| политех. | air-blown core | леярско сърце, изработено в песъкодувна машина | 
| политех. | air-core | безжелезен | 
| политех. | air-core | въздушна сърцевина | 
| политех. | air-core cable | кабел за хартиено-въздушна изолация | 
| политех. | air-core inductance | индукционна бобина без желязна сърцевина | 
| политех. | air-core magnet | магнит без сърцевина | 
| геол. | arch core | ядро на антиклинален свод | 
| assembly | събиране, събрание | |
| assembly | законодателно/съвещателно тяло, съвет, събрание | |
| елн. | assembly | асемблиране | 
| тех. | assembly | сборка | 
| тех. | assembly | монтиране, монтаж | 
| политех. | assembly | сглобяване, механизъм, агрегат | 
| воен. | assembly | сбор | 
| политех. | assembly belt | монтажен конвейер | 
| политех. | assembly clamp | монтажна стяга | 
| политех. | assembly dolly | подвижен монтажен стенд | 
| политех. | assembly drawing | монтажен чертеж | 
| политех. | assembly floor | площадка за монтиране | 
| политех. | assembly floor | монтажен цех | 
| политех. | assembly jig | монтажно приспособление | 
| политех. | assembly language | компилиращ език | 
| политех. | assembly line | монтажна линия | 
| политех. | assembly machine | машина за монтаж | 
| политех. | assembly plant | монтажен завод | 
| тех. | assembly pulley | полиспаст | 
| политех. | assembly pulley | система от повдигателни макари | 
| политех. | assembly robot | монтажен робот | 
| политех. | assembly room | монтажен цех | 
| политех. | assembly room | стая за събрания | 
| политех. | assembly shop | монтажен цех | 
| кораб. | assembly stand | монтажен станел | 
| политех. | assembly stand | монтажен стенд | 
| изч. | assembly time | време за асемблиране | 
| политех. | assembly time | време на задържане при лепене | 
| политех. | assembly time | време на монтаж | 
| политех. | assembly unit | монтажен блок | 
| политех. | assembly-holding block | монтажно закрепващо приспособление | 
| политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия | 
| политех. | assembly-overhaul package | комплектц инструменти за основен ремонт на агрегати | 
| политех. | atomic core | атомен скелет | 
| политех. | autoclave moulding | пресоване в автоклав | 
| политех. | automatic assembly | автоматичен монтаж | 
| политех. | bag moulding | формоване с еластичен чувал | 
| политех. | baked core | изсушено леярско сърце | 
| политех. | bead core | ръб, сърцевина в борта на гума | 
| политех. | betatron core | сърцевина на бетатрони | 
| пласт. | blow moulding | формоване чрез раздуване | 
| леяр. | bootom moulding box | долна формовъчна каса | 
| леяр. | box moulding | формоване в каса | 
| политех. | brake assembly | спирачна система | 
| леяр. | breaker core | сърце на лесноотделима мъртва глава | 
| политех. | brick-moulding machine | тухларска преса | 
| политех. | building core | работно сърце | 
| кауч. | building core | работно сърце за вулканизиране на гуми | 
| политех. | building kay core | работно сърце | 
| хран. | butter moulding machine | маслоразфасовъчен автомат | 
| политех. | cellular core | пореста сърцевина | 
| политех. | central core | сърдечник | 
| политех. | central core | сърцевина, централно ядро на язовирна стена, централно жило | 
| политех. | central impervious-core earth dam | земнонасипна язовирна стена с водонепропускливо ядро | 
| стр. | chamfered moulding | отстъп | 
| политех. | chill moulding | леене в постоянна форма | 
| политех. | clay moulding | формоване на глинени изделия | 
| ядр. | clean core | неотровена зона | 
| политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод | 
| арх. | cnain moulding | орнамент във вид на верига | 
| политех. | cold moulding | пресоване на студено | 
| политех. | composite core wall | многослойна диафрагма на язовирна стена | 
| политех. | compressed-iron-core | бобина с пресована сърцевина | 
| леяр. | compression moulding | формоване чрез пресоване | 
| двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел | 
| construction and assembly works | строително-монтажни работи | |
| политех. | contact moulding | контактно формоване | 
| политех. | control assembly | възел на управление | 
| физ. | core | активна зона (на реактор) | 
| елн. | core | жило на кабел | 
| геол. | core | получавам ядка | 
| геол. | core | ядков | 
| текст. | core | шпулна цев | 
| мет. | core | леярско сърце | 
| ел. | core | сърцевина | 
| ел. | core | сърдечник | 
| мин. | core | клинов подкоп | 
| политех. | core | ядро, вътрешен магнитопровод | 
| политех. | core | скална клонка | 
| политех. | core | вътрешност, леярско сърце, жило, атомен скелет | 
| core | сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка | |
| политех. | core arbor | арматура на леярско сърце | 
| леяр. | core barrels | арматура на леярско сърце | 
| политех. | core binder | свързващо вещество за леярски сърцеви смеси | 
| мин. | core bit | корана за ядково сондиране | 
| леяр. | core blower | песъкодувна машина за изработване на леярски сърца | 
| мет. | core box | сърцева кутия | 
| мет. | core box | сърцева кутия, кутия за леярски сърца | 
| мет. | core box | кутия за леярски сърца | 
| геол. | core breaker | устройство за отчупване на ядка в сондаж | 
| леяр. | core breaker | машина за разбиване на леярски сърца | 
| мин. | core catchers | ядкохващачка | 
| политех. | core diameter | вътрешен диаметър | 
| леяр. | core dress | обмазка за леярски сърца | 
| политех. | core drier | сушилня за леярски сърца | 
| политех. | core drill | свредло за разширяване на отвор | 
| политех. | core drill | тръбно свредло | 
| политех. | core drilling | колонково сондиране | 
| политех. | core grid | арматура на леярско сърце | 
| леяр. | core grinding | зачистване | 
| политех. | core hole | отлят отвор за избиване на сърце | 
| политех. | core induction | индукция в сърцевина | 
| ядр. | core internals | вътрешнокорпусен | 
| политех. | core iron | арматура на леярско сърце | 
| леяр. | core knock-out | избиване на сърце | 
| политех. | core knock-out machine | машина за избиване на леярски сърца | 
| ядр. | core lattice | решетка в активната зона | 
| политех. | core life | продължителност на кампания на активна зона | 
| ядр. | core material | материал за активната зона | 
| политех. | core material | материал на сърцевината | 
| мет. | core mix | сърцева смес | 
| леяр. | core moulding | формоване на леярски сърца | 
| леяр. | core oven | пещ за сушене на сърца | 
| биол. | core particle | сърцевинна частица | 
| политех. | core pin | щифт, оформящ отвор в отливка | 
| ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод | 
| политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца | 
| мет. | core print | марка на леярско сърце | 
| леяр. | core puller | устройство за изтегляне на сърце | 
| политех. | core region | активна зона | 
| политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце | 
| леяр. | core room | отделение за изработване на леярски сърца | 
| политех. | core room | отделение за изработване на сърца | 
| мин. | core sample | проба от ядково сондиране | 
| мет. | core sand | сърцева смес | 
| ел. | core screw | винт за регулиране положението на сърцевината | 
| политех. | core sheet | междинен лист | 
| политех. | core sheet | сърцевина | 
| мет. | core shift | изместване на сърцето | 
| core subject | задължително избираем предмет | |
| ядр. | core tank | резервоар на активната зона | 
| политех. | core transformer | ядрен трансформатор | 
| политех. | core tube | вътрешна тръба | 
| политех. | core tube | вътрешен елемент на конструкция, състояща се от две съосни тръби | 
| политех. | core wall | диафрагма на язовирна стена | 
| политех. | core wall | диафрагма на земнонасипна язовирна стена | 
| политех. | core withdrawing | изтегляне на сърце | 
| политех. | core wood | дървесина от сърцевината на дърво | 
| леяр. | core-baking oven | пещ за сушене на сърца | 
| мет. | core-blowing machine | песъкодувна сърцева машина | 
| мет. | core-blowing machine | песъкодувна машина | 
| политех. | core-blowing machine | песъкодувна машина за леярски сърца | 
| ел. | core-disk paper | хартия за облепване листовете на магнитопровод | 
| леяр. | core-draw | устройство за изтегляне на сърце | 
| политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца | 
| политех. | core-drying stove | сушилня за леярски сърца | 
| политех. | core-lamination stack | пакет пластини на магнитопровод | 
| мет. | core-making machine | сърцева машина | 
| политех. | core-making machine | машина за изработване на леярски сърца | 
| мин. | core-orienting apparatus | уред за ориентиране на сондажна ядка | 
| мет. | core-shooting machine | песъкострелна сърцева машина | 
| мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ | 
| политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина | 
| политех. | cover core | външно сърце | 
| леяр. | covered floor moulding | формоване в пода или в земята с горна каса | 
| арх. | crenelated moulding | меандър | 
| кауч. | curing core | вулканизационен дорн | 
| политех. | diffusion moulding | дифузионно формоване с еластичен чувал | 
| политех. | dip moulding | формоване чрез потапяне | 
| политех. | direct-injection moulding | безлеяково леене под налягане | 
| политех. | disassembly-and-assembly stand | монтажен стенд | 
| политех. | double-shot moulding | двустранно леене под налягане | 
| политех. | dough moulding | пресоване в тестообразно състояние | 
| политех. | drill core | сондажна клонка | 
| арх. | drip moulding | корниз над прозорец | 
| авто. | drip moulding | канал за изтичане на дъждовна вода | 
| политех. | dry-core cable | кабел за хартиено въздушна изолация | 
| леяр. | dry-sand moulding | формоване със суха формовъчна смес | 
| хард. | dual-core | двуядрен | 
| политех. | dust core | сърцевина от пресован железен прах | 
| политех. | dust-core coil | бобина с пресована сърцевина | 
| политех. | earth-core rockfill dam | каменонасипна язовирна стена със земно ядро | 
| политех. | electrode core | метална сърцевина на заваръчен електрод | 
| политех. | extrusion moulding | екструдиране | 
| политех. | ferrite core | феритна сърцевина | 
| политех. | ferrite-core memory | феритна памет | 
| политех. | fibre core | конопена сърцевина | 
| политех. | field assembly | сглобяване на машина на мястото на инсталиране | 
| политех. | field assembly | монтаж в процес на експлоатация | 
| политех. | filter core | филтриращо леярско сърце | 
| политех. | final assembly | окончателен монтаж | 
| ядр. | fissile core | активна зона | 
| ел. | five-core | петжилен | 
| мет. | flaskless moulding | безкасово формоване | 
| политех. | flexible bag moulding | формоване с еластичен чувал | 
| политех. | flexible-plunger moulding | формоване с еластичен поансон | 
| мет. | floor moulding | почвено формоване | 
| мет. | floor moulding | почвено формоване, ръчно плацово формоване | 
| леяр. | floor moulding | формоване в земята | 
| политех. | flow moulding | струйно пресоване | 
| политех. | flux-core electrode | електрод с флюсова сърцевина |