| кино. | acetate film | ацетатен филм |
| политех. | additive-type oil | масло с прибавки |
| политех. | adhesive film | лепилен слой |
| политех. | adsorption film | адсорбционен слой |
| политех. | adulterated oil | замърсено масло |
| политех. | ail-season oil | всесезонно автомобилно масло |
| тех. | air-oil | масловъздушен |
| политех. | allspice oil | пиментово масло |
| политех. | almond oil | бадемово масло |
| политех. | alpha oil | алфа-масло |
| хим. | amyl acetate, banana oil | амилацетат |
| политех. | angelica oil | ангеликово масло |
| политех. | animal oil | животински мазнина |
| aniseed oil | анасоново масло | |
| политех. | annealing oil | масло за закаляване |
| политех. | antifreezing oil | незамръзващо масло |
| изк. | application of drying oil | олифление |
| политех. | artificial mustard oil | алилсинапено масло |
| политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло |
| политех. | asphaltum oil | гудрон |
| политех. | autopositive film | автопозитивен филм |
| полигр. | autoscreen film | предварително растриран филм |
| политех. | bank of oil | нефтено находище |
| политех. | barrier film | бариерен слой |
| политех. | barrier-film cell | вентилен фотоелемент |
| политех. | bean oil | соево масло |
| политех. | bearing oil | масло за лагери |
| политех. | benne oil | сусамово масло |
| политех. | bitter-almond oil | масло от горчиви бадеми |
| политех. | bitter-almond oil camphor | бензоин |
| black oil | мазутен | |
| политех. | black oil | тъмно нефтено масло |
| политех. | black oil | мазут |
| политех. | black-mineral oil | мазут |
| политех. | blasting oil | нитроглицерин |
| политех. | blended oil | масло с прибабки |
| политех. | blue oil | синьо масло |
| политех. | blue oil | парафинов дестилат |
| политех. | bodied oil | полимеризирано масло |
| изк. | boiled drying oil | олифа |
| изк. | boiled drying oil | алифа |
| политех. | boiled oil | безир |
| политех. | boiled oil | варено масло |
| политех. | boiler oil | течно гориво за котли |
| политех. | boiler oil | мазут |
| политех. | boleg oil | окислено минерално масло |
| хим. | bone oil | костно масло |
| геол. | boring for oil | сондиране на нефт |
| политех. | boundary film | граничен слой |
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
| политех. | bulk-oil breaker | многомаслен прекъсвач |
| политех. | bulk-oil-volume breaker | многомаслен прекъсвач |
| политех. | burning oil | керосин |
| политех. | burning oil | газ |
| политех. | cable oil | смазка за въжета |
| политех. | capahyba oil | копалски балсам |
| тех. | carbon film | въгленов |
| политех. | cast film | заливно фолио |
| castor oil | рициново масло | |
| политех. | cedar oil | кедрово масло |
| тех. | center fold film | полуръкав |
| тех. | centerfold film | фолио полуръкав |
| тех. | centre fold film | полуръкав |
| тех. | centrefold film | фолио полуръкав |
| политех. | churning of oil | разпенване на масло |
| политех. | cine film | кинолента |
| политех. | coal oil | каменовъглен катран |
| хим. | coal oil | керосин, течен парафин |
| политех. | coal-tar oil | каменовъглен катран |
| cod liver oil | рибено масло | |
| политех. | coleseed oil | рапично масло |
| политех. | colza oil | рапично масло |
| политех. | compound oil | масло с прибабки |
| политех. | compounded oil | масло с прибабки |
| политех. | condensed oil | нефтен остатък, продухай с въздух |
| политех. | condenser oil | трансформаторно масло |
| политех. | consolidated oil | втвърдено масло |
| политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
| кул. | cottonseed oil | памуково масло |
| изк. | covering with drying oil | олифление |
| авто. | crankcase oil | автомасло |
| политех. | crankcase oil | моторно масло |
| политех. | crude oil | петрол |
| политех. | crude oil | суров нефт |
| политех. | crude-oil engine | двигател, работещ с тежко течно гориво |
| политех. | cut oil | емулгирано масло |
| политех. | cutter oil | разтворител от дестилационен продукт |
| политех. | cutting oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
| политех. | cylinder oil | цилиндрово масло |
| политех. | dead oil | тежко масло |
| политех. | denuded oil | десорбирано масло |
| политех. | detergent oil | детергентно масло |
| авто. | diesel oil | дизелово гориво, нафта |
| кино. | direct-positive film | обратим филм |
| политех. | doped oil | масло с прибавки |
| политех. | dry oil | маслен лак |
| политех. | dry oil | бързосъхнещо масло |
| изк. | drying oil | олифа |
| изк. | drying oil | алифа |
| мет. | drying oil | безир |
| мет. | drying oil | ленено масло, безир |
| политех. | drying oil | маслен лак |
| политех. | drying oil | бързосъхнещо масло |
| нефт. | earth oil | земно масло |
| политех. | electrion oil | масло, получено чрез волтолизация |
| политех. | electrion oil | мазилно масло с голям вискозитет |
| политех. | engine oil | машинно масло |
| политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
| политех. | enriched oil | масло, обогатено с бензинови пари |
| политех. | epitaxial film | епитаксиален слой |
| политех. | essential oil | етерично масло |
| политех. | ester oil | синтетично естерно масло |
| политех. | evaporated film | слой, получен чрез изпарение във вакуум |
| политех. | expanded film | разтегнат филм |
| политех. | expanded film | разтегната ципа |
| воен. | explosive oil | нитроглицерин |
| политех. | extended oil | масло, прибавяно като пълнител |
| политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане |
| политех. | extruded film | ектрудирано тънко фолио |
| политех. | fast-bodying oil | бързо сгъстяваше се масло |
| политех. | fat oil | наситено абсорбционно масло |
| политех. | fatty oil | мазнина от животински произход |
| политех. | fennel oil | фенолово масло |
| film | кино-, филмов | |
| film | нишчица, жилчица, жичка | |
| film | покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам | |
| film | кинолента кино | |
| film | филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм | |
| film | снимам | |
| film | кино филм | |
| film | подходящ съм за филмиране (за сцена) | |
| film | тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица | |
| политех. | film | филмова лента |
| кино. | film | кинолента |
| кино. | film | филм |
| film actor | киноактьор | |
| film actress | киноактриса | |
| политех. | film adhesive | филмообразно лепило |
| политех. | film badge | фив |
| политех. | film badge | плосък филмов довиметър |
| пласт. | film blowing | производство на фолио чрез ентрузия и раздуване |
| пласт. | film calender | каландър за тънко фолио |
| политех. | film carrier | касета за филм |
| политех. | film cassette | касета за филм |
| film composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film composer | кинокомпозитор |
| политех. | film dosimeter | филмов дозиметър |
| кино. | film fanatic | киномански |
| кино. | film fanatic | киноман |
| политех. | film fixing | фиксиране на филм |
| политех. | film floatation | ципова флотация |
| film formation | филмообразуване | |
| политех. | film haze | воал на филм |
| политех. | film lubrication | хидродинамично мазане |
| кино. | film magazine | касета за филм |
| film making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film making | кинопроизводство |
| кино. | film making | филмопроизводство |
| политех. | film memory | памет с феромагнитни слоеве |
| film music composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film music composer | кинокомпозитор |
| политех. | film process | филмообразуващ процес |
| film production | кинопродукция кино | |
| film production | кинопроизводство кино | |
| кино. | film production | филмопроизводство |
| кино. | film production | кинопродукция |
| кино. | film production | кинопроизводство |
| кино. | film projection | кинопрожекционен |
| политех. | film projector | кинопрожекционен апарат |
| политех. | film scanner | телевизионен филмов проектор |
| политех. | film sensibilisation | сенсибилизиране на филм |
| политех. | film test | проба на тънък слой |
| политех. | film test | изпитване на образуване на ципа |
| пласт. | film-blowing head | глава за получаване на издувно фолио |
| фот. | film-developing laboratory | фотолаборатория |
| политех. | film-forming | филмообразуващ |
| film-making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film-making | кинопроизводство |
| кино. | film-making | филмопроизводство |
| политех. | film-projector lamp | кинопрожекционна лампа |
| обог. | film-size table | неподвижна концентрационна маса |
| политех. | film-type resistor | тънкослоен резистор |
| политех. | flat film | плоско фолио |
| политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио |
| изк. | flax-seed oil varnish | алифа |
| изк. | flax-seed oil varnish | олифа |
| политех. | fluid oil | течливо масло |
| политех. | flushing oil | масло за промиване |
| политех. | flux oil | омекотяващ гудрон |
| политех. | flux oil | полугудрон |
| политех. | foam oil | керосин, използуван в хартиеното производство |
| политех. | forced-feed oil system | система за мазане под налягане |
| обог. | frothing oil | пенообразувател |
| политех. | frothing oil | пенообразувашо масло |
| fuel oil | мазутен | |
| политех. | fuel oil | течно тежко гориво |
| политех. | fuel oil | мазут |
| тех. | fuel oil pipeline | мазутопровод |
| хим. | fusel oil | фузелово масло |
| тех. | gas-fuel oil | газо-мазутен |