| политех. | angle jaw tongs | клещи с огънати челюсти |
| политех. | block tongs | захващащи челюсти за блокове |
| политех. | bolt tongs | ковашки клещи за изковаване на болтове |
| политех. | brazing tongs | поялни клещи |
| авто. | car-carrying trailer | автовоз |
| carrying | носене | |
| carrying | прекарване (през картов четец) | |
| carrying | пренасяне, транспорт | |
| carrying | за носене, транспортен, портативен | |
| политех. | carrying cable | носещо въже |
| политех. | carrying capacity | товароподемност |
| стр. | carrying capacity | носимоспособност |
| политех. | carrying case | кутия за пренасяне |
| политех. | carrying element | носещ елемент |
| политех. | carrying idler | носеща ролка |
| carrying in | внасяне | |
| carrying out | провеждане | |
| политех. | carrying power | товароподемност |
| политех. | carrying power | допустимо натоварване |
| политех. | carrying rail | носещ релса |
| политех. | carrying ring | направляващ пръстен |
| политех. | carrying ring | носещ пръстен |
| политех. | carrying roller | носеща ролка |
| политех. | carrying shaft | носещ вал |
| политех. | carrying strap | носещ ремък |
| политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
| carrying up | качване | |
| политех. | carrying wall | носеща стена |
| политех. | carrying-hauling rope | транспортно въже |
| политех. | chain tongs | верижни клещи |
| политех. | come-along tongs | изтеглячни клещи |
| политех. | crook tongs | клещи с отвор, завъртян на известен ъгъл спрямо дръжките |
| ел. | current-carrying | токоподаващ |
| ел. | current-carrying | токоносещ |
| ел. | current-carrying | токопроводен |
| политех. | current-carrying capacity | допустимо токово натоварване |
| политех. | current-carrying current | токоносещ |
| политех. | current-carrying current | токопревеждащ |
| ел. | current-carrying part | тоководеща част |
| политех. | currents-carrying currents | токоносещ |
| политех. | currents-carrying currents | токопревеждащ |
| политех. | curved-up tongs | ковашки клещи с огънати челюсти |
| политех. | double pick-up tongs | ковашки клещи с двоен отвор |
| политех. | draw tongs | изтеглячни клещи |
| политех. | draw tongs | клещи за изтегляне на проводници |
| политех. | flat bit tongs | ковашки клещи с плоски челюсти |
| политех. | folding tongs | клещи за огъване на ламарина |
| политех. | forge tongs | ковашки клещи |
| политех. | fuel-carrying moderator | горивосъдържащ забавител |
| политех. | gas-pipe tongs | клещи за газови тръби |
| политех. | girder tongs | челюсти за вдигане на греди |
| политех. | goods-carrying ropeway | товарна въжена линия |
| политех. | gripping tongs | клещи с плоски челюсти |
| политех. | hardening tongs | клещи, които се използват при термично обработване |
| тех. | heat-carrying agent | топлоносител |
| тех. | heat-carrying medium | топлоносител |
| политех. | hinged-jaw tongs | шарнирни клещи |
| политех. | hoisting tongs | подемни челюсти |
| политех. | hoop tongs | клещи за поставяне на обръчи |
| мет. | ingot tongs | челюсти за блокове |
| политех. | lazy tongs | пантографски клещи |
| политех. | lever tongs | лостови клещи |
| политех. | load carrying element | носещ елемент |
| тех. | load-carrying | товароносещ |
| политех. | load-carrying ability | товароподемност |
| тех. | load-carrying capacity | товароносимост |
| тех. | load-carrying capacity | товароустойчивост |
| политех. | load-carrying capacity | товароподемност |
| стр. | load-carrying capacity | носимоспособност |
| ел. | non-current-carrying | нетоководещ |
| мед. | pathogen-carrying | заразоносителство |
| политех. | pin tongs | ковашки клещи с предпазна гривна на дръжките |
| политех. | pipe tongs | тръбни клещи |
| политех. | punching tongs | клещи за пробиване |
| политех. | rail tongs | клещи за хващане на релси |
| политех. | roofing tongs | клещи за покривни ламарини |
| политех. | round tongs | клещи с кръгъл отвор |
| политех. | safety tongs | обезопасени клещи |
| политех. | sheet-iron tongs | челюсти за ламарини |
| политех. | skidding tongs | клещи за хващане на дървени трупи |
| стр. | slef-carrying | самоносещ |
| политех. | slide tongs | ковашки клещи с предпазна гривна на дръжките |
| политех. | sliding tongs | ковашки клещи с предпазна гривна на дръжките |
| политех. | soldering tongs | поялни клещи |
| политех. | static carrying capacity | статична товароносимост |
| политех. | straight-up tongs | клещи с прав отвор |
| tongs | клещи | |
| tongs | маша | |
| политех. | tongs | клещи, челюсти, стиски |
| tongs | щипци (за захар и пр.) | |
| тлф. | traffic-carrying capacity | пропускателна способност |
| политех. | troop-carrying glider | военнотранспортен безмоторник |
| мед. | virus carrying | вирусоносителство |
| политех. | wire tongs | клещи за изтегляне на тел |
| политех. | work-carrying head | закрепваща глава |