| air bag | въздушна възглавница | |
| мед. | Ambu bag | Амбу |
| bag | количеството побиращо се в една чанта/сак/куфар/торба | |
| bag | торба | |
| bag | издутина | |
| bag | издувам (се) | |
| bag | чанта | |
| bag | слагам в чанта/торба/чувал | |
| bag | вися свободно/изсулено | |
| bag | чувал | |
| bag | подпухвам | |
| израз. | bag | оставен съм да върша нежелана работа |
| израз. | bag | сфера на интерес или умение |
| израз. | bag | работата е готова/сигурна/опечена |
| израз. | bag | слаботелесен |
| лов. | bag | хващам и/или убивам |
| лов. | bag | количеството улов на ловец от един лов |
| зоол. | bag | сак/издутина в долната част на тялото на животно |
| пренебр. | bag | жена |
| разг. | bag | панталони |
| разг. | bag | уволнявам |
| бейзб. | bag | база |
| политех. | bag conveyor | транспортьор за торби |
| политех. | bag elevator | елеватор за чували |
| тех. | bag filter | ръкавен филтър |
| политех. | bag hose | ръкавен филтър |
| тех. | bag house filter | ръкавен филтър |
| политех. | bag machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | bag mould | форма с еластичен чувал |
| политех. | bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | bag of cement | торба цимент |
| геол. | bag of ore | рудно гнездо |
| пласт. | bag of the bottom-fold type | торба с гънка на дъното |
| пласт. | bag of the side-told type | торба със странични гънки |
| bag out | преставам или се отказвам от някаква дейност | |
| политех. | bag packer | машина за опаковане в торби |
| политех. | bag process | сухо очистване с ръкавни филтри |
| политех. | bag sealer | машина за заваряване на пластмасови торби |
| политех. | bag sealing | заваряване на (пластмасови торби) |
| политех. | bag tanning | чувално дъбене |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | bag welder | машина за заваряване на пластмасови чанти |
| политех. | bag-closing machine | машина за затваряне на чували |
| политех. | bag-flattener press | конвейерна преса за придаване плоска форма на торби с товар |
| мин. | breathing bag | кислородна торба |
| кауч. | building bag | работно сърце |
| политех. | bumper bag | пневматичен буфер |
| clutch bag | малка дамска чанта | |
| ост. | clutch bag | ридикюл |
| кауч. | cure bag | камера за вулканизиране |
| ост. | Dorothy bag | ридикюл |
| политех. | dust bag | ръкавен филтър за прах |
| flexible | податлив, отстъпчив | |
| flexible | подвижен | |
| flexible | сьобразителен, приспособим, който се приспособява/нагажда лесно | |
| политех. | flexible | еластичен |
| политех. | flexible | гъвкав, лесно нагаждащ се, универсален |
| политех. | flexible automation | гъвкава автоматизация |
| политех. | flexible bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | flexible bearing | еластично закрепен лагер |
| политех. | flexible cable | гъвкав кабел |
| политех. | flexible conductor | гъвкав проводник |
| политех. | flexible conduit | гъвкав тръбопровод |
| политех. | flexible cord | гъвкав шнур |
| политех. | flexible coupling | гъвкав съединител |
| политех. | flexible coupling | шарнирно свързване |
| политех. | flexible drive shaft | жило |
| политех. | flexible drive shaft | гъвкав вал |
| политех. | flexible gang | подвижна бригада |
| жп. | flexible gangway bellows | междувагонна хармоника |
| политех. | flexible gearing | еластична предавка |
| политех. | flexible hose | маркуч |
| политех. | flexible joint | подвижно съединение |
| фин. | flexible lending | гъвкаво кредитиране |
| тех. | flexible line | шланг |
| политех. | flexible lining | податлив крепеж |
| политех. | flexible manufacturing system | гъвкава производствена система |
| политех. | flexible member | гъвкав елемент |
| политех. | flexible nozzle | регулируема дюза |
| политех. | flexible nozzle | дюза с еластични стени |
| политех. | flexible pavement | еластична пътна настилка |
| тех. | flexible pipe | шланг |
| политех. | flexible pipe | маркуч |
| политех. | flexible plastics | еластична пластмаса |
| политех. | flexible plunger | еластичен поансон |
| политех. | flexible resistor | гъвкав резистор |
| политех. | flexible robotized system | гъвкава роботизирана система |
| политех. | flexible roller | гъвкав вал |
| политех. | flexible rule | гъвкава мащабна |
| политех. | flexible rule | гъвкав шаблон за криви линии |
| политех. | flexible shaft | гъвкав вал |
| политех. | flexible sheet | меко фолио |
| политех. | flexible suspension | гъвкаво окачване |
| ел. | flexible tube | шлаух |
| политех. | flexible tube | маркуч |
| политех. | flexible tubing | маркуч |
| политех. | flexible tubing | шлаух |
| политех. | flexible waveguide | гъвкав вълновод |
| политех. | flexible-arm robot | робот с гъвкава ръка |
| политех. | flexible-base pavement | пътна настилка на еластична основа |
| политех. | flexible-cable conveyor | гъвкав въжен транспортьор |
| политех. | flexible-plunger moulding | формоване с еластичен поансон |
| политех. | flexible-roller bearing | лагер с винтови ролки |
| политех. | flexible-tubing wiring | инсталация в гъвкави изолирани тръби |
| политех. | gas-bag roof | полусферичен покрив на нефтов резервоар |
| политех. | kit bag | чанта за инструменти |
| разг. | old bag | дърта брънтия |
| политех. | rubber-bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| sleeping-bag | спален чувал | |
| политех. | spiral-wound flexible shaft | гъвкав вал от спирална пружина |
| политех. | tool bag | чанта за инструменти |
| политех. | torsionally flexible coupling | еластичен съединител |
| политех. | torsionally flexible coupling | съединител, които допуска относително завъртане на двата вала |
| политех. | trash bag | торба за отпадъци |
| мед. | urine bag | уринатор |
| мед. | urine-collecting bag | уринатор |
| политех. | vacuum bag | вакуумна камера |
| политех. | water bag | вулканизационна камера с прегрята вода |
| политех. | wet-bag moulding | формоване с еластичен чувал, пълен с течност |