| политех. | adjustable guide | регулируема направляваща |
| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | amortisseur winding | успокоителна намотка |
| политех. | amplifying winding | усилвателна намотка |
| политех. | armature winding | намотка на котва |
| as a guide | ориентировъчно | |
| политех. | auxiliary winding | помощна намотка |
| политех. | ball winding | навиване на кълбо |
| текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
| политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
| политех. | banked winding | многослойна шахматна намотка |
| политех. | bar winding | прътова намотка |
| политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
| политех. | bifilar winding | бифилярна намотка |
| политех. | bucking winding | размагнитваща намотка |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| политех. | chord winding | хордова намотка |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
| политех. | coil winding | бобинна намотка |
| политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
| политех. | commutating winding | комутационна намотка |
| политех. | compound winding | компаундна намотка |
| политех. | concentrated winding | съсредоточена намотка |
| политех. | concentric winding | концентрична намотка |
| политех. | conducting guide | вълновод |
| текст. | cone-winding machine | бобинарка |
| политех. | control winding | управляваща намотка |
| политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | cross-over winding | цилиндрична намотка |
| политех. | current winding | токова намотка |
| политех. | damper winding | успокоителна намотка |
| изч. | data winding | информационна намотка |
| политех. | diametral winding | диаметрална намотка |
| политех. | diamond winding | шаблонна намотка |
| политех. | differential winding | диференциална намотка |
| изч. | digit winding | разрядна намотка |
| политех. | disk winding | дискова намотка |
| политех. | double-layer winding | двуслойна намотка |
| политех. | double-winding alternator | двунамотъчен синхронен генератор |
| политех. | dovetail guide | направляваща със сечение лястовича опашка |
| политех. | draw-in winding | изтеглена намотка |
| политех. | drive winding | възбуждаща намотка |
| политех. | drum-type winding | барабанна намотка |
| политех. | excitation winding | възбудителна намотка |
| политех. | exciting winding | възбудителна намотка |
| политех. | field winding | възбудителна намотка |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| политех. | flat guide | плоска направляваща |
| политех. | former winding | шаблонна намотка |
| политех. | fractional-pitch winding | намотка с дробна стъпка |
| политех. | full-pitch winding | диаметрална намотка |
| политех. | full-pitch winding | намотка с цяла стъпка |
| елн. | grid winding | решетъчна бобина |
| политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки |
| guide | водя, водач съм на | |
| guide | ръководство, наръчник (to), пътеводител | |
| guide | ръководя, направлявам, насочвам, напътвам | |
| guide | съветник | |
| guide | водач | |
| guide | управлявам, движа, тласкам | |
| guide | белег, ориентировъчен знак, пътепоказател | |
| guide | пропускателен пръстен (на въдичарски прът) | |
| guide | водач, гид, екскурзовод | |
| guide | екскурзовод | |
| guide | ръководно начало, принцип, пример, указание | |
| геол. | guide | направляваща жила |
| текст. | guide | игловодител |
| тех. | guide | направляващ детайл, водач (на машина), водило (на валцов стан) |
| мин. | guide | обсадна тръба |
| рад. | guide | вълновод |
| политех. | guide | направляващо устройство |
| политех. | guide | водач, шаблон, копир |
| воен. | guide | разузнавач |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
| политех. | guide bars | направляващ прът |
| политех. | guide bars | паралел |
| политех. | guide bearing | направляващ лагер |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guide block | копир, водач |
| политех. | guide block | шаблон |
| политех. | guide bolt | направляващ болт |
| политех. | guide curve | направляваща крива |
| изч. | guide edge | направляващ край |
| политех. | guide face | водеща повърхнина |
| политех. | guide finger | направляващ щифт |
| политех. | guide gate | водеща нишка |
| политех. | guide gib | направляваща призма |
| изч. | guide hole | направляващ отвор |
| политех. | guide key | направляваща шпонка |
| политех. | guide lever | направляващ лост |
| политех. | guide line | направляваща линия |
| геод. | guide mark | знак |
| политех. | guide mark | белег, марка |
| политех. | guide path | направляваща повърхност |
| политех. | guide path | направляващ канал |
| политех. | guide pile | направляващ пилот |
| мет. | guide pin | направляващ щифт |
| политех. | guide plate | насочваща плоча |
| политех. | guide plate | копирна плоча |
| политех. | guide post | направляваща колонка |
| политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
| политех. | guide prism | призматична направляваща |
| политех. | guide pulley | направляваща шайба |
| политех. | guide rail | направляващ релса |
| политех. | guide rod | направляващ прът |
| политех. | guide roller | направляваща ролка |
| политех. | guide screw | ходов винт |
| политех. | guide sign | указателен знак |
| политех. | guide slot | направляващ прорез |
| политех. | guide slot | направляваща кулиса |
| политех. | guide spindle | ходов винт |
| политех. | guide stellite | направляваща щанга |
| политех. | guide strip | направляваща планка |
| политех. | guide track | направляващ канал |
| политех. | guide tube | направляваща тръба |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| политех. | guide wavelength | дължина на вълната във вълновод |
| политех. | guide wheel | направляващо колело |
| политех. | guide-bar | направляващ прът |
| политех. | guide-bar | паралел |
| политех. | guide-beam system | лъчева система за насочване |
| политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
| политех. | inductive winding | индуктивна намотка |
| политех. | input winding | входна намотка |
| ел. | inter-winding shield | екран между намотките |
| политех. | irregular winding | несиметрична намотка |
| политех. | joint guide | шарнирна направляваща |
| политех. | lap winding | паралелна намотка |
| политех. | lead screw guide | направляваща конзола за ходов винт |
| политех. | leakage winding | намотка за компенсиране потока на разсейване |
| политех. | left-hand winding | наляво навита намотка |
| опт. | light guide | световод |
| политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
| политех. | multilayer winding | многослойна намотка |
| мин. | multilevel winding | подем от няколко хоризонта |
| политех. | non-inductive winding | безиндукционна намотка |
| политех. | one-layer winding | еднослойна намотка |
| политех. | one-turn winding | еднонавивкова намотка |
| политех. | output winding | изходна намотка |
| политех. | paper guide | механизъм за направляване на хартията |
| политех. | parallel winding | паралелно свързана намотка |
| политех. | parallel winding | паралелна намотка |
| ел. | part-winding starter | стартерза пускане по метода на разделяне на намотката |
| политех. | pie winding | дискова намотка |
| текст. | pineapple winding | двуконусна намотка |
| политех. | piston guide | водач на бутален прът |
| политех. | piston rod guide | водач на бутален прът |
| политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
| политех. | polyphase winding | многофазна намотка |
| политех. | potential winding | напрежителна намотка |
| политех. | preformed winding | шаблонна намотка |
| политех. | primary winding | статорна намотка |
| политех. | primary winding | първична намотка |
| политех. | prismatic guide | призматична направляваща |
| политех. | quadrature winding | накъсо свързана напречна намотка |
| политех. | radiating guide | вълновод на антена |
| политех. | ram guide | направляваща за щросела |
| политех. | regulating winding | регулационна намотка |
| политех. | right-hand winding | надясно навита намотка |
| политех. | ring winding | пръстеновидна намотка |
| политех. | secondary winding | вторична намотка |
| политех. | self-exciting winding | намотка за самовъзбуждане |
| политех. | self-winding | самонавиващ се |
| политех. | self-winding electric clock | електрически часовник със самонавиване |
| изч. | sense winding | намотка за четене |
| политех. | series-parallel winding | последователно-паралелна намотка |
| мин. | shaft guide | направляваща в шахта |
| ел. | short-circuited winding | накъсо свързана намотка |
| политех. | short-circuited winding | накъсо свързана |
| политех. | short-pitch winding | намотка със скъсена стъпка |
| политех. | shunt winding | паралелна намотка |
| политех. | simplex winding | едноходова намотка |
| политех. | single-winding multispeed motor | еднонамотков многоскоростен електродвигател |
| политех. | slot guide | направляващ жлеб |
| политех. | slotted guide antenna | процепна вълноводна антена |
| политех. | spiral winding | вълнова намотка |
| политех. | spool winding | шаблонна намотка |
| политех. | starting winding | пускова намотка |
| политех. | step winding | стъпална намотка |
| политех. | stepped winding | стъпална намотка |
| политех. | street-guide | план на град |
| политех. | tailstock guide | направляваща за задно седло |
| политех. | tape guide | водеща ролка |
| политех. | tape guide | водач на лентата |
| политех. | tapped guide | водач на повдигача на клапан |
| политех. | tapped winding | секционирана намотка |
| политех. | telescopic guide | телескопна направляваща рамка |
| политех. | tertiary winding | третична намотка |
| политех. | three-phase winding | трифазна намотка |
| ел. | three-winding | тринамотъчен |
| политех. | toroidal winding | пръстеновидна намотка |
| туриз. | toutist guide | екскурзоводен |
| политех. | triplex winding | триходова намотка |
| политех. | turn from guide | струговам по копир |
| политех. | two-bar guide | направляваща, която се състои от два елемента |
| политех. | two-layer winding | двуслойна намотка |