| политех. | adjustable multiple-spindle drilling machine | многовретенна пробивна машина със сменяеми вретена |
| политех. | after deck | кърмова палуба |
| among multiple languages | многоезиков | |
| политех. | angled deck | ъглова самолетна палуба |
| мин. | auxiliary deck | спомагателна площадка |
| политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | bearing cage | сепаратор на лагер |
| политех. | boat deck | палуба за лодки |
| политех. | bridge deck | мостова палуба |
| политех. | bridge deck | настика на мост |
| политех. | bulkhead deck | главна палуба |
| cage | затварям/държа в клетка | |
| cage | лагер за военнопленници | |
| cage | хвърлям в затвор, държа в арест | |
| съкращение. | cage | Commercial and Government Entity |
| минер. | cage | клетка за асансьор, кабина |
| cage | клетка, кафез (и прен.) | |
| cage | затвор (и прен.) | |
| политех. | cage antenna | цилиндрична антена |
| мин. | cage bail | устройство за опаковане на клетка |
| мин. | cage bonnet | предпазен щит на подемна клетка |
| мин. | cage compartment | клетково отделение |
| политех. | cage compound | клетъчно съединение |
| мин. | cage deck | етаж на клетка |
| политех. | cage dipole | цилиндричен дипол |
| политех. | cage grid | клетъчна решетка |
| политех. | cage hoist | подемник |
| политех. | cage motor | електродвигател с късо съединен ротор |
| мин. | cage parachute | парашут |
| политех. | cage rotor | кафезен ротор |
| политех. | cage screen | ограждаща решетка |
| политех. | capacitance of multiple-conductor system | капацитет на многопроводникова система |
| жп. | car deck | под на вагон |
| политех. | car deck | автомобилна палуба на ферибот |
| политех. | cargo deck | товарна палуба |
| политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
| мин. | catch a cage | спирам клетка на юмруците |
| политех. | chippy cage | спомагателна клетка |
| политех. | coefficient of multiple correlation | коефициент на множествена корелация |
| политех. | coefficient of multiple determination | коефициент на множествена корелация |
| политех. | coefficient of multiple inductance | коефициент на взаимоиндукция |
| политех. | common multiple | общо кратно |
| политех. | continuous-deck dam | контрафорсна язовирна стена с непрекъснати плоски покрития |
| deck | палуба | |
| deck | покривам, слагам палуба на | |
| deck | тесте, колода (карти) | |
| deck | обличам, нагиздям, украсявам (и с out), натрупвам | |
| deck | диск (на грамофон) | |
| deck | пласт облаци | |
| кораб. | deck | борд |
| мин. | deck | етаж |
| политех. | deck | площадка |
| политех. | deck | платформа, настилка |
| политех. | deck | настилам |
| политех. | deck | таван на камера, стъпало |
| мор. | deck beam | бимс |
| политех. | deck bolt | болт с плоска цилиндрична глава |
| политех. | deck bridge | кран с движение на количката по горния пояс |
| политех. | deck calculator | настолен калкулатор |
| политех. | deck cantilever bridge | конзолен мост с горно пътно платно |
| политех. | deck dormer | прозорец на таван |
| политех. | deck floor | под на балкон |
| политех. | deck girder | гредова ферма на мост с път отгоре |
| политех. | deck landing | кацане на палуба |
| политех. | deck lid | капак на багажник |
| мин. | deck loading | разсредоточаване на заряд |
| политех. | deck roof | плосък покрив |
| политех. | deck roof | плосък свод |
| политех. | deck scraper | шабър във вид на триъгълна пластина |
| политех. | deck slab | подова плоча |
| политех. | deck span | връхна коонструкция с път |
| политех. | deck start | излитане от палубата на кораб |
| кораб. | deck stringer | палубен стрингер |
| политех. | deck stringer | надлъжна греда на пътната част на мост |
| политех. | deck truss | мостова ферма с път отгоре |
| кораб. | deck-brake | спирачно устройство на самолетната палуба |
| кораб. | deck-house | кабина върху палуба |
| политех. | deck-house | рубка |
| политех. | double squirrel-cage motor | електродвигател с двукафезен ротор |
| политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
| политех. | double-deck block | машина за изтегляне на тел с два съосни барабана |
| политех. | double-deck bridge | двутактен мост |
| политех. | double-deck cage | двуетажна клетка |
| политех. | double-deck pallet | двуподова палета |
| политех. | even multiple | четно кратно |
| политех. | faraday cage | електростатичен екран |
| политех. | faraday cage | фарадеев кафез |
| авто. | flat deck truck | бордови |
| политех. | flight deck | самолетна палуба на самолетоносач |
| flight-deck | палуба за излитане | |
| политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
| политех. | flush deck | непрекъсната палуба |
| политех. | form cage | скелет от кофраж |
| политех. | freewheel-brake-roller cage | сепаратор за ролките на механизъм за свободен ход |
| политех. | full multiple | секциониране при ръчни телефонни централи |
| тлф. | graded multiple | стъпално мултиплиране |
| политех. | group with multiple operators | мултиоператорна група |
| политех. | hangar deck | хангарна палуба |
| политех. | hoisting cage | кабина на подемна машина |
| политех. | integral multiple | цяло кратно |
| тлв. | intermediate multiple | раздвоено изображение |
| политех. | j multiple copy | копие |
| политех. | j multiple copy | екземпляр от многократно размножаване |
| хим. | law of multiple proportions | закон за кратните отношения |
| политех. | least common multiple | най-малко общо кратно |
| тлф. | level multiple | сноп многократни проводници в една декада |
| политех. | lower deck | долна палуба |
| политех. | main deck | главна палуба |
| политех. | man cage | кабина за хора |
| политех. | metal deck floor | междуетажна плоча с метална настилка |
| политех. | middle deck | средна палуба |
| multiple | съставен от много части/елементи | |
| multiple | многократен, многоброен, многочислен | |
| мат. | multiple | кратен |
| елн. | multiple | паралелен |
| тлф. | multiple | мултиплирам |
| политех. | multiple | мултипълен |
| политех. | multiple | мултиплиране |
| мат. | multiple arc | кратни дъги |
| стр. | multiple bay | многоотворен |
| политех. | multiple bearing | многократно пеленговане |
| геол. | multiple bed | слоен пласт |
| мин. | multiple belt | многослойна лента |
| политех. | multiple binary | кратка двойна звезда |
| хим. | multiple bond | връзка от висок порядък |
| политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
| политех. | multiple bonding | образуване на химична връзка с висок порядък |
| политех. | multiple boss | сложен щок |
| политех. | multiple chucking | едновременно закрепване на няколко детайла в патронник |
| изч. | multiple circuit | многократна схема |
| политех. | multiple circular saw | многодисков циркуляр |
| политех. | multiple common frame breaker | многополюсен прекъсвач с общ корпус |
| политех. | multiple condenser | кондензаторен агрегат |
| ел. | multiple connection | паралелно свързване |
| ел. | multiple connexion | паралелно свързване |
| политех. | multiple correlation | множествена корелация |
| политех. | multiple curvilinear correlation | множествена нелинейна корелация |
| политех. | multiple die | многощемпелна преса |
| геол. | multiple dike | сложна дайка |
| политех. | multiple dipole | антенна система |
| политех. | multiple disintegration | разклонено разпадане |
| инф. | multiple document | многодокументен |
| политех. | multiple drilling | пробиване с многовретенна пробивна машина |
| геол. | multiple dyke | сложна дайка |
| политех. | multiple echo | многократно ехе |
| политех. | multiple electrometer | многокамерен електрометър |
| политех. | multiple emulsion | хетерогенна емулсия |
| политех. | multiple error | многократна грешка |
| политех. | multiple excitation | многократно възбуждане |
| политех. | multiple flame torch | заваръчна многопламъчна горелка |
| политех. | multiple frame | многоотворна рамка |
| политех. | multiple gating | леякова система |
| политех. | multiple gating system | многоканална леякова система |
| политех. | multiple gearing | многостъпална предавка |
| стр. | multiple glass pane | стъклопакет |
| политех. | multiple image | многократно изображение |
| политех. | multiple integral | кратен интеграл |
| политех. | multiple ionization | многократна йонизация |
| тлф. | multiple jack | гнездо на многократно поле |
| политех. | multiple jet | многоструйна дюза |
| политех. | multiple jig | кондуктор за няколко операции |
| политех. | multiple joint | разклонителна муфа |
| политех. | multiple key | ключ за управление на няколко вериги |
| политех. | multiple machining | групова машинна обработка |
| политех. | multiple milling | едновременно фрезоване на няколко еднакви детайла |
| политех. | multiple modulation | многократна модулация |
| политех. | multiple motor | електродвигател за захранване от мрежи с различни честоти |
| политех. | multiple mould | многогнездова форма |
| политех. | multiple multipole breaker | многократен многополюсен прекъсвач |
| мед. | multiple neuritis | полиневрит |
| политех. | multiple objective planning | комплексно планиране |
| multiple operation | многоцелев | |
| политех. | multiple operation | едновременно изпълнение на операции |
| ел. | multiple operator | многопостов |
| мед. | multiple organ | полиорганен |
| ик. | multiple piece-rate plan | система за прогресивно заплащане на парче |
| ел. | multiple plug | многоконтактен щепсел |
| ел. | multiple power source | универсален източник на захранване |
| политех. | multiple production | едросерийно производство |
| политех. | multiple programming | мултипрограмиране |
| инф. | multiple protocol | мултипротоколен |
| политех. | multiple punch | многопоансонна преса |
| политех. | multiple punching | многоотверстно перфориране |
| политех. | multiple ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм и комплект накрайници |
| политех. | multiple reamer | многостъпален райбер |
| политех. | multiple reception | многократно приемане |
| политех. | multiple reception | приемане с разнесени антени |
| политех. | multiple rectifier circuit | многофазна изправителна схема |
| политех. | multiple reflection | многократно отражение |
| политех. | multiple regression | множествена регресия |
| политех. | multiple resonance | многократен резонанс |
| политех. | multiple scanning | многополюсна развивка |
| мед. | multiple sclerosis | множествена склероза |
| политех. | multiple shear | многосрезен |
| политех. | multiple signal | многомерен сигнал |
| политех. | multiple slip | многократно приплъзване |
| политех. | multiple sound track | многопистова следа |
| политех. | multiple spline shaft | шлицов вал |
| политех. | multiple spline shaft | многошпонков вал |