| астр. | accretion by gas | газова акреция |
| политех. | acorn tube | миниатюрна електронна лампа тип 'желъд' |
| физ. | actual gas | реален газ |
| политех. | air gas | въздух, наситен с бензинови пари |
| политех. | air gas | горивна смес, въздушен газ |
| политех. | air tube | въздухопровод |
| политех. | air tube | вътрешна гума |
| политех. | air-controlled | с пневматично управление |
| политех. | air-cooled tube | електронна лампа с въздушно охлаждане |
| air-gas | газовъздушен | |
| air-gas | газововъздушен | |
| изм. | air-speed tube | тръба на пито |
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
| политех. | amplifying tube | усилвателна електронна лампа |
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с изменяемо напрежение на котвата |
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с командване по |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ, артериални кръвни газове |
| мед. | arterial blood gas | артериални кръвни газове |
| политех. | artificial gas | изкуствен газ |
| политех. | aspirating tube | смукателен тръбопровод |
| политех. | aspirating tube | смукателна вентилационна тръба |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | baly tube | тръба на бали |
| политех. | bantam tube | миниатюрна електронна лампа |
| политех. | bare tube | гладка тръба |
| политех. | bare tube | открита тръба |
| политех. | beam tube | електроннолъчева лампа |
| политех. | beam-deflection tube | електроннолъчеба лампа с отклонение на лъча |
| политех. | bent tube | огъната тръба |
| политех. | bent tube | тръбна дъга, тръбно коляно |
| политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби |
| политех. | blanket of gas | слой от газ |
| политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ |
| политех. | blanketing with gas | покриване със слой от газ |
| политех. | blast tube | дюза |
| политех. | blast tube | тръба на нагнетателна система, тръба на пневмосистема |
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
| мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ |
| политех. | blow-gas | отходен газ |
| политех. | blowing tube | продухвателна тръба |
| boiler tube | серпентина | |
| политех. | boiler tube | котелна тръба |
| физ. | Bose gas | газ на Бозе |
| политех. | bottled gas | бутилиран газ |
| политех. | brace tube | тръбен обтегач |
| политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
| политех. | branch tube | отклонителна тръба |
| политех. | bubble tube | ампула на водна либела |
| политех. | buffer tube | буферна електронна лампа |
| политех. | buib tube | епруветка със сферично разширение |
| политех. | burnt gas | отработен газ |
| политех. | camera tube | предавателна тръба |
| политех. | capillary tube | капилярна тръба |
| политех. | carburetted gas | горивна смес |
| двиг. | carburetted gas | карбураторен газ |
| политех. | carburizing by gas | газова цементация |
| хим. | carrier gas | газ-носител |
| политех. | cascade tube | секционна рентгенова лампа |
| политех. | cascade tube | електронна стъпална лампа |
| политех. | caterpillar tube | гофрирана тръба |
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode-controlled multivibrator | мултивибратор със свързана в катода хронираща верига |
| политех. | cathode-ray tube | електроннолъчева тръба |
| изч. | cathode-ray tube adder | електроннолъчев суматор |
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
| политех. | central tube frame | средна тръбна рама |
| политех. | ceramic tube | керамична тръба |
| политех. | chaul tube | рентгенова тръба за ниско напрежение |
| политех. | chimney gas | димен газ |
| политех. | choke tube | дюза, тръба на шумозаглушител |
| политех. | choke tube | дифузор |
| политех. | circulation tube | циркулационна тръба |
| астр. | circumstellar gas | газ, който окръжава звезда |
| политех. | city gas | светилен газ |
| политех. | clean gas | пречистен газ |
| политех. | clipper tube | ограничителна електронна лампа |
| политех. | coal gas | каменовъглен газ |
| политех. | coal gas | светилен газ |
| политех. | coke-oven gas | коксов газ |
| политех. | cold-cathode tube | електронна лампа със студен катод |
| тлв. | colour-picture tube | кинескоп за цветно изображение |
| политех. | combination gas | смесен газ |
| политех. | combination gas | природен газ |
| политех. | combustion tube | горивна камера |
| политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ |
| астр. | cometary gas | кометен газ |
| политех. | comparison tube | електронна колориметрична епруветка |
| политех. | compensating tube | лира |
| политех. | complex gas | смесен газ |
| политех. | condensed gas | втечнен газ |
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване |
| controlled | контролируем | |
| политех. | controlled | управляван, регулиран |
| политех. | controlled | контролиран |
| политех. | controlled atmosphere | регулируема атмосфера |
| политех. | controlled axe | управляеми оси |
| политех. | controlled bomb | управляема авиобомба |
| политех. | controlled caving | управляемо обрушване |
| политех. | controlled damping | управлявано затихване |
| политех. | controlled electric clock | часовник без собствен двигателен механизъм |
| политех. | controlled electrode | регулируем електрод |
| политех. | controlled flight | управляем полет |
| политех. | controlled member | управляем обект |
| политех. | controlled missile | управляема ракета |
| политех. | controlled mosaic | геодезически привързан фотоплан |
| политех. | controlled parameter | регулируем параметър |
| политех. | controlled plant | обект на регулиране |
| политех. | controlled process | управляем процес |
| политех. | controlled quantity | регулируема величина |
| политех. | controlled reaction | управлявана реакция |
| политех. | controlled reactor | управляван реактор |
| политех. | controlled reactor | дросел с насищане, магнитен усилвател |
| политех. | controlled rectifier | управляем изправител |
| политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана |
| политех. | controlled spillway | регулируем преливник |
| тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
| политех. | controlled variable | регулируема променлива |
| политех. | controlled-pitch airscrew | въздушно витло с изменяща се стъпка |
| политех. | converter tube | преобразувателна електронна лампа |
| политех. | conveyor tube | транспортен тръбопровод |
| политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
| политех. | cooling tube | тръба на охладител |
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
| политех. | core tube | вътрешен елемент на конструкция, състояща се от две съосни тръби |
| политех. | core tube | вътрешна тръба |
| политех. | corrugated tube | гофрирана тръба |
| ядр. | counter tube | броячна лампа |
| политех. | coupling tube | съединителна тръба |
| политех. | cracking gas | крекинггаз |
| политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
| политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби |
| политех. | crystal-controlled transmitter | радиопредавател с кварцова стабилизация на честотата |
| леяр. | cupola gas | газ от вагрянка |
| политех. | dacade counter tube | декатрон |
| тлв. | dark-trace tube | скиатрон |
| политех. | decade counting tube | десетична броителна лампа |
| политех. | deflection tube | отклонение, електроннолъчева лампа с отклонение на лъча |
| политех. | deflection tube | отклонителна тръба |
| политех. | demountable tube | разглобяема електронна лампа |
| обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа |
| политех. | dental gas | райски газ |
| политех. | depression tube | вакуумна електронна лампа |
| политех. | depression tube | вакуумна тръба |
| политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
| политех. | detonating gas | гърмящ газ |
| политех. | development of gas | образуване на газ |
| хим. | development of gas | газоотделяне |
| политех. | diffusion-controlled | определен от дифузията |
| хим. | diffusion-controlled reaction | реакция, чиято скорост е определена от дифузията |
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
| политех. | discharge tube | изпускателна тръба |
| политех. | discharge-tube rectifier | йонен токоизправител, газотрон |
| политех. | discharge-tube rectifier | газов токоизправител |
| политех. | display tube | индикаторна лампа |
| политех. | distance tube | дистанционна тръба |
| политех. | divergent tube | разширяваща се тръба |
| политех. | domestic gas | газ за битови нужди |
| политех. | double-beam tube | електронна двулъчева осцилоскопна лампа |
| политех. | downcomer tube | низходящ щранг |
| политех. | downcomer tube | низходяща тръба |
| политех. | downtake tube | низходящ щранг |
| политех. | downtake tube | низходяща тръба |
| хидр. | draft-tube gate | затвор за изсмукваща тръба |
| политех. | drain tube | дренажна тръба |
| политех. | draught tube | смукателна тръба |
| политех. | draught-tube bend | коляно на смукателна тръба |
| политех. | draw-tube telescope | сгъваем телескоп |
| елн. | drift tube | клистрон |
| политех. | drive tube | обсадна тръба |
| политех. | driver tube | управляваща електронна лампа |
| политех. | drop tube | напорна тръба |
| политех. | dry gas | сух газ |
| тех. | dust-gas | прахогазов |
| политех. | ease the gas | намалявам подавания газ |
| политех. | electron gas | електронен газ |
| политех. | electron tube | електронна лампа |
| политех. | electron tube detector | лампов детектор |
| политех. | electron-beam tube | електроннолъчева лампа |
| политех. | electronic tube | електронна лампа |
| политех. | electronically-controlled | електронно управляван |
| хим. | emission of gas | газоотделяне |
| политех. | envelope gas | защитен газ |
| политех. | evaporating tube | изпарителна тръба |
| политех. | exhaust gas | газообразен продукт на горенето |
| ел. | exhaust tube | тръбичка, за пълнене на газ колбата на лампа |
| двиг. | exhaust tube | ауспух |
| политех. | extension tube | разрешителна тръба |
| политех. | extruded tube | екструдирана тръба |
| политех. | fall tube | низходяща тръба |
| политех. | fat gas | газообразен продукт на горенето |
| политех. | feed tube | подаваща тръба на маханизъм за подаване на прътов материал |
| политех. | feed tube | захранваща тръба |
| ядр. | fermi gas | фермигаз |
| политех. | filler tube | впускателна тръба |
| политех. | filler tube | щуцер за зареждане |
| политех. | fin tube | ребреста тръба |
| политех. | finned tube | ребреста тръба |
| политех. | fire gas | горивен газ |