политех. | allocation problem | разпределителна задача |
политех. | back-moving spring | възвръщаща пружина |
boundary | граница | |
boundary | крикет удар извън игрището | |
мин. | boundary actual value | бортово съдържание |
политех. | boundary actual value | гранична стойност |
мин. | boundary caving drift | хоризонтална отрезна изработка по контурите на блок |
мат. | boundary condition | гранично условие |
политех. | boundary curve | граничен контур |
политех. | boundary curve | гранична линия |
политех. | boundary dimension | габаритен размер |
политех. | boundary effect | граничен ефект |
политех. | boundary film | граничен слой |
политех. | boundary frequency | гранична честота |
политех. | boundary friction | гранично триене |
политех. | boundary layer | граничен слой |
политех. | boundary light | ограничаваща светлина |
политех. | boundary lubrication | гранично мазане |
ав. | boundary marker | радиофар за граничен сигнал |
политех. | boundary member | ограничител |
политех. | boundary mount | граничен знак |
мет. | boundary phase | гранична фаза |
политех. | boundary phase | фаза по границите на зърната |
политех. | boundary point | гранична точка |
политех. | boundary surface | гранична повърхност |
геод. | boundary survey | снимка на граници |
политех. | boundary survey | прокарване на граници |
политех. | boundary zone | гранична зона |
политех. | boundary-layer friction | триене в граничен слой |
политех. | boundary-value problem | гранична задача |
мат. | brachistochrone problem | задача за брахисторхрона |
политех. | caloric boundary actual value | топлотворност |
политех. | carbon equivalent boundary actual value | въглероден еквивалент |
изч. | character boundary | граница на знак |
политех. | check problem | контролна задача |
политех. | coking boundary actual value | коксово число |
политех. | competition problem | състезателна задача |
политех. | congestion problem | задача на масовото обслужване |
политех. | contour boundary | затворена граница |
политех. | crystal boundary | граница на зърно |
политех. | crystal boundary | повърхност на кристал |
политех. | decision problem | задача за разреши мост |
политех. | determinate problem | детерминирана задача |
изч. | diagnostic problem | диагностична задача |
политех. | diet problem | задача за диети |
геол. | distance boundary | ясен контакт |
изч. | double word boundary | граница на двойна дума |
политех. | dual problem | обратна задача |
мин. | earth moving | транспорт на отбитите скали |
политех. | earth moving | изкопни работи |
стр. | earth-moving | земекопен |
политех. | earth-moving equipment | земекопни машини |
политех. | earth-moving machine | земекопна машина |
мат. | eigenvalue problem | задача за определяне на собствените стойности |
политех. | evaluation problem | задача за оценка |
политех. | extremum problem | екстремална задача |
метео. | frontal boundary | граница на въздушен фронт |
геол. | geological boundary | геоложка граница |
политех. | grain boundary | граница на зърно |
политех. | grain boundary | повърхност на кристал |
политех. | grain boundary diffusion | дифузия по границите на зърна |
изч. | halfword boundary | граница на полудума |
геол. | ill-defined boundary | неясно изразен контакт |
изч. | in-core problem | задача, за чието решаване е достатъчна оперативна памет |
политех. | indeterminate problem | недетерминирана задача |
геол. | indistinct boundary | неясно изразен контакт |
мат. | initial boundary-value problem | начално-краева задача |
мат. | initial-value problem | начална задача |
изч. | integral boundary | интегрална граница |
политех. | logical problem | логическа задача |
мат. | mixed problem | смесена задача |
moving | движещ (се), подвижен | |
moving | трогателен, затрогващ, прочувствен, вълнуващ | |
moving | вълнуващ | |
политех. | moving | преместване |
политех. | moving | придвижване |
политех. | moving | движещ се |
политех. | moving | подвижен, преносим, превозим, нестационарен |
moving away | отдалечаване | |
политех. | moving blade | двигателна лопатка |
ел. | moving coil | електродинамичен |
политех. | moving coil | подвижна бобина |
политех. | moving coil | с подвижна бобина |
политех. | moving coil | въртяща се бобина |
политех. | moving coil relay | реле с подвижна бобина |
ел. | moving contact member | подвижен контакт |
политех. | moving element | подвижна част |
политех. | moving force | движеща сила |
политех. | moving form | подвижен кофраж |
политех. | moving load | подвижен товар |
политех. | moving load | подвижно натоварване |
политех. | moving moraine | подвижна морена |
политех. | moving platform | подвижна платформа |
политех. | moving roller | ролка за преместване на тежки предмети |
ам. | moving sidewalk | траволатор |
политех. | moving staircase | ескалатор |
политех. | moving star cluster | движещо се звездно струпване |
политех. | moving stay | подвижен люнет |
рлк. | moving target indication | индикация на движещи се цели |
moving walkway | траволатор | |
политех. | moving wave | бягаща вълна |
политех. | moving-character printing | непрекъснато печатане |
политех. | moving-coil galvanometer | магнитоелектрически галванометър с подвижна бобинка |
политех. | moving-coil instrument | магнитоелектрически уред с подвижна бобина |
политех. | moving-coil loudspeaker | електродинамичен високоговорител |
политех. | moving-coil meter | измервателен уред с подвижна бобина |
политех. | moving-coil microphone | електродинамичен микрофон с подвижна бобина |
политех. | moving-coil oscillograph | магнитноелектрически осцилограф |
политех. | moving-core | бобина с подвижна сърцевина |
ел. | moving-iron | електромагнитен |
политех. | moving-iron | с подвижна (магнитна) сърцевина |
политех. | moving-iron galvanometer | електромагнитен галванометър |
политех. | moving-iron instrument | електромагнитен уред |
политех. | moving-iron loudspeaker | електромагнитен високоговорител |
политех. | moving-iron meter | измервателен уред с подвижно желязо |
политех. | moving-iron meter | електромагнитен уред |
политех. | moving-iron transducer | електромагнитен преобразувател с подвижна сърцевина |
политех. | moving-magnet instrument | магнитоелектрически уред с подвижен магнит |
политех. | moving-media acoustics | акустика на движещите се среди |
рлк. | moving-target selection | селекция на движещи се цели |
политех. | multicriterion problem | многокритерийна задача |
политех. | multiextremum problem | многоекстремална задача |
политех. | optimum blending problem | задача за оптимален състав на смеси |
политех. | optimum rate problem | екстремална задача за оптимално бързодействие |
изч. | out-core problem | задача, чието решаване изисква използуването на външни памети |
мин. | panel boundary | граница на панела |
политех. | phase-boundary layer | междуфазов граничен слой |
problem | труден въпрос, загадка | |
политех. | problem | въпрос, задача |
problem | проблема, въпрос, задача (и мат.). PROBLEM child мъчно дете | |
изч. | problem programme | проблемна програма |
изч. | problem state | проблемно състояние |
политех. | problem-oriented language | проблемно-ориентиран език |
изч. | race problem | логическа неопределеност, свързана с разпространяването на сигналите |
политех. | self-moving | самоходен |
политех. | sequence problem | задача за съгласуване |
политех. | set a problem | поставям задача |
политех. | shortest-route problem | задача за търговския пътник |
минер. | sub-boundary structure | субкристална структура |
политех. | transportation problem | транспортна задача |
политех. | travelling salesman problem | задача за търговския пътник |
политех. | trim problem | задача за разкрояването |
политех. | trouble-location problem | задача за локализиране на неизправност |
политех. | variational problem | вариационна задача |
тех. | wall boundary | пристенен |
изч. | word boundary | граница на дума |