | |
| политех. | solution | разтваряне, решение |
| solution | решение (и мат.), разрешение, разрешаване, отговор (на въпрос, загадка) (of, for, to) | |
| мат. | solution by inspection | решение чрез непосредствена проверка |
| геол. | solution cavity | карстова празнина |
| политех. | solution concentration | концентрация на разтвор |
| политех. | solution heat treatment | закаляване |
| мат. | solution of a game | решение на игра |
| мат. | solution of equation | решение на уравнение |
| политех. | solution polymerization | полимеризиране в разтвор |
| политех. | solution potential | потенциал на разтваряне |
| политех. | solution tank | резервоар за приготвяне на разтвори |
| политех. | solution treatment | обработване в разтвор |
| политех. | sound strength | сила на звука |
| политех. | spent solution | отработен разтвор |
| политех. | standard solution | стандартен разтвор |
| политех. | static strength | статична якост |
| политех. | stock solution | основен разтвор |
| мех. | strain-strength | деформационно-якостен |
| strength | трайност, здравина, якост, сила на съпротивлението, издръжливост | |
| strength | сила, мощ, мощност | |
| тех. | strength | якост |
| тех. | strength | съпротивление |
| мин. | strength | относителна енергия |
| strength | численост, числен състав, воен. ефектив | |
| мех. | strength | якостен |
| политех. | strength at live load | якост при действие на подвижен товар |
| политех. | strength at pulsating load | граница на издръжливост при пулсиращо напрежение |
| политех. | strength characteristics | якостни характеристики |
| политех. | strength criteria | критерий за якост |
| политех. | strength criterion | критерий за якост |
| политех. | strength factor | коефициент на якост |
| политех. | strength member | отговорен детайл |
| политех. | strength of cloth | здравина на тъкан |
| ел. | strength of current | интензивност на ток |
| политех. | strength of extension | съпротивление на опън |
| политех. | strength of field | напрегнатост на поле |
| политех. | strength of materials | съпротивление на материалите |
| науч. | strength of materials | съпромат |
| политех. | strength of sewage | концентрация на отпадъчни води |
| политех. | strength of shade | наситеност на цвят |