| политех. | aerial cable | въздушен кабел |
| политех. | air-blown core | леярско сърце, изработено в песъкодувна машина |
| политех. | air-core | въздушна сърцевина |
| политех. | air-core | безжелезен |
| политех. | air-core cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
| политех. | air-core inductance | индукционна бобина без желязна сърцевина |
| политех. | air-core magnet | магнит без сърцевина |
| физ. | air-dry | въздушносух |
| политех. | air-dry | изсушен с въздух |
| политех. | air-dry | изсушавам с въздух |
| политех. | air-dry sand mould | изсушена на въздуха леярска форма |
| политех. | air-dry weight | тегло във въздушно сухо състояние |
| политех. | air-space cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
| политех. | antenna cable | антенен кабел |
| мин. | approved cable | взривобезопасен кабел |
| геол. | arch core | ядро на антиклинален свод |
| ел. | armature of cable | кабелна броня |
| политех. | atomic core | атомен скелет |
| политех. | audio cable | тончестотен кабел |
| мин. | back-haul cable | заднотягово въже |
| политех. | back-haul cable | балансиращо въже |
| политех. | baked core | изсушено леярско сърце |
| мин. | balance cable | заднотягово въже |
| политех. | balance cable | валансиращо въже |
| политех. | balanced cable | симетричен кабел |
| политех. | balanced cable | носещо въже с постоянно натягане |
| политех. | balanced cable crane | кабелен кран с постоянно натоварени носещи въжета |
| политех. | bare cable | неизолиран проводник |
| политех. | bead core | ръб, сърцевина в борта на гума |
| политех. | beaded cable | кабел с изолационни мъниста |
| политех. | bearer cable | носещо въже |
| политех. | belted cable | кабел с поясна изолация |
| политех. | betatron core | сърцевина на бетатрони |
| политех. | binched cable | многожилен кабел с неусукани жила |
| политех. | bitumen cable | кабел с битумна изолация |
| политех. | black cable | кабел с черна импрегнация |
| мин. | blasting cable | взривен кабел |
| политех. | blow dry | суша във въздушна струя |
| политех. | bone dry | абсолютно сух |
| политех. | bone dry | напълно сух |
| политех. | bowden cable | жило |
| политех. | braided cable | кабел с текстилна оплетка |
| политех. | brake cable | спирачно въже |
| политех. | breakdown cable | авариен кабел |
| леяр. | breaker core | сърце на лесноотделима мъртва глава |
| политех. | building core | работно сърце |
| кауч. | building core | работно сърце за вулканизиране на гуми |
| политех. | building kay core | работно сърце |
| политех. | buried cable | кабел, положен в земята |
| политех. | cab-tyre cable | шлангов кабел |
| cable | грама | |
| cable | каблограма, телеграма | |
| cable | кабел, жица, дебело въже | |
| cable | верига на котва | |
| cable | привързвам с кабел/въже | |
| cable | телеграфен кабел | |
| cable | телеграфирам, уведомявам с телеграма | |
| арх. | cable | усукан орнамент |
| арх. | cable | усукан като въже орнамент |
| ел. | cable | окабелявам |
| ел. | cable | кабелирам |
| диал. | cable | канат |
| кауч. | cable | нишка на корда |
| елн. | cable amplifier | кабелен усилвател |
| политех. | cable bent | провисване на въже |
| ел. | cable bond | кабелен съединител |
| политех. | cable bond | свързване на въжета |
| политех. | cable box | кабелна муфа |
| изм. | cable bridge | преходен кабелен мост |
| политех. | cable buoy | буй за означаване на мястото на котвата |
| политех. | cable buoy | буй показващ мястото на кабелната муфа |
| политех. | cable chain | котвена верига |
| политех. | cable chute | кабелна шахта |
| политех. | cable clamp | скоба за затягане въже |
| политех. | cable clips | кабелни куки |
| политех. | cable code | телеграфен код |
| политех. | cable compound | кабелна маса |
| ел. | cable compression gland | щуцер |
| ел. | cable containment | кабелопровод |
| политех. | cable crane | кабелен кран |
| политех. | cable drilling | въжено пробиване |
| политех. | cable drum | барабан за навиване на въже |
| политех. | cable duct | кабелен канал |
| политех. | cable fault | пробив на кабел |
| съобщ. | cable fill | степен на използуване на кабел |
| политех. | cable filler | надлъжен пълнеж от хартия между жилата кабели |
| политех. | cable fittings | кабелна арматура |
| политех. | cable gear | устройство за полагане и вдигане на подводни кабели |
| ел. | cable gland | щуцер |
| ел. | cable gland | щуцерен |
| политех. | cable grip | жабка за изтегляне на кабели |
| cable guy | жичкаджийски | |
| разг. | cable guy | жичкаджия |
| политех. | cable hanger | кабелни окачалки |
| политех. | cable head | кабелна глава |
| политех. | cable hoist | лебедка |
| политех. | cable inlet | входно кабелно съединение |
| политех. | cable joint | съединител за въжета |
| кораб. | cable length | кабел |
| cable line | кабелна линия | |
| политех. | cable link | кабелна линия |
| тех. | cable list | кабелен журнал |
| политех. | cable oil | смазка за въжета |
| политех. | cable pulley | въжена шайба |
| cable rack | кабелна лавица | |
| политех. | cable rack | кабелна конзола |
| политех. | cable railway | въжен линия |
| политех. | cable railway | фуникулер |
| политех. | cable scraper | въжен скрепер |
| ел. | cable shackle | кабелна скоба |
| политех. | cable shaft | гъвкав вал |
| политех. | cable sheath | защитна кабелна обвивка |
| ел. | cable sheath bond | съединител на кабелна арматура |
| ел. | cable sheathing | шлаух |
| политех. | cable sheathing | защитна кабелна обвивка |
| политех. | cable shelf | кабелна лавица |
| политех. | cable shelf | кабелна конзола |
| политех. | cable shield | входна втулка в кабелен канал |
| политех. | cable shoe | кабелен накрайник |
| политех. | cable sleeve | кабелна съединителна муфа |
| политех. | cable sling | г-образна кука |
| политех. | cable splice | свързване на кабел |
| политех. | cable splicing | свързване на кабел |
| кораб. | cable stock | шпил |
| политех. | cable subway | тунел за кабели |
| политех. | cable suspender | кабелна окачалка |
| политех. | cable system | кабелна мрежа |
| политех. | cable television | кабелна телевизия |
| политех. | cable television system | кабелна телевизионна система |
| политех. | cable terminal | крайна кабелна муфа |
| политех. | cable terminal | кабелна глава |
| ел. | cable termination | кабелна кутия |
| политех. | cable traction | въжена тяга |
| политех. | cable traction | теглене с въже |
| политех. | cable trench digger | машина за копане на канал за по |
| политех. | cable ways | кабелен кран |
| политех. | cable ways | въжена линия |
| политех. | cable wheel | колело на въжена предавка |
| политех. | cable winch | въжена лебедка |
| политех. | cable wire | тел за въжета |
| политех. | cable-belt conveyor | въжено-лентов транспортьор |
| политех. | cable-charging gear | уред за постепенно повишаване напрежението на кабел с голяма мощност |
| политех. | cable-distribution head | кабелна разпределителна кутия |
| политех. | cable-fault indicator | указател на мястото на повредата на кабел |
| ел. | cable-like | кабелоподобен |
| политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе |
| политех. | cable-rope drive | въжено задвижване |
| политех. | cable-rope drive | въжена предавка |
| политех. | calibrating cable | калибровъчен кабел |
| политех. | carrying cable | носещо въже |
| политех. | cellular core | пореста сърцевина |
| политех. | central core | сърцевина, централно ядро на язовирна стена, централно жило |
| политех. | central core | сърдечник |
| политех. | central impervious-core earth dam | земнонасипна язовирна стена с водонепропускливо ядро |
| кораб. | chain cable | котвена верига |
| ядр. | clean core | неотровена зона |
| политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод |
| политех. | coaxial cable | коаксиален кабел |
| тлф. | coil-loaded cable | кабел с пупинови индуктивни бобини |
| политех. | compensating cable | уравновесяващо въже |
| политех. | composite cable | комбиниран кабел |
| политех. | composite core wall | многослойна диафрагма на язовирна стена |
| политех. | compound cable | многожилен кабел с двойки с различно сечение |
| политех. | compressed-iron-core | бобина с пресована сърцевина |
| политех. | concentric cable | концентричен кабел |
| политех. | concentric-lay cable | концентрично усукан проводник |
| ел. | connecting cable | рекордоман |
| тлф. | continuously-loaded cable | крарупизиран кабел |
| политех. | control cable | кабел за управление |
| физ. | core | активна зона (на реактор) |
| елн. | core | жило на кабел |
| геол. | core | ядков |
| геол. | core | получавам ядка |
| текст. | core | шпулна цев |
| мет. | core | леярско сърце |
| ел. | core | сърцевина |
| ел. | core | сърдечник |
| мин. | core | клинов подкоп |
| политех. | core | скална клонка |
| политех. | core | вътрешност, леярско сърце, жило, атомен скелет |
| политех. | core | ядро, вътрешен магнитопровод |
| core | сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка | |
| политех. | core arbor | арматура на леярско сърце |
| мет. | core assembly moulding | формоване със сърца |
| мет. | core assembly moulding | формоване |
| леяр. | core barrels | арматура на леярско сърце |
| политех. | core binder | свързващо вещество за леярски сърцеви смеси |
| мин. | core bit | корана за ядково сондиране |
| леяр. | core blower | песъкодувна машина за изработване на леярски сърца |
| мет. | core box | сърцева кутия, кутия за леярски сърца |
| мет. | core box | кутия за леярски сърца |
| мет. | core box | сърцева кутия |
| геол. | core breaker | устройство за отчупване на ядка в сондаж |
| леяр. | core breaker | машина за разбиване на леярски сърца |
| мин. | core catchers | ядкохващачка |
| политех. | core diameter | вътрешен диаметър |
| леяр. | core dress | обмазка за леярски сърца |
| политех. | core drier | сушилня за леярски сърца |
| политех. | core drill | тръбно свредло |
| политех. | core drill | свредло за разширяване на отвор |