| политех. | acoustic storage | акустична памет |
| политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
| политех. | addressed storage | адресна памет |
| изч. | allotement of storage | разпределение на памет |
| политех. | associative storage | асоциативна памет |
| политех. | auxiliary storage | допълнителна памет |
| прен. | average life | посредствен живот |
| политех. | backing storage | вторична памет |
| политех. | bearing life | дълготрайност на лагер |
| политех. | biological half-life | период на полуизвеждане от организма |
| политех. | buffer storage | буферна памет |
| политех. | capacitor storage | капацитивна памет |
| политех. | cathode-ray storage | електроннолъчева памет |
| политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
| политех. | charge life | време на пребиваване на ядрено гориво в реактор |
| политех. | charge-storage diode | диод с натрупване на заряд |
| политех. | circulating storage | циклична памет |
| политех. | coal storage | склад за въглища |
| политех. | coal storage | запас от въглища, съхраняване на въглища |
| политех. | coal-storage yard | склад за въглища |
| политех. | cold storage | хладилник |
| политех. | cold storage | съхраняване на студено |
| политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
| политех. | cold-storage truck | изотермичен фургон |
| политех. | cold-storage vehicle | изотермичен фургон |
| политех. | cold-storage vehicle | хладилен фургон |
| политех. | computer storage | памет на компютър |
| политех. | conservation storage | резервно водохранилище |
| политех. | coordinate storage | координатна памет |
| политех. | core life | продължителност на кампания на активна зона |
| политех. | crude storage | нефтохранилище |
| политех. | cycle life | брой на циклите до разрушаване |
| политех. | cyclic storage | циклична памет |
| хидр. | daily storage | резервоар за дневно регулиране |
| политех. | dead storage | мъртъв обем на водохранилище |
| политех. | dead storage | резервен склад |
| политех. | dead-storage capacity | мъртъв обем |
| политех. | delay line storage | памет със задръжка |
| политех. | depth of flood-storage | големина на резервния обем на водохранилище |
| политех. | design life | проектиран срок на използуване |
| политех. | drum storage | барабанна памет |
| политех. | dynamic allocation storage | динамично разпределение на памет |
| политех. | dynamic storage | динамична памет |
| политех. | electron-beam storage | електроннолъчева памет |
| политех. | electrostatic storage | електростатична памет |
| политех. | endurance life | срок на използуване до разрушаване вследствие умора на материала |
| политех. | energy storage | натрупване на енергия |
| политех. | energy-storage capacity | способност за натрупване на енергия |
| политех. | external storage | външна памет |
| политех. | fatigue life | срок на използуване до разрушаване вследствие умора на материала |
| политех. | fixed storage | постоянна памет |
| fixed way of life | отседналост | |
| политех. | flask storage | склад за леярски каси |
| политех. | flood-control storage | водохранилище за борба с наводненията |
| политех. | flood-control storage | резервна вместимост на водохранилище |
| политех. | floppy-disk drive storage | памет с гъвкав магнитен диск |
| нар. | for life | пожизнено |
| политех. | fuel storage | склад за гориво, запас на гориво |
| политех. | fuel storage | бункер за гориво |
| политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване |
| нефт. | gas storage holder | газголдер |
| нефт. | gas storage holder | газхолдер |
| политех. | gas-storage holder | резервоар за газ |
| политех. | gasoline storage | бензинов резервоар |
| с. с. | grain storage | зърнохранилище |
| физ. | half life | полуразпад |
| физ. | half life | полуразпадане |
| политех. | half life | период на полуразпадане |
| политех. | half life | полупериод |
| физ. | half-life | период на полуразпад |
| физ. | half-life | период на полуразпадане |
| мед. | half-life | полупериод |
| ядр. | half-life period | период на полуразпадане |
| политех. | heat storage | акумулиране на топлина |
| политех. | high-speed storage | бързодействуваща памет |
| политех. | holographic storage | холографна памет |
| изч. | interlayer storage transfer | предаване на информация между различни нива на паметта |
| политех. | iron storage battery | желязно-никелов акумулатор |
| политех. | length of life | срок на служба, дълготрайност |
| политех. | length-of-life test | наблюдение върху работата през целия срок на експлоатация |
| life | живот | |
| life | ресурс | |
| life | общество | |
| life | пожизнен, доживотен | |
| life | живи същества, живот | |
| life | биография, животоописание | |
| life | жизненост, бодрост, живот | |
| life | човек, застрахован за живот | |
| изк. | life | натура |
| тех. | life | наработка |
| политех. | life | срок на използуване |
| life | живот, дълготрайност (на машина и пр.) | |
| застр. | life assurance | животозастраховане |
| застр. | life assurance | животозастрахователен |
| кораб. | life belt | спасителен пояс |
| политех. | life boat | спасителна лодка |
| политех. | life buoy | спасителен буй |
| политех. | life cycle | срок на служба до първия генерален ремонт |
| политех. | life exponent | показател на зависимостта между натоварването на едно изделие и неговия живот |
| застр. | life insurance | животозастраховане |
| застр. | life insurance | животозастрахователен |
| политех. | life of patent | срок на действие на патент |
| политех. | life of specimen | време до разрушаване на образец |
| политех. | life of stock | срок за съхраняване на запаси |
| политех. | life test | изпитване на дълготрайност |
| политех. | life test | изпитване за определяне срока на годност |
| life time | ресурс | |
| life-and-death | жизненоважен | |
| политех. | life-expectancy analysis | анализ на очаквания или вероятен срок на служба |
| политех. | life-saving | спасителен |
| мин. | life-saving apparatus | респиратор |
| мед. | life-supporting | животоподдържащ |
| мед. | life-threatening | животозастрашаващ |
| политех. | limited-life article | изделие с ограничен срок на употреба |
| политех. | live storage | склад за текущ разход |
| ядр. | long half-life | с голям период на полуразпадане |
| политех. | long half-life | голям период на полуразпадане |
| политех. | long half-life isotope | дългоживеещ изотоп |
| политех. | long-life grease | химичноустойчива грес |
| политех. | long-period storage reservoir | водохранилище за многогодишно регулиране |
| политех. | low-water regulation storage | водохранилище за частично регулиране |
| политех. | magnetic storage | магнитен носител |
| политех. | magnetic-disk drive storage | памет с магнитни дискове |
| политех. | magnetic-drum storage | памет с магнитен барабан |
| политех. | magnetic-tape storage | памет с магнитна лента |
| политех. | main storage | основна памет |
| политех. | main storage | главен склад |
| политех. | mean life | средна трайност |
| политех. | microinstruction storage | микрооперативна памет |
| политех. | mileage life | експлоатационен живот |
| политех. | multiseasonal storage | водохранилище за многогодишно регулиране |
| политех. | off-line storage | автономна памет |
| политех. | on-line storage | он лайн памет |
| политех. | operating life | срок на експлоатация |
| политех. | operating storage | полезен обем на водохранилище |
| политех. | operation life | срок на експлоатация |
| политех. | over-year storage | водохранилище за многогодишно регулиране на оттока |
| политех. | overhaul life | междуремонтен срок на експлоатация |
| политех. | overhead storage tank | напорен резервоар |
| политех. | parallel search storage | памет с паралелно търсене |
| политех. | parallel storage | паралелна памет |
| политех. | permanent storage | постоянна памет |
| политех. | pomped-storage plant | помпеноакумулираща електроцентрала |
| политех. | pot life | трайност след смесване на компонентите |
| политех. | product life cycle | изнен цикъл на стока |
| политех. | pumped storage station | помпено-акумулаторна водноелектрическа централа |
| политех. | purification by storage | пречистване чрез продължителен престой във водохранилище |
| политех. | push-down storage | магазинна памет |
| политех. | radioactive half-life | период на полуразпадане на радиоизотоп |
| политех. | rated life | номинална дълготрайност |
| политех. | reconditioned life | дълготрайност след ремонт |
| политех. | recoverable underground water storage | експлоатационни запаси на подпочвени води |
| политех. | reservoir storage | полезен обем на водохранилище |
| политех. | residence half-life | период на полуотлагане |
| политех. | scratch-pad storage | свръхоперативна памет |
| политех. | sealed-for-life bearing | уплътнен търкалящ лагер |
| политех. | seasonal storage energy | електроенергия, произве- |
| service life | ресурс | |
| политех. | service life | срок на експлоатация |
| settled way of life | отседналост | |
| политех. | shared main-storage multiprocessing | мултиобработка с обща памет |
| shelf life | срок на годност, допустим срок за съхранение | |
| политех. | short half-life | малък период на полуразпадане |
| политех. | slave storage | свръхоперативна памет |
| политех. | specified life | гарантирана дълготрайност |
| политех. | stack storage | стекова памет |
| политех. | static storage | статична памет |
| политех. | steam storage | акумулиране на пара |
| storage | съхранение | |
| storage | склад | |
| storage | складиране | |
| storage | хранилище | |
| тех. | storage | запас |
| тех. | storage | запомнящо устройство |
| изч. | storage | памет |
| инф. | storage allocation | разпределение на памет |
| storage battery | акумулаторна батерия | |
| тех. | storage bin | бункер за съхраняване |
| тех. | storage box | кутия за съхраняване |
| тлв. | storage camera | иконоскоп |
| политех. | storage capability | съхраняемост |
| политех. | storage capacitor | запомнящ кондензатор |
| тех. | storage capacity | вместимост |
| мин. | storage capacity | акумулиращ капацитет |
| ел. | storage cell | акумулаторен елемент |
| изч. | storage cell | клетка на памет |
| политех. | storage clearing | изчистване на памет |
| хидр. | storage curve | ходова крива на завиряване |
| политех. | storage cylinder | акумулиращ цилиндър |
| политех. | storage dam | водохранилищна язовирна стена |
| тех. | storage device | запаметяващо устройство |
| политех. | storage disk | магнитен диск |
| политех. | storage effect | изменения, дълясащи се на продължително престояване |
| изч. | storage erasing | изтриване на паметта |
| политех. | storage heater | топлинен акумулатор |
| политех. | storage hopper | бункер за съхраняване |
| изч. | storage limitation | ограничение от обема на памет |
| изч. | storage map | карта на съдържанието и разпределението на памет |
| изч. | storage medium | запомняща среда |