| астр. | accretion by gas | газова акреция | 
| политех. | acoustic pipe | акустична тръба | 
| физ. | actual gas | реален газ | 
| политех. | adapting pipe | фитинг | 
| политех. | admission pipe | входна тръба | 
| политех. | admitting pipe | захранваща тръба | 
| политех. | air gas | въздух, наситен с бензинови пари | 
| политех. | air gas | горивна смес, въздушен газ | 
| политех. | air pipe | въздухопровод | 
| air-gas | газовъздушен | |
| air-gas | газововъздушен | |
| политех. | air-supply pipe | приточна вентилационна тръба | 
| политех. | angle jaw tongs | клещи с огънати челюсти | 
| политех. | angle pipe | тръбно коляно | 
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ | 
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ, артериални кръвни газове | 
| мед. | arterial blood gas | артериални кръвни газове | 
| политех. | artificial gas | изкуствен газ | 
| политех. | ascending pipe | щранг | 
| политех. | ascension pipe | щранг | 
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане | 
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен | 
| политех. | bare pipe | гладка тръба | 
| политех. | bare pipe | тръба без резба, тръба без изолация | 
| политех. | barrel of pipe | тяло на тръба без съединителни части | 
| политех. | bent pipe | тръбно коляно | 
| политех. | bent pipe | тръбна дъга | 
| политех. | bifurcated pipe | У-образно тръбно разклонение | 
| политех. | blanket of gas | слой от газ | 
| политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ | 
| политех. | blanketing with gas | покриване със слой от газ | 
| политех. | blast pipe | въздуховдухвателна тръба | 
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ | 
| политех. | bleeder pipe | дребажба тръба | 
| политех. | block tongs | захващащи челюсти за блокове | 
| мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ | 
| политех. | blow-gas | отходен газ | 
| политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба | 
| blow-pipe | стъкларска духалка | |
| ист. | blow-pipe | ручило (на гайда) | 
| политех. | bolt tongs | ковашки клещи за изковаване на болтове | 
| физ. | Bose gas | газ на Бозе | 
| политех. | bottled gas | бутилиран газ | 
| политех. | brake pipe | въздухопровод на въздушна спирачна система | 
| политех. | branch pipe | отбивна тръба | 
| политех. | brazing tongs | поялни клещи | 
| политех. | burnt gas | отработен газ | 
| политех. | carburetted gas | горивна смес | 
| двиг. | carburetted gas | карбураторен газ | 
| политех. | carburizing by gas | газова цементация | 
| хим. | carrier gas | газ-носител | 
| политех. | carrying tongs | челюсти за пренасяне на товари | 
| политех. | casing pipe | обсадна тръба | 
| политех. | chain pipe wrench | верижен тръбен ключ | 
| политех. | chain tongs | верижни клещи | 
| политех. | charge pipe | захранваща тръба | 
| политех. | chimney gas | димен газ | 
| политех. | circulation pipe | циркулационна тръба | 
| астр. | circumstellar gas | газ, който окръжава звезда | 
| политех. | city gas | светилен газ | 
| политех. | clav pipe | каменинова тръба | 
| политех. | clean gas | пречистен газ | 
| политех. | coal gas | каменовъглен газ | 
| политех. | coal gas | светилен газ | 
| политех. | coil pipe | тръбна серпантина | 
| хим. | coil pipe | змиевик | 
| политех. | coke-oven gas | коксов газ | 
| политех. | collecting pipe | колектор | 
| политех. | combination gas | природен газ | 
| политех. | combination gas | смесен газ | 
| политех. | come-along tongs | изтеглячни клещи | 
| астр. | cometary gas | кометен газ | 
| политех. | complex gas | смесен газ | 
| политех. | condensed gas | втечнен газ | 
| политех. | conductor pipe | направляваща тръба | 
| политех. | connecting pipe | съединителна тръба | 
| политех. | connecting pipe | щуцер | 
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване | 
| политех. | conveying pipe | тръбопровод за транспортиране на течни или материали | 
| политех. | conveyor pipe | тръбопровод за транспортиране на течни или материали | 
| политех. | cooling pipe | охладителна тръба | 
| политех. | corrugated pipe | гофрирана тръба | 
| политех. | covered pipe | изолирана тръба | 
| политех. | cracking gas | крекинггаз | 
| политех. | crook tongs | клещи с отвор, завъртян на известен ъгъл спрямо дръжките | 
| леяр. | cupola gas | газ от вагрянка | 
| политех. | curved-up tongs | ковашки клещи с огънати челюсти | 
| политех. | delivery pipe | нагнетателна тръба | 
| политех. | delivery pipe branch | нагнетателен щуцер | 
| политех. | dental gas | райски газ | 
| политех. | descending pipe | низходяща тръба | 
| политех. | detonating gas | гърмящ газ | 
| политех. | development of gas | образуване на газ | 
| хим. | development of gas | газоотделяне | 
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа | 
| политех. | dip pipe | сифон | 
| политех. | discharge pipe | отклонителна тръба, водосточна тръба | 
| политех. | discharge pipe | преливна тръба | 
| политех. | distributing pipe | разпределителен тръбопровод | 
| политех. | domestic gas | газ за битови нужди | 
| политех. | double pick-up tongs | ковашки клещи с двоен отвор | 
| политех. | down pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | down-flow pipe | изпускателна тръба | 
| drain-pipe | канализационна тръба | |
| политех. | drainage pipe | дренажна тръба | 
| политех. | drainage pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | draw tongs | изтеглячни клещи | 
| политех. | draw tongs | клещи за изтегляне на проводници | 
| политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба | 
| политех. | drip pipe | тръба, отвеждаща кондензата от паропровод | 
| политех. | drive pipe | обсадна тръба | 
| политех. | drowned pipe | потопена тръба | 
| политех. | dry gas | сух газ | 
| политех. | dryseal pipe thread | плътна тръбна резба | 
| тех. | dust-gas | прахогазов | 
| политех. | earthenware pipe | каменинова тръба | 
| политех. | ease the gas | намалявам подавания газ | 
| политех. | eduction-pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | elbow pipe | тръбно коляно | 
| политех. | elbow-bend pipe | тръбно коляно | 
| политех. | electron gas | електронен газ | 
| хим. | emission of gas | газоотделяне | 
| политех. | envelope gas | защитен газ | 
| политех. | equalizing pipe | тръба за изравняване на налягането | 
| политех. | escape pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | exhaust gas | газообразен продукт на горенето | 
| exhaust pipe | ауспухов | |
| политех. | exhaust pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | exhaust pipe | отклонителна тръба | 
| политех. | exit pipe | изпускателна тръба | 
| политех. | exit pipe | отклонителна тръба | 
| политех. | expanding pipe | компенсационна тръба | 
| политех. | fall pipe | преливна тръба | 
| политех. | fat gas | газообразен продукт на горенето | 
| политех. | feed pipe | захранваща тръба | 
| политех. | feeding pipe | захранваща тръба | 
| ядр. | fermi gas | фермигаз | 
| политех. | filament-wound pipe | тръба формована чрез намотаване | 
| политех. | filler pipe | щуцер за пълнене | 
| политех. | finned pipe | оребрена тръба | 
| политех. | fire gas | димен газ | 
| политех. | fire gas | горивен газ | 
| ядр. | fissionable gas | делящ се газ | 
| политех. | fitting pipe | тръбен съединител | 
| политех. | flange pipe | фланиова тръба | 
| политех. | flanged pipe | фланиова тръба | 
| политех. | flat bit tongs | ковашки клещи с плоски челюсти | 
| тех. | flexible pipe | шланг | 
| политех. | flexible pipe | маркуч | 
| политех. | flooding pipe | тръба за заливане | 
| политех. | flow of gas | газов поток | 
| политех. | flow pipe | циркулационна тръба | 
| политех. | flue gas | пещен газ | 
| политех. | flue gas | димен газ | 
| тех. | flue-gas duct | газоход | 
| политех. | flush pipe | промивна тръба | 
| политех. | flushing pipe | промивна тръба | 
| политех. | folding tongs | клещи за огъване на ламарина | 
| политех. | force pipe | нагнетателна тръба | 
| политех. | forcing pipe | нагнетателна тръба | 
| политех. | forge tongs | ковашки клещи | 
| политех. | four-way pipe | фитинг | 
| политех. | fuel gas | газ за горивни цели | 
| политех. | fuel pipe | тръбопровод за гориво | 
| политех. | funneled pipe | тръба с разширен край | 
| политех. | furnace gas | пещен газ | 
| gas | изпускам/отделям газ | |
| gas | газ, светилен газ | |
| gas | обгазявам | |
| gas | насищам/пълня с газ | |
| текст. | gas | пърля | 
| тех. | gas | загазявам | 
| тех. | gas | газо-окислителен | 
| политех. | gas | зареждам с гориво, поразявам с отровни вещества | 
| политех. | gas | бензин | 
| политех. | gas | газирам | 
| политех. | gas | отделям газ | 
| gas | мин. гризу | |
| газ. | gas | газгенераторен | 
| тех. | gas abstraction | газоотвеждащ | 
| тех. | gas alarm | газсигнализатор | 
| тех. | gas alarm | газсигнализаторен | 
| тех. | gas analyser | газоанализатор | 
| тех. | gas analyser | газанализатор | 
| тех. | gas analyzer | газанализатор | 
| тех. | gas analyzer | газоанализатор | 
| тех. | gas and smoke impermeability | газодимонепроницаемост | 
| тех. | gas blower | газодувка | 
| хром. | gas chromatographic | газхроматографичен | 
| хром. | gas chromatography | газхроматографски | 
| хром. | gas chromatography | газхроматографичен | 
| gas cleaning | газоочистване | |
| тех. | gas cleaning | газоочистка | 
| стр. | gas concrete | газобетонен | 
| стр. | gas concrete | газобетон | 
| тех. | gas cooler | газоохладител | 
| политех. | gas current | йонен ток | 
| тех. | gas detector | газсигнализатор | 
| тех. | gas detector | газдетекторен |