| политех. | aiming point | мерна точка | 
| политех. | air-floating head | плаваща глава | 
| политех. | angular point | връх на ъгъл | 
| политех. | application point | точка на приложение | 
| политех. | approximate calculation | приблизително изчисление | 
| мат. | at a point | в околност на точка | 
| мат. | at infinity point | безкрайно отдалечена точка | 
| жп. | automatic point | стрелка с автоматично управление | 
| политех. | balance point | точка на равновесие | 
| политех. | ball-point pen | писалка-химикалка | 
| политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край | 
| мат. | bend point | екстремна точка | 
| политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване | 
| изч. | binary point | двоична запетая | 
| политех. | bisecting point | среда на отсечка | 
| политех. | boiling point | температура на кипене | 
| хим. | boiling point | точка на кипене | 
| политех. | boom point | край на стрела на кран | 
| политех. | boundary point | гранична точка | 
| политех. | branch point | съединителна точка | 
| жп. | branching point | разделителна стрелка | 
| ел. | breakdown point | пробивно напрежение | 
| политех. | breakeven point | граница на рентабилност | 
| политех. | breaking point | якост | 
| политех. | breaking point | точка на разрушение, точка на разслояване | 
| политех. | bubble point | температура на кипене | 
| политех. | bubble point | начало на кипене | 
| политех. | burning point | температура на запалване | 
| calculation | изчисляване | |
| calculation | пресметливост | |
| calculation | изчисление | |
| calculation | изчисление, пресмятане, калкулация, сметка | |
| calculation | разчет | |
| calculation | обмисляне, преценка | |
| ик. | calculation | калкулационен | 
| политех. | calculation formula | изчислителна формула | 
| calculation of the price | остойностяване | |
| calculation of the value | остойностяване | |
| политех. | calculation of triangle | решаване на триъгълник | 
| call point | противопожарен кран | |
| политех. | center point | централна точка, връх на центрово свредло | 
| политех. | center point | център | 
| политех. | centre point | център | 
| политех. | centre point | централна точка, връх на центрово свредло | 
| мет. | charge calculation | шихтоване | 
| политех. | check point | контролна точка | 
| check-point | контролно-пропусквателен пункт | |
| политех. | checking calculation | контролно изчисление | 
| политех. | chill point | температура на началото на замръзване на масло | 
| политех. | chill point | температура на отделяне на парафина | 
| политех. | chill point | температура на отделяне на парафина в маслото | 
| жп. | closing of point | блокиране на стрелка | 
| политех. | common point | възлова точка | 
| мор. | compass point | румб | 
| политех. | compressive-yield point | граница на провлачане при натиск | 
| политех. | computer calculation | изчисляване с компютър | 
| политех. | condensation point | температура на кондензиране | 
| политех. | condensation point | точка на оросяване | 
| политех. | conditional break-point | спиране по зададен адрес | 
| политех. | cone point | конусен край | 
| политех. | cone-point screw | винт с конусен край | 
| политех. | congealing point | температура на желиране | 
| политех. | contact point | допирна точка | 
| политех. | contact point | контактна повърхнина | 
| геод. | control point | опорна точка | 
| политех. | control point | контролна точка | 
| хим. | critical point | критична точка | 
| политех. | cross-point | пресечна точка | 
| политех. | crossover point | пресечна точка | 
| политех. | cryohydric point | криохидратна точка | 
| политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края | 
| политех. | curve point | начало на крива | 
| политех. | cut-off point | точка на прекъсване | 
| политех. | datum point | начална точка | 
| политех. | dead point | мъртва точка | 
| политех. | decimal point | десетична точка | 
| политех. | dew point | точка на оросяване | 
| политех. | dew point | температура на кондензиране | 
| политех. | dew-point | температура на кондензиране | 
| политех. | dew-point | температура на оросяване | 
| политех. | dew-point | точка на оросяване | 
| политех. | dew-point indicator | уред за определяне точката на оросяване | 
| политех. | diamond-point dresser | диамантно устройство за заточване на абразивни инструменти | 
| политех. | diamond-point tool | заострен нож | 
| политех. | dog point | цилиндричен край на болт | 
| биол. | double point | двуточков | 
| политех. | drill point | напречен ръб на свредло | 
| политех. | driving-point impedance | импеданс в точката на възбуждане | 
| политех. | drop point | температура на кондензиране | 
| политех. | dry point | край на процеса на кипене | 
| политех. | effective point | ефективна точка | 
| политех. | end point | еквивалентна точка | 
| политех. | end point | еквивалентен пункт | 
| политех. | end-point analysis | анализ на крайните резултати | 
| политех. | end-point control | регулиране по изходни данни | 
| политех. | entry point | входна точка | 
| политех. | equilibrium point | равновесна точка | 
| политех. | equivalent point | еквивалентна точка | 
| мет. | eutectic point | евтектична точка | 
| политех. | eutectic-point crystallization | евтектична кристализация | 
| политех. | feed point | точка на захранване | 
| политех. | feed-point impedance | импеданс в точката на възбуждане | 
| политех. | feeding point | точка на захранване | 
| политех. | fire point | точка на запалване | 
| five-point | петстепенен | |
| политех. | fixed point | фиксирана точка | 
| политех. | fixed-point arithmetic | изчисляване с фиксирана запетая | 
| политех. | fixed-point calculation | изчисленче с фиксирана запетая | 
| политех. | fixed-point computation | изчисляванес фиксирана запетая | 
| изч. | fixed-point notation | представяне на числа с фиксирана запетая | 
| изч. | fixed-point number | число с фиксирана запетая | 
| политех. | fixed-point representation | представяне с фиксирана запетая | 
| политех. | flash point | температура на възпламеняване | 
| flash-point | точка на запалване | |
| политех. | flat pivot point screw | фиксиращ винт с цилиндричен край | 
| политех. | flat-point screw | фиксиращ винт с плосък край | 
| политех. | flexion point | инфлексна точка | 
| floating | разностен | |
| floating | сплавяне, свличане (на трупи) по вода | |
| floating | плаване по гръб | |
| floating | пускане (на кораб) във водата | |
| мор. | floating | плаващ | 
| фин. | floating | наличен, в обращение | 
| търг. | floating | основаване (на предприятие) | 
| ел. | floating | буферен режим | 
| политех. | floating | плаване по повърхността | 
| политех. | floating | самонагаждащ се, подвижен, шарнирен свободно въртящ се | 
| floating | наводняване (на нива и пр.) | |
| floating | свободен, неприкачен, подвижен (напр. за население), който се мести | |
| авто. | floating axle | водещ мост с разтоварени полуоси | 
| политех. | floating axle | напълно разтоварена полуос | 
| политех. | floating battery | буферна батерия | 
| политех. | floating beacon | плаващ фар | 
| политех. | floating bearing | плаващ лагер | 
| политех. | floating belt | подвижен ремък | 
| кораб. | floating boom | плаващо боново заграждение | 
| политех. | floating breakwater | плаващ вълнолом | 
| политех. | floating bridge | понтонен мост | 
| политех. | floating bulkhead | плаваща савачна врата | 
| политех. | floating bulkhead | плабащ затвор | 
| политех. | floating caisson | понтон | 
| ик. | floating capital | оборотен капитал | 
| ел. | floating charge | подзаряден | 
| ел. | floating charge | непрекъснато дозареждане | 
| ел. | floating charge | подзаряд | 
| ел. | floating charging | подзаряд | 
| ел. | floating charging | подзаряден | 
| политех. | floating cone | свободно окачена високоговорителна мембрана | 
| политех. | floating control | астатично регулиране | 
| политех. | floating control | система за регулиране по интеграл | 
| политех. | floating controller | регулатор по интеграла на отклонение | 
| политех. | floating coupling | плаващ съединител | 
| политех. | floating crane | плаващ кран | 
| политех. | floating dock | плаващ док | 
| политех. | floating earth | плаващ пясък | 
| политех. | floating gang | подвижна бригада | 
| политех. | floating gauge | газов манометър с поплавък | 
| политех. | floating grid | плаваща решетка | 
| политех. | floating harbour | пристанище с плаващ вълнолом | 
| политех. | floating head | плаваща глава | 
| политех. | floating ice | плаващ лед | 
| политех. | floating input | симетричен вход | 
| политех. | floating jetty | плаващ кей | 
| политех. | floating knife | пневматичен ракел | 
| воен. | floating mine | плаваща мина | 
| политех. | floating mounting | еластично окачване | 
| политех. | floating neutral | нефиксирана неутрала | 
| политех. | floating on line | работа на генератор, включен към линия на празен ход | 
| политех. | floating packing | подвижно уплътнение | 
| политех. | floating pile | висящ пилот | 
| политех. | floating piston | плаващо бутало | 
| изч. | floating point | плаваща точка | 
| политех. | floating point | с плаваща запетая | 
| изч. | floating point base | основа с плаваща запетая | 
| политех. | floating potential | плаващ потенциал | 
| политех. | floating potential | с плаващ потенциал | 
| политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм | 
| политех. | floating punch | плаващ поансон | 
| политех. | floating reamer | плаващ райбер | 
| политех. | floating reclaim | регенерат, получен чрез флотиране във водна среда | 
| политех. | floating regulator | астатичен регулатор | 
| авт. | floating response | астатично въздействие | 
| политех. | floating ring | плаващ пръстен | 
| политех. | floating slab | плаваща плоча | 
| политех. | floating suspension | амортисьорно окачване | 
| изч. | floating zero | плаваща нула | 
| политех. | floating-knife coater | машина за нанасяне на покрития с въздушен ракел | 
| политех. | floating-platen press | преса с подвижна междинна плоча | 
| политех. | floating-point computation | изчисляване с плаваща запетая | 
| изч. | floating-point notation | представяне на числа с плаваща запетая | 
| изч. | floating-point number | число с плаваща запетая | 
| политех. | floating-point representation | представяне с плаваща запетая | 
| политех. | floating-point routine | програма за работа с плаваща запетая | 
| мат. | focal point | фокус | 
| политех. | focal point | фокална точка | 
| политех. | force point | точка на приложение на сила | 
| four point | четириточков | |
| four-point | четириточков | |
| ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода |