| мин. | air-end way | вентилационна галерия |
| air-way | въздушен път, вентилационна галерия | |
| политех. | amendment by way of disclaimer | изменение на формулата на изобретение чрез отказ от претенции |
| политех. | amendment by way of explanation | изменение чрез представяне на разяснения |
| прен. | average life | посредствен живот |
| политех. | bearing life | дълготрайност на лагер |
| политех. | biological half-life | период на полуизвеждане от организма |
| политех. | both-way circuit | верига с двустранно действие |
| тлф. | both-way junction | двустранна линия |
| политех. | both-way signalling | двустранна сигнализация |
| политех. | cart way | селски път |
| политех. | charge life | време на пребиваване на ядрено гориво в реактор |
| политех. | clear-way | фарватер |
| политех. | clear-way | воден път |
| политех. | core life | продължителност на кампания на активна зона |
| политех. | cycle life | брой на циклите до разрушаване |
| политех. | design life | проектиран срок на използуване |
| политех. | dolley way | естакада |
| политех. | door way | вход |
| политех. | double way | двоен път |
| политех. | double way | двупътен |
| политех. | double-way circuit | двуполупериодна схема |
| политех. | double-way circuit | мостова схема |
| политех. | double-way rectifier | токоизправител по трифазна мостова схема |
| политех. | endurance life | срок на използуване до разрушаване вследствие умора на материала |
| политех. | fall way | отвор в пода |
| политех. | fatigue life | срок на използуване до разрушаване вследствие умора на материала |
| тех. | five-way | петходов |
| fixed way of life | отседналост | |
| нар. | for life | пожизнено |
| политех. | four-way | четириходов |
| политех. | four-way | четиристранен |
| политех. | four-way box | четирипътна съединителна муфа |
| политех. | four-way cock | четирипътен кран |
| политех. | four-way entry pallet | четирипроходна палета |
| тлф. | four-way jack | четирипроводно гнездо |
| политех. | four-way piece | фитинг |
| политех. | four-way pipe | фитинг |
| политех. | four-way reinforcement | арматура в четирите направления |
| политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач |
| политех. | four-way union | кръстачка |
| политех. | four-way valve | четирипътен вентил |
| политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване |
| политех. | gutter way | водоотводна канавка |
| физ. | half life | полуразпадане |
| физ. | half life | полуразпад |
| политех. | half life | период на полуразпадане |
| политех. | half life | полупериод |
| физ. | half-life | период на полуразпад |
| физ. | half-life | период на полуразпадане |
| мед. | half-life | полупериод |
| ядр. | half-life period | период на полуразпадане |
| политех. | half-way | на половин път |
| футб. | half-way line | халфова линия |
| политех. | half-way-around | на полуоборот |
| мин. | haulage-way | извозна изработка |
| мин. | haulages-way | извозна изработка |
| политех. | high-way bridge | пътен мост |
| in a controlled way | контролирано | |
| разг. | in a familiar way | биз-бизе |
| in a speculative way | умозрително | |
| мин. | ladder-way compartment | стълбищноотделение |
| политех. | length of life | срок на служба, дълготрайност |
| политех. | length-of-life test | наблюдение върху работата през целия срок на експлоатация |
| life | живот | |
| life | ресурс | |
| life | общество | |
| life | пожизнен, доживотен | |
| life | живи същества, живот | |
| life | биография, животоописание | |
| life | жизненост, бодрост, живот | |
| life | човек, застрахован за живот | |
| изк. | life | натура |
| тех. | life | наработка |
| политех. | life | срок на използуване |
| life | живот, дълготрайност (на машина и пр.) | |
| застр. | life assurance | животозастраховане |
| застр. | life assurance | животозастрахователен |
| кораб. | life belt | спасителен пояс |
| политех. | life boat | спасителна лодка |
| политех. | life buoy | спасителен буй |
| политех. | life cycle | срок на служба до първия генерален ремонт |
| политех. | life exponent | показател на зависимостта между натоварването на едно изделие и неговия живот |
| застр. | life insurance | животозастраховане |
| застр. | life insurance | животозастрахователен |
| политех. | life of patent | срок на действие на патент |
| политех. | life of specimen | време до разрушаване на образец |
| политех. | life of stock | срок за съхраняване на запаси |
| политех. | life test | изпитване за определяне срока на годност |
| политех. | life test | изпитване на дълготрайност |
| life time | ресурс | |
| life-and-death | жизненоважен | |
| политех. | life-expectancy analysis | анализ на очаквания или вероятен срок на служба |
| политех. | life-saving | спасителен |
| мин. | life-saving apparatus | респиратор |
| мед. | life-supporting | животоподдържащ |
| мед. | life-threatening | животозастрашаващ |
| политех. | limited-life article | изделие с ограничен срок на употреба |
| ядр. | long half-life | с голям период на полуразпадане |
| политех. | long half-life | голям период на полуразпадане |
| политех. | long half-life isotope | дългоживеещ изотоп |
| политех. | long-life grease | химичноустойчива грес |
| политех. | mean life | средна трайност |
| политех. | mileage life | експлоатационен живот |
| мин. | monkey way | вентилационна изработка |
| политех. | multiple-way feed | многостранно захранване |
| политех. | oil way | канал за мазане |
| one way ticket | еднопосочен билег | |
| one-way | еднопосочен | |
| one-way | едноходов | |
| тех. | one-way | еднопътен |
| политех. | one-way | едностранен |
| политех. | one-way amplifier | еднопосочен усилвател |
| политех. | one-way board | електротабло с предпазители за един токов кръг |
| тлф. | one-way circuit | верига за едностранно използване |
| политех. | one-way circuit | инсталация за включване в една точка |
| политех. | one-way classification | класификация по единствен признак |
| политех. | one-way movement | движение в една посока |
| политех. | one-way pallet | палета за еднократна употреба |
| политех. | one-way slab | еднопосочно армирана плоча |
| политех. | one-way slope | едностранен напречен наклон |
| политех. | one-way street | еднопосочна улица |
| политех. | one-way switch | прекъсвач на една верига |
| политех. | one-way traffic | еднопосочно движение |
| политех. | operating life | срок на експлоатация |
| политех. | operation life | срок на експлоатация |
| политех. | overhaul life | междуремонтен срок на експлоатация |
| политех. | passage way | коридор |
| политех. | passage way | галерия |
| политех. | passage way | проход, преливен канал |
| passage-way | галерия | |
| политех. | pedestrian way | тротоар |
| стр. | permanent way | трасе |
| политех. | pot life | трайност след смесване на компонентите |
| политех. | product life cycle | изнен цикъл на стока |
| политех. | radioactive half-life | период на полуразпадане на радиоизотоп |
| политех. | rated life | номинална дълготрайност |
| политех. | reconditioned life | дълготрайност след ремонт |
| политех. | residence half-life | период на полуотлагане |
| авто. | right of way | предимство |
| политех. | sealed-for-life bearing | уплътнен търкалящ лагер |
| service life | ресурс | |
| политех. | service life | срок на експлоатация |
| settled | улегнал, спокоен, уравновесен | |
| settled | определен, установен, постоянен, устойчив | |
| settled | заселен, населен | |
| settled | вкоренен, траен (за навик и пр.) | |
| политех. | settled area | населен район |
| политех. | settled tar | утаечен катран |
| shelf life | срок на годност, допустим срок за съхранение | |
| политех. | short half-life | малък период на полуразпадане |
| политех. | single way | единичен път |
| политех. | single-way railway | единичен железен път |
| политех. | single-way rectifier | еднотактов изправител |
| политех. | single-way switch | еднопътен прекъсвач |
| хидр. | sluice-way structure | преливно съоръжение |
| политех. | sluice-way structure | дълбок изпускател |
| политех. | specified life | гарантирана дълготрайност |
| политех. | storage life | допустима продължителност за съхраняване в склад |
| политех. | straight-way valve | прав вентил |
| политех. | target life | нормативна дълготрайност |
| рел. | the illuminative way | озарение |
| астр. | the Milky Way | млечен |
| политех. | thermal life | дълготрайност при температурно въздействие на околната среда |
| геом. | three-way | трикоординатен |
| тех. | three-way | триходов |
| тех. | three-way | трипътен |
| политех. | three-way | т-образен |
| политех. | three-way cock | трипътен кран |
| политех. | three-way connector | тройна съединителна клема |
| политех. | three-way cord | троен шнур |
| политех. | three-way dump truck | автомобил-самосвал, можещ да се разтоварва на три страни |
| политех. | three-way pipe | изпускателна тръба |
| политех. | three-way tipper | самосвал, разтоварващ се на три страни |
| политех. | three-way valve | трипътен вентил |
| политех. | through-way valve | прав вентил |
| политех. | to give way | поддавам се |
| политех. | to give way | огъвам се, хлътвам |
| маш. | tool life monitor | устройство за контрол на износването на режеш инструмент |
| политех. | tool-life | трайност на инструмента |
| политех. | tool-life | издръжливост на инструмент |
| traffic way | временен път | |
| политех. | traffic way | пътно платно |
| мат. | two-way | двукоординатен |
| жп. | two-way | сдвоен |
| тех. | two-way | двуходов |
| тех. | two-way | двупътен |
| политех. | two-way | двусутранен, двуходов, двупосочен |
| политех. | two-way amplifier | двуканален усилвател |
| политех. | two-way array | двумерна класификация |
| политех. | two-way circuit | линия с двустранно действие |
| политех. | two-way cock | двупътен кран |
| политех. | two-way communication | двустранна връзка |
| ел. | two-way contact | превключващ контакт |
| политех. | two-way cord | двоен шнур |
| политех. | two-way entry pallet | двупроходна палета |
| политех. | two-way feed | двустранно захранване |
| политех. | two-way radio | приемателно-предавателен радиоуредба |
| политех. | two-way reinforcement | армиране в две направления |