| политех. | atomic boiler | кипящ реактор | 
| политех. | auxiliary boiler | спомагателен котел | 
| политех. | ball header | машина за щамповане на сфери | 
| политех. | barrel boiler | цилиндричен котел | 
| политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби | 
| boiler | парен котел, казан, бойлер, самовар в баня/пералня | |
| boiler | човек, който вари нещо | |
| тех. | boiler | котлов | 
| тех. | boiler | котлостроителен | 
| ел. | boiler | бойлерен | 
| boiler | зеленчук/плод/птица и пр., подходящи за варене | |
| ен. | boiler | котлоагрегат | 
| политех. | boiler barrel | цилиндрична част на котел | 
| политех. | boiler brace | основа на котел | 
| политех. | boiler breather | изменение размерите на корпуса на котел | 
| тех. | boiler building | котлостроителен | 
| политех. | boiler capacity | паропроизводителност на котел | 
| политех. | boiler compartment | котелно отделение | 
| политех. | boiler dome | парен дом на котел | 
| политех. | boiler drum | котелен барабан | 
| политех. | boiler duty | мощност на котел | 
| тех. | boiler fabrication | котлостроителен | 
| политех. | boiler feed | подхранване на котел | 
| политех. | boiler feeder | питателна помпа към котел | 
| политех. | boiler fittings | котелна арматура | 
| политех. | boiler flue | газоход на котел | 
| политех. | boiler furnace | огнище на котел | 
| политех. | boiler grate | скара на котел | 
| политех. | boiler head | дъно на котел | 
| политех. | boiler header | колектор на котел | 
| политех. | boiler horsepower | единица за паропроизводителност на котел | 
| политех. | boiler house | котелно помещение | 
| политех. | boiler inspection | котлонадзор | 
| политех. | boiler iron | котелна ламарина | 
| политех. | boiler jacket | кожух на котел | 
| политех. | boiler loading | натоварване на котел | 
| политех. | boiler mounting | котелна арматура | 
| политех. | boiler oil | мазут | 
| политех. | boiler oil | течно гориво за котли | 
| политех. | boiler output | производителност на котел | 
| политех. | boiler pass | газоход на котел | 
| политех. | boiler plant | котелна уредба | 
| политех. | boiler plate | котелна ламарина | 
| политех. | boiler pressure | налягане в котел | 
| политех. | boiler rating | паропроизводителност на котел | 
| политех. | boiler rivet | котлярски нит | 
| политех. | boiler room | котелно помещение | 
| политех. | boiler scaling hammer | чук за откъртване на котлен камък | 
| политех. | boiler seat | опора на котел | 
| политех. | boiler section | секция на котел | 
| политех. | boiler setting | монтаж на котел | 
| политех. | boiler setting | зидария на котел | 
| политех. | boiler shell | корпус на барабан | 
| политех. | boiler shop | котелен цех | 
| политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел | 
| политех. | boiler steam space | парно пространство на котел | 
| политех. | boiler steel | котелна стомана | 
| политех. | boiler stoking | подаване на гориво в котел | 
| политех. | boiler superheater | прегревател на парен котел | 
| политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел | 
| политех. | boiler survey | надзор на парни котли | 
| boiler tube | серпентина | |
| политех. | boiler tube | котелна тръба | 
| политех. | boiler unit | котлен агрегат | 
| ен. | boiler unit | котлоагрегат | 
| политех. | boiler water | котелна вода | 
| политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел | 
| политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел | 
| политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел | 
| политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел | 
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' | 
| политех. | bolt header | машина за формуване на глави | 
| елн. | bonding of a chip to the header | бондиране на чип върху монтажен цокъл | 
| политех. | box-header boiler | хоризонталан водотръбен бойлер | 
| политех. | circulation boiler | циркулационен котел | 
| политех. | collecting header | събирателен тръбопровод | 
| политех. | conductor with double insulation | проводник с двойна изолация | 
| политех. | counterflow boiler | противотоков котел | 
| политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби | 
| политех. | cyclone-fire boiler | котел с циклонна пещ | 
| политех. | cylindrical boiler | цилиндричен котел | 
| политех. | discharge header | нагнетателен колектор | 
| политех. | discharging of boiler | изпускане на водата от котел | 
| политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна | 
| политех. | distributing header | разпределителен колектор | 
| политех. | divided header | секционен колектор | 
| политех. | donkey boiler | спомагателен котел | 
| double | двусмислен, двояк | |
| double | контрирам, форсирам (при игра на карти) | |
| double | правя завой (за река) | |
| double | рязък завой | |
| double | двоен, удвоен, сгънат на две | |
| double | неискрено, лицемерно | |
| double | сгъвам на две, превивам | |
| double | двойно залагане (при конни състезания) | |
| double | двуличен, лицемерен, лъжлив, подъл | |
| double | обръщам cе внезапно в друга посока (с back) | |
| double | движа се бързо/бегом | |
| double | хитрина, трик | |
| double | дубликат, копие | |
| double | двойно количество | |
| double | дубльор | |
| double | гънка, дипла | |
| double | двойно | |
| double | сдвоявам | |
| double | изпълнявам двойна служба, служа и като (for) | |
| double | стая с две легла | |
| double | тенис игра на двойки | |
| double | контриране, контра, форсиране (при игра на карти) | |
| double | свивам, стискам (юмрук), притискам | |
| double | бърз ход, бегом | |
| double | по двама | |
| double | сдвоен | |
| double | удвоявам (се), умножавам (се) | |
| ист. | double | контра (за инструмент) | 
| ист. | double | повтарям мелодия една октава по-високо/по-ниско | 
| сп. | double | двоен брой точки | 
| сп. | double | две порeдни грешки при сервиране, две последователни победи/поражения | 
| бот. | double | кичест, гъст | 
| опт. | double achromatic lens | ахромат | 
| double agent | шпионин, който служи на две страни | |
| политех. | double amplitude | удвоена амплитуда | 
| политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле | 
| арх. | double barrel vault | кръстат свод | 
| политех. | double bend | п-образен | 
| политех. | double bend | двойно огъване | 
| политех. | double bend | п-образна съединителна част | 
| политех. | double beta-ray decay | двойно бета-разпадане | 
| политех. | double bevel | двустранно скосяване | 
| под.-тр. | double block | двуролков блок | 
| политех. | double bond | двойна връзка | 
| политех. | double bottom | двойно дъно | 
| мин. | double bracket | двойна скоба | 
| изм. | double bridge | двоен мост | 
| политех. | double callipers | комбиниран островръх пергел | 
| политех. | double callipers | шублер-вътромер | 
| църк. | double candlestick | дикир | 
| църк. | double candlestick | дикирий | 
| църк. | double candlestick | двусвещник | 
| политех. | double cloth | двойна тъкан | 
| политех. | double cloth | двоен плат | 
| политех. | double commutator motor | двуколекторен електродвигател за постоянен ток | 
| политех. | double compound | двойно съединение | 
| политех. | double compound | двойна сол | 
| политех. | double connector | съединителна клема | 
| политех. | double crown | формат хартия 50, 8 х 76, 2 см | 
| политех. | double curvature | двойна кривина | 
| мин. | double cut | двоен подкоп | 
| политех. | double cut | напречен разрез | 
| мин. | double deckers | двуетажна подемна клатка | 
| политех. | double diode | двоен диод | 
| политех. | double dook | двукрилна врата | 
| политех. | double draw-bridge | двукрилен шарнирен мост | 
| политех. | double draw-bridge | двукрил подвижен мост | 
| политех. | double fabric | двойна тъкан | 
| политех. | double flange rail wheel | двуребордно ходово колело | 
| политех. | double flanged | с два реборда | 
| политех. | double flanged | с фланци в двата края | 
| политех. | double frequency | двойна честота | 
| с. с. | double gang disk harrow | двуредна дискова | 
| стр. | double glass | стъклопакет | 
| политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка | 
| политех. | double headers | погрешно предаване | 
| политех. | double headers | влак с два теглещи локомотива | 
| тлв. | double image | двойно изображение | 
| политех. | double inlet | двустранно влизане | 
| политех. | double lathe | двоен струг | 
| политех. | double layer | двоен слой | 
| политех. | double length | двойна дължина | 
| рад. | double limitation | двустранен ограничител | 
| политех. | double line | двойна линия | 
| политех. | double linkage | двойна връзка | 
| политех. | double modulation | двойна модулация | 
| политех. | double objective | двулещов обектив | 
| политех. | double oscillograph | двулъчев осцилограф | 
| политех. | double patenting | дублиращо патентоване | 
| елн. | double pentode | двден пентод | 
| политех. | double pick-up tongs | ковашки клещи с двоен отвор | 
| политех. | double plane iron | двоен нож | 
| биол. | double point | двуточков | 
| политех. | double pole | двоен стълб | 
| политех. | double pole | двуполюсен | 
| политех. | double precision | двойна точност | 
| политех. | double printing | комбиниран печат | 
| политех. | double pulley | двойна ролка | 
| политех. | double pulley | двустъпална шайба | 
| политех. | double pulse | двоен импулс | 
| политех. | double refraction | двойна рефракция | 
| политех. | double rivet joint | двуредна нитова връзка | 
| политех. | double roller chain | двуролкава верига | 
| политех. | double salt | двойна сол | 
| политех. | double scale | двойна скала | 
| политех. | double screw | двоен шнек | 
| политех. | double seam | двоен шев | 
| политех. | double shaper | шепинг машина с два плъзгача | 
| политех. | double shear | двойно срязване | 
| политех. | double shear | двусрезен | 
| double sheet | двулистов | |
| политех. | double skin | двойна обшивка | 
| полигр. | double space | двоен интервал |