| политех. | abm system | отбранителна система против балистични ракети |
| политех. | abrasive cutting machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| политех. | abrasive-belt grinding machine | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | absolute system | абсолютна система |
| политех. | absorption machine | абсорбционна хладилна машина |
| политех. | accounting machine | фактурна машина |
| политех. | accumulator system | система за акумулиране |
| политех. | acoustic system | акустична система |
| политех. | acoustical system | акустична система |
| ad man | рекламист | |
| политех. | adaptive system | адаптивна система |
| полигр. | addressing machine | машина за отпечатване на адреси |
| политех. | adjustable multiple-spindle drilling machine | многовретенна пробивна машина със сменяеми вретена |
| политех. | adjustable-potential system | система за регулиране на напрежението |
| политех. | adjustment of focusing system | настройване на фокусираща система |
| advance man | продуцент | |
| мин. | advancing system | метод на настъпващо изземване |
| advertising man | рекламист | |
| обог. | agitair machine | флотационна машина с аерираща бъркалка |
| обог. | agitation-froth machine | пенна флотационна ма- |
| обог. | air-classifying system | метод на сухо наситняване |
| политех. | air-drying machine | въздушна сушилня |
| политех. | air-induction system | система за подаване на въздух |
| политех. | air-interchange system | система за обмяна на въздуха |
| обог. | air-lift machine | аеролифтна машина |
| политех. | air-operated system | пневматична система |
| политех. | air-supply system | система за подаване на въздух |
| политех. | air-tight machine | херметично затворена машина |
| политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
| политех. | alarm system | алармена система |
| политех. | alert information system | система на сигнална информация |
| политех. | alignment of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | alinement of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
| политех. | alternating-impact machine | машина за изпитване при знакопроменливо ударно натоварване |
| политех. | analogue machine | аналогова машина |
| политех. | angle-bending machine | машина за огъване |
| политех. | annunciatior system | система за предупредителна сигнализация |
| политех. | antenna system | антенна система |
| политех. | antenna-feeder system | антенно-фидерно устройство |
| политех. | anti-ballistic missile system | отбранителна система против балистични ракети |
| политех. | anti-satellite system | противоспътникова отбранителна система |
| политех. | antichamber system injection | предкамерна система за впръскване на гориво |
| политех. | applicator system | система на контролен хронометраж |
| арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
| мин. | arcwall machine | подкопна машина за дъгов подкоп |
| политех. | asat system | противоспътникова отбранителна система |
| стр. | asphalt laying machine | асфалтополагач |
| стр. | asphalt spreading machine | асфалтополагач |
| текст. | assembling machine | машина за дублиране |
| политех. | assembly machine | машина за монтаж |
| с. с. | assorting machine | триор |
| политех. | astatic system | астатична система |
| политех. | asymmetrical system | асиметрична система |
| фин. | ATM machine | банкомат |
| елн. | audio system | аудиосистема |
| мин. | auger machine | шнекова пробивна машина |
| политех. | augerbrick machine | лентова преса за тухли |
| банк. | automated banking machine | банкомат |
| политех. | automated system | автоматизирана система |
| банк. | automated teller machine | банкомат |
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
| политех. | automatic chucking machine | патронников револверен стругов автомат |
| политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
| политех. | automatic filling machine | автомат за пълнене и опаковане |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | automatic machine | автоматична машина |
| политех. | automatic milling machine | фрезов автомат |
| политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
| политех. | automatic system | автоматична система |
| политех. | automatic taught system | самооптимизираща се система |
| банк. | automatic teller machine | банкомат |
| политех. | automatic-block system | система за автоматично блокиране |
| политех. | automatic-block system | автоматична блокировка |
| политех. | autooscillation system | автотрептяща система |
| политех. | autostabilizer system | система за автоматична стабилизация |
| политех. | azimuth system | азимутална система |
| мин. | back-filling system | система на разработване със слоеве и запълване |
| текст. | backwashing machine | лисьоза |
| политех. | bag machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | bag-closing machine | машина за затваряне на чували |
| политех. | bagging machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | balanced system | симетрична система |
| политех. | balancing machine | машина за балансиране |
| текст. | baling machine | машина за навиване на кълбета |
| с. с. | baling machine | балировачка |
| текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
| политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
| тех. | ballasting machine | баластер |
| тех. | ballasting machine | баластьор |
| фин. | banknote counting machine | банкнотоброячен |
| кауч. | banner machine | бенер |
| политех. | bar machine | прътов автомат |
| политех. | bar-bending machine | машина за огъване на прътов материал |
| политех. | bar-cutting machine | машина за отрязване на прътов материал |
| мин. | bar-longwall machine | верижна подкопна дългозабойна машина |
| политех. | barbed-wire machine | автомат за изработване на бодлива тел |
| дърв. | barking machine | машина за обелване на кора |
| шив. | bartack machine | понт машина |
| шив. | bartack machine | понт машина |
| политех. | basic nc system | опростена система за цифрово програмно управление |
| политех. | basic-hole system | система на нагаждане 'основен отвор' |
| политех. | basic-shaft system | система на нагаждане 'основен вал' |
| политех. | beading machine | зикмашина |
| политех. | beam antenna system | лъчева антенна система |
| политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
| политех. | beam-rider system | лъчева система за насочване |
| текст. | beaming machine | машина за навиване на кросна |
| политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
| политех. | belt grinding machine | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | belt polishing machine | лентова машина за полиране |
| политех. | bench drilling machine | настолна пробивна машина |
| политех. | bench machine | настолна машина |
| политех. | bending machine | машина за огъване |
| best man | кум | |
| полигр. | bevelling machine | фасетна машина |
| политех. | bevelling machine | машина за скосяване на краищата на ламарина |
| политех. | bilateral system | симетрична система |
| мат. | binary number system | двоична бройна система |
| политех. | binary number system | двукомпонентна система |
| полигр. | binding machine | машина за броширане/подвързване |
| политех. | biological system | биосистема |
| ел. | bipolar machine | двуполюсна машина |
| разг. | bird man | авиатор |
| полигр. | blade folding machine | ножова сгъвачка |
| стр. | blade machine | грейдер |
| обог. | blanket-type pneumatic machine | пневматична машина с поресто дъно |
| мин. | blasting machine | взривна машина |
| политех. | bleaching machine | машина за избелване |
| политех. | blending machine | смесителна машина |
| blind man | сляп | |
| ав. | blind-approach beam system | система за сляпо кацане |
| шив. | blindstitch machine | пикир |
| мин. | block caving system | система на разработване с блоково обрушаване |
| политех. | block system | блокировъчна система |
| мин. | blow-in system | нагнетяващо проветряване |
| политех. | blower machine | вдухващ вентилатор |
| политех. | blowing machine | вдухващ вентилатор |
| политех. | blueprinting machine | вдухващ вентилатор |
| политех. | board-pressing machine | картонена преса |
| текст. | bobbinet machine | бобинетна машина |
| политех. | bobbing machine | зъбофрезова машина |
| политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
| политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
| политех. | bolt-screwing machine | болтонарезна машина |
| политех. | bolt-threading machine | болтонарезна машина |
| мин. | bolting machine | машина за поставяне на анкерен крепеж |
| обог. | bolting machine | механично сито |
| полигр. | bookbinding machine | машина за подвързване |
| политех. | boring machine | хоризонталноразстъргваща машина |
| обр. мет. | boring machine | борверк |
| политех. | bottle-capping machine | машина за запушване на бутилки |
| политех. | bottle-cleaning machine | машина за миене на бутилки |
| политех. | bottle-filling machine | пълначна машина |
| политех. | bottle-rinsing machine | машина за изплакване на бутилки |
| мет. | bottom gating system | сифонна леякова система |
| мин. | bottom-slicing system | система на разработване със слоево обрушаване |
| политех. | box drying machine | камерна сушилня |
| политех. | bracket drilling machine | конзолна пробивна машина |
| политех. | braiding machine | машина за оплитане |
| разг. | brawny man | мускуляга |
| текст. | breaking machine | очуквачка |
| политех. | breaking machine | мъначка |
| политех. | breaking machine | машина за изпитване на разрушаване |
| политех. | brick-moulding machine | тухларска преса |
| политех. | bridge duplex system | мостова дуплексна система |
| политех. | broaching machine | протяжна машина |
| текст. | broche weaving machine | броширен тъкачен стан |
| текст. | brushing machine | машина за четкане |
| политех. | bucket trenching machine | траншеен багер |
| текст. | buffing machine | машина за шлифоване с пемза |
| политех. | buffing machine | машина за полиране |
| политех. | building-block machine | агрегатна машина |
| политех. | building-block system | блокова монтажна система |
| политех. | bulb-blowing machine | машина за издуване на колби |
| политех. | bulb-cutting machine | машина за обрязване на колби |
| политех. | bulb-washing machine | колбомиячна машина |
| мин. | bulk caving system | система на разработване с масово обрушване |
| политех. | burnishing machine | машина за полиране чрез валцоване на повърхностния слой |
| политех. | burring machine | машина за сваляне на мустаци |
| ел. | busbar system | ошиновка |
| политех. | butt-welding machine | машина за челно електросъпротивително заваряване без стопяване на краищата |
| хран. | butter moulding machine | маслоразфасовъчен автомат |
| хран. | butter wrapping machine | маслоопаковъчен автомат |
| текст. | button sewing machine | машина за зашиване на копчета |
| шив. | button sewing machine | копчарка |
| шив. | button-hole machine | иличарка |
| текст. | buttonhole machine | машина за обшиване на илици |
| политех. | cable system | кабелна мрежа |
| политех. | cable television system | кабелна телевизионна система |
| мин. | caging machine | пробутвач на вагони |
| политех. | calculating machine | калкулатор |
| политех. | cam-grinding machine | копирно-шлифовъчна машина |
| политех. | cam-grinding machine | машина за шлифоване на разпределителни валове |
| политех. | cam-milling machine | копирна фрезмашина за изработване на гърбици |
| политех. | cambering machine | машина за профилно огъване |
| политех. | camera man | кинооператор |