| политех. | absorption water | абсорбционна вода | 
| астр. | accretion by gas | газова акреция | 
| политех. | activated water | облъчена вода | 
| физ. | actual gas | реален газ | 
| политех. | aerated water | газирана вода | 
| политех. | air gas | въздух, наситен с бензинови пари | 
| политех. | air gas | горивна смес, въздушен газ | 
| air-gas | газововъздушен | |
| air-gas | газовъздушен | |
| мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи | 
| политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' | 
| политех. | alkaline water | алкална вода | 
| политех. | ammonia water | амонячна вода | 
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ, артериални кръвни газове | 
| мед. | arterial blood gas | артериални кръвни газове | 
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ | 
| политех. | artificial gas | изкуствен газ | 
| политех. | atmospheric water | атмосферна вода | 
| политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода | 
| политех. | attached ground water | молекулно свързана вода | 
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане | 
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен | 
| политех. | backwash water | промивна вода | 
| политех. | baryta water | баритова вода | 
| кораб. | bilge water | трюмна вода | 
| политех. | blanket of gas | слой от газ | 
| политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ | 
| политех. | blanketing with gas | покриване със слой от газ | 
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ | 
| политех. | bleed water | разреждаща вода | 
| църк. | blessing of water | водосвет | 
| мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ | 
| политех. | blow-gas | отходен газ | 
| политех. | boiler water | котелна вода | 
| политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор | 
| физ. | Bose gas | газ на Бозе | 
| политех. | bottled gas | бутилиран газ | 
| политех. | bromine water | бромна вода | 
| политех. | burnt gas | отработен газ | 
| зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода | 
| carbonated water | газирана вода | |
| политех. | carburetted gas | горивна смес | 
| двиг. | carburetted gas | карбураторен газ | 
| политех. | carburizing by gas | газова цементация | 
| хим. | carrier gas | газ-носител | 
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение | 
| тех. | chemical water treatment | химводоочистка | 
| политех. | chimney gas | димен газ | 
| политех. | chlorine water | хлорна вода | 
| тех. | circulating water | водоциркулационен | 
| политех. | circulating water | циркулационна вода | 
| политех. | circulation water | циркулационна вода | 
| астр. | circumstellar gas | газ, който окръжава звезда | 
| политех. | city gas | светилен газ | 
| политех. | city water | вода от градския водопровод | 
| политех. | clean gas | пречистен газ | 
| политех. | clear water | чиста вода | 
| политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване | 
| политех. | closed water duct | закрит водопровод | 
| политех. | coal gas | светилен газ | 
| политех. | coal gas | каменовъглен газ | 
| политех. | coastal water | брегови води | 
| политех. | coke-oven gas | коксов газ | 
| политех. | combination gas | природен газ | 
| политех. | combination gas | смесен газ | 
| политех. | combined water | свързана вода | 
| астр. | cometary gas | кометен газ | 
| политех. | complex gas | смесен газ | 
| политех. | condensation water | кондензат | 
| политех. | condensation water | кондензационна вода | 
| политех. | condensed gas | втечнен газ | 
| политех. | condensed water | кондензационна вода | 
| хим. | constitutional water | конституционна вода | 
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване | 
| политех. | conveying water | транспортираща вода | 
| политех. | cooling water | охлаждаща вода | 
| политех. | cooling-water jacket | водна риза | 
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода | 
| политех. | coordination water | координирана вода | 
| политех. | cracking gas | крекинггаз | 
| политех. | crystallization water | кристализационна вода | 
| леяр. | cupola gas | газ от вагрянка | 
| политех. | dammed water | подприщена вода | 
| политех. | day water | повърхностна вода | 
| политех. | dead water | застояла вода | 
| политех. | decomposition water | активна вода | 
| политех. | delivery of water | водоснабдяване | 
| политех. | dental gas | райски газ | 
| политех. | desalinated water | обезсолена вода | 
| хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество | 
| политех. | detonating gas | гърмящ газ | 
| политех. | development of gas | образуване на газ | 
| хим. | development of gas | газоотделяне | 
| политех. | devil water | отпадъчен разтвор | 
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа | 
| политех. | distant water | открито море | 
| политех. | distilled water | дестилирана вода | 
| политех. | domestic gas | газ за битови нужди | 
| политех. | domestic water | питейна вода | 
| политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди | 
| хидр. | downstream water | долен биеф | 
| drinking water | вода | |
| политех. | drinking water | питейна вода | 
| политех. | drinking water | вода за пиене | 
| политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода | 
| политех. | drum-water meter | барабанен водомер | 
| политех. | dry gas | сух газ | 
| тех. | dust-gas | прахогазов | 
| политех. | earthy water | твърда вода | 
| политех. | ease the gas | намалявам подавания газ | 
| политех. | effluent water | филтрат | 
| политех. | effluent water | изтичаща вода | 
| политех. | efflux of water | разход на вода | 
| политех. | electron gas | електронен газ | 
| хим. | emission of gas | газоотделяне | 
| политех. | entrained water | увлечена вода | 
| политех. | envelope gas | защитен газ | 
| геол. | erosion by water | размив | 
| политех. | exhaust gas | газообразен продукт на горенето | 
| политех. | fat gas | газообразен продукт на горенето | 
| политех. | feed water | питателна вода | 
| политех. | feed water heater | економайзер | 
| политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода | 
| политех. | feed-water piping | захранващ водопровод | 
| ядр. | fermi gas | фермигаз | 
| политех. | fire gas | горивен газ | 
| политех. | fire gas | димен газ | 
| ядр. | fissionable gas | делящ се газ | 
| fizzy water | газирана вода | |
| политех. | flat water | безвкусна вода | 
| политех. | fleet water | плитчина | 
| политех. | flood water | висока вълна | 
| политех. | flood water | високи води | 
| политех. | flood water | води от наводнение | 
| политех. | flood water | поройна вода | 
| политех. | flow of gas | газов поток | 
| политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн | 
| политех. | flue gas | димен газ | 
| политех. | flue gas | пещен газ | 
| тех. | flue-gas duct | газоход | 
| политех. | foul-water | мръсна вода | 
| политех. | free water | свободна вода | 
| политех. | free water | гравитационна вода | 
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност | 
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата | 
| fresh water | вода | |
| политех. | fresh water | прясна вода | 
| fresh-water | пресноводен | |
| политех. | fuel gas | газ за горивни цели | 
| политех. | furnace gas | пещен газ | 
| gas | обгазявам | |
| gas | насищам/пълня с газ | |
| gas | изпускам/отделям газ | |
| gas | газ, светилен газ | |
| текст. | gas | пърля | 
| тех. | gas | загазявам | 
| тех. | gas | газо-окислителен | 
| политех. | gas | бензин | 
| политех. | gas | газирам | 
| политех. | gas | отделям газ | 
| политех. | gas | зареждам с гориво, поразявам с отровни вещества | 
| gas | мин. гризу | |
| газ. | gas | газгенераторен | 
| тех. | gas abstraction | газоотвеждащ | 
| тех. | gas alarm | газсигнализаторен | 
| тех. | gas alarm | газсигнализатор | 
| тех. | gas analyser | газанализатор | 
| тех. | gas analyser | газоанализатор | 
| тех. | gas analyzer | газоанализатор | 
| тех. | gas analyzer | газанализатор | 
| тех. | gas and smoke impermeability | газодимонепроницаемост | 
| тех. | gas blower | газодувка | 
| хром. | gas chromatographic | газхроматографичен | 
| хром. | gas chromatography | газхроматографичен | 
| хром. | gas chromatography | газхроматографски | 
| gas cleaning | газоочистване | |
| тех. | gas cleaning | газоочистка | 
| стр. | gas concrete | газобетон | 
| стр. | gas concrete | газобетонен | 
| тех. | gas cooler | газоохладител | 
| политех. | gas current | йонен ток | 
| тех. | gas detector | газсигнализаторен | 
| тех. | gas detector | газсигнализатор | 
| тех. | gas detector | газдетекторен | 
| ел. | gas discharge | газоразряден | 
| gas distribution | газоразпределителен | |
| тех. | gas distribution | газоразпределение | 
| тех. | gas distributor | газоразпределител | 
| тех. | gas duct | газоход | 
| физ. | gas dynamics | газодинамика | 
| хим. | gas emission | газоотделяне | 
| тех. | gas evacuation | газоотвеждащ | 
| хим. | gas evolution | газоотделяне | 
| gas exchange | газообмяна | |
| тех. | gas extraction | газоотвеждащ | 
| мет. | gas furnace | газова пещ | 
| тех. | gas impermeability | газонепроницаемост | 
| тех. | gas impermeable | газонепропусклив | 
| тех. | Gas Metering Station | Газоизмервателна Станция | 
| тех. | gas permeability | газопропускливост |