| текст. | actual cord break | якост на корд на скъсване |
| политех. | armouring for cord | предпазна спирала на шнур |
| елн. | audio cord | аудиошнур |
| мин. | bucket latch cord | въже за отваряне дъното на багерна кофа |
| политех. | connecting cord | съединителен шнур |
| cord | изпъкнал ръб на рипсен плат, рипсено кадифе | |
| cord | връв, въженце, канап, шнур, кант | |
| cord | корд | |
| cord | струна | |
| cord | връзвам с връв | |
| анат. | cord | връзка |
| геол. | cord | повлекло |
| политех. | cord | връв, корда, струна, кръгъл ремък, кордова тъкан |
| cord | трупам дърва на кубици (вж. cord) | |
| cord | мярка за дърва (3. 63 куб. фута) | |
| политех. | cord adjuster | приспособление за изменяне дължината на шнур |
| тлф. | cord circuit | шнурова верига |
| политех. | cord circuit | верига на двойка шнурове, дикорд |
| политех. | cord drive | предавка с ремък с кръгово сечение |
| политех. | cord fabric | кордна тъкан |
| политех. | cord fastener | клема за присъединяване на шнур |
| тлф. | cord grip | шнуров нипел |
| политех. | cord pulley | ролка за кръгъл ремък |
| политех. | cord shortener | приспособление за скъсяване на шнур |
| тлф. | cord terminal | накрайник на шнур |
| политех. | cord tyre | кордова гума |
| политех. | cord-circuit cord | шнурова верига |
| тлф. | cord-test jack | изпитвателно гнездо |
| мин. | detonating cord | детонаторен шнур |
| политех. | dichromatic cord | двуцветен шнур |
| политех. | double-ended cord | шнурова двойка |
| политех. | double-ended cord | дикорд |
| политех. | double-ended cord | шнур с два щепсела |
| политех. | extension cord | удължителен шнур |
| flexible | сьобразителен, приспособим, който се приспособява/нагажда лесно | |
| flexible | податлив, отстъпчив | |
| flexible | подвижен | |
| политех. | flexible | еластичен |
| политех. | flexible | гъвкав, лесно нагаждащ се, универсален |
| политех. | flexible automation | гъвкава автоматизация |
| политех. | flexible bag | резервоар с еластични стени |
| политех. | flexible bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | flexible bearing | еластично закрепен лагер |
| политех. | flexible cable | гъвкав кабел |
| политех. | flexible conductor | гъвкав проводник |
| политех. | flexible conduit | гъвкав тръбопровод |
| политех. | flexible coupling | шарнирно свързване |
| политех. | flexible coupling | гъвкав съединител |
| политех. | flexible drive shaft | гъвкав вал |
| политех. | flexible drive shaft | жило |
| политех. | flexible gang | подвижна бригада |
| жп. | flexible gangway bellows | междувагонна хармоника |
| политех. | flexible gearing | еластична предавка |
| политех. | flexible hose | маркуч |
| политех. | flexible joint | подвижно съединение |
| фин. | flexible lending | гъвкаво кредитиране |
| тех. | flexible line | шланг |
| политех. | flexible lining | податлив крепеж |
| политех. | flexible manufacturing system | гъвкава производствена система |
| политех. | flexible member | гъвкав елемент |
| политех. | flexible nozzle | дюза с еластични стени |
| политех. | flexible nozzle | регулируема дюза |
| политех. | flexible pavement | еластична пътна настилка |
| тех. | flexible pipe | шланг |
| политех. | flexible pipe | маркуч |
| политех. | flexible plastics | еластична пластмаса |
| политех. | flexible plunger | еластичен поансон |
| политех. | flexible resistor | гъвкав резистор |
| политех. | flexible robotized system | гъвкава роботизирана система |
| политех. | flexible roller | гъвкав вал |
| политех. | flexible rule | гъвкава мащабна |
| политех. | flexible rule | гъвкав шаблон за криви линии |
| политех. | flexible shaft | гъвкав вал |
| политех. | flexible sheet | меко фолио |
| политех. | flexible suspension | гъвкаво окачване |
| ел. | flexible tube | шлаух |
| политех. | flexible tube | маркуч |
| политех. | flexible tubing | маркуч |
| политех. | flexible tubing | шлаух |
| политех. | flexible waveguide | гъвкав вълновод |
| политех. | flexible-arm robot | робот с гъвкава ръка |
| политех. | flexible-base pavement | пътна настилка на еластична основа |
| политех. | flexible-cable conveyor | гъвкав въжен транспортьор |
| политех. | flexible-plunger moulding | формоване с еластичен поансон |
| политех. | flexible-roller bearing | лагер с винтови ролки |
| политех. | flexible-tubing wiring | инсталация в гъвкави изолирани тръби |
| политех. | junction cord | съединителен шнур |
| политех. | lamp cord | шнур за осветително тяло |
| политех. | packing cord | връв за превързване |
| политех. | packing cord | шнур за уплътняване на салници |
| елн. | patch cord | пачкорд |
| политех. | pendant cord | шнур за окачване |
| разг. | pull cord switch | мързеливче |
| разг. | pull-cord switch | мързеливче |
| мин. | shot-fire cord | взривен кабел |
| политех. | single cord | едношнурова линия |
| политех. | single-ended cord | телефонен шнур |
| политех. | single-ended cord | монокорд |
| мед. | spinal cord | гръбначен мозък |
| мед. | spinal cord | миелон |
| политех. | spiral-conductor cord | шнур със спирално жило |
| политех. | spiral-wound flexible shaft | гъвкав вал от спирална пружина |
| тлф. | switchboard cord | номераторен шнур |
| политех. | three-way cord | троен шнур |
| политех. | tinsel cord | многожилен гъвкав шнур |
| политех. | torsionally flexible coupling | съединител, които допуска относително завъртане на двата вала |
| политех. | torsionally flexible coupling | еластичен съединител |
| политех. | two-way cord | двоен шнур |
| аерон. | umbilical cord | кабел за наземно електрозахранване |
| политех. | umbilical cord | индивидуален шнур за скафандър |
| мед. | umbilical cord | пъпна връв |