| политех. | acoustic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic line | акустична линия |
| политех. | acoustic storage | акустична памет |
| политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
| изч. | active line | активна линия |
| тлв. | active line | активен ред |
| политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
| политех. | addendum line | външна окръжност |
| политех. | addressed storage | адресна памет |
| физ. | adiabatic line | адиабата |
| политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
| двиг. | admission line | крива на пълнене |
| политех. | aerial line | въздушна линия |
| ав. | air line | авиолиния |
| тех. | air line | въздухопроводен |
| тех. | air line | въздуховод |
| тех. | air line | въздухопровод |
| тех. | air line | въздуховоден |
| политех. | air line | въздушна линия |
| политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
| изч. | allotement of storage | разпределение на памет |
| политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
| ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
| политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
| астр. | apse line | апсидна линия |
| политех. | assembly line | монтажна линия |
| политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
| тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
| политех. | associative storage | асоциативна памет |
| политех. | attenuation line | затихвателна линия |
| политех. | auxiliary storage | допълнителна памет |
| политех. | avoidable delay | прекъсване на работа вследствие на производствени неуредици |
| политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
| политех. | axial line | осова линия |
| политех. | backing storage | вторична памет |
| политех. | balarrced line | симетрична линия |
| политех. | balarrced line | уравновесена линия |
| политех. | base line | основна линия |
| мин. | bearing line | линия на простираме |
| политех. | belief line | доверително ниво |
| политех. | bending line | линия на сгъване |
| политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
| политех. | branch line | разклонение, отклонение |
| мин. | break line | линия на обрушване |
| политех. | break line | линия на прекъсване |
| политех. | broken line | пунктирана линия |
| политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
| политех. | buffer storage | буферна памет |
| политех. | building line | строителна линия |
| by the line | поредово | |
| cable line | кабелна линия | |
| политех. | camber line | средна линия на профила |
| политех. | capacitor storage | капацитивна памет |
| политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
| политех. | casting line | следа от спойка |
| мат. | catenary line | верижна линия |
| политех. | cathode-ray storage | електроннолъчева памет |
| политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
| политех. | centre line | осова линия |
| политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
| политех. | charge-storage diode | диод с натрупване на заряд |
| политех. | check line | контролна линия |
| танц. | chorus line | кордебалет |
| политех. | circulating storage | циклична памет |
| политех. | city line | граница на град |
| политех. | coal storage | склад за въглища |
| политех. | coal storage | запас от въглища, съхраняване на въглища |
| политех. | coal-storage yard | склад за въглища |
| политех. | coast line | брегова линия |
| ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
| политех. | cold storage | хладилник |
| политех. | cold storage | съхраняване на студено |
| политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
| политех. | cold-storage truck | изотермичен фургон |
| политех. | cold-storage vehicle | изотермичен фургон |
| политех. | cold-storage vehicle | хладилен фургон |
| двиг. | combustion line | крива на горене |
| двиг. | compression line | крива на сгъстяване |
| политех. | computer storage | памет на компютър |
| тех. | condensate line | кондензатопровод |
| тех. | condensate line | кондензопровод |
| политех. | connecting line | съединителна линия |
| политех. | conservation storage | резервно водохранилище |
| политех. | constant delay | постоянно закъснение |
| политех. | constant-pressure line | изобара |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| ел. | contact line | контактна линия |
| политех. | contact line | линия на зацепване |
| изч. | continuation line | ред за продължение |
| contour line | изолиния | |
| геод. | contour line | хоризонтала |
| политех. | contour line | контурна линия |
| карт. | contour line | изохипса |
| геод. | contour line elevation | надморска височина на хо- |
| политех. | control line | линия за управление |
| ядр. | conversion line | конверсионна линия |
| политех. | coordinate storage | координатна памет |
| политех. | cosine line | косинусоида |
| фин. | credit line | кредитен лимит |
| политех. | crest line | линия на водораздел |
| политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
| политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
| политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
| политех. | crude storage | нефтохранилище |
| политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
| политех. | crystal line laser | кристален лазер |
| политех. | curve line | крива линия |
| политех. | curved line | крива линия |
| политех. | cyclic storage | циклична памет |
| хидр. | daily storage | резервоар за дневно регулиране |
| политех. | dash line | прекъсната линия |
| политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
| политех. | datum line | базова линия |
| политех. | dead storage | мъртъв обем на водохранилище |
| политех. | dead storage | резервен склад |
| политех. | dead-storage capacity | мъртъв обем |
| политех. | dedendum line | вътрешна окръжност |
| политех. | deflection line | линия на провисване |
| delay | отлагам, задържам, забавям (се), бавя | |
| delay | отлагане, забавяне, закъснение | |
| delay | изоставане | |
| фин. | delay | просрочие |
| мет. | delay | отгрявам |
| политех. | delay | отвръщам |
| политех. | delay action | забавяне |
| политех. | delay amplifier | усилвател със закъснителна линия |
| рад. | delay bias | задържано автоматично регулиране на усилването |
| политех. | delay bomb | бомба със забавено действие |
| политех. | delay cascade | задържащо стъпало |
| политех. | delay chimney cap | детонатор със закъснително действие |
| политех. | delay circuit | закъснителна схема |
| политех. | delay detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay differential equation | диференциално уравнение със закъсняващ аргумент |
| политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
| политех. | delay element | закъснителна схема |
| политех. | delay element | закъснителен елемент |
| рад. | delay equalizer | фазов изравнител |
| политех. | delay flip-flop | чакащ мултивибратор |
| политех. | delay generator | генератор на задръжка |
| политех. | delay in claiming | отсрочване на предявяването на иск |
| политех. | delay in delivery | забавяне на доставка |
| политех. | delay line | закъснителна линия |
| воен. | delay mine | мина със забавено действие |
| политех. | delay network | закъснителна верига |
| политех. | delay on a call | време за осъществяване на телефонна връзка |
| политех. | delay operator | оператор за закъснение |
| политех. | delay period | период на забавяне |
| политех. | delay relay | реле за време |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delay-action blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | delay-action detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | delay-electric chimney cap | електродетонатор със закъснително действие |
| политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
| политех. | delay-line register | динамичен регистър |
| политех. | delivery line | подаваща тръба |
| политех. | depth line | линия на еднакви дълбочини, изобата |
| политех. | depth of flood-storage | големина на резервния обем на водохранилище |
| политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
| изч. | digit line | разряден проводник |
| политех. | dimension line | размерна линия |
| тлф. | direct line | индивидуална абонатна телефонна линия |
| политех. | direct line subscriber | абонат с основен апарат |
| тлф. | direct-exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
| политех. | direction line | направляваща линия |
| политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
| политех. | displacement line | линия на изместване |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| елн. | distribution line | електропровод |
| политех. | distribution trunk line | главна захранваща линия в разпределителна мрежа |
| политех. | dott line | пунктирана линия |
| политех. | dotted line | пунктирана линия |
| политех. | double line | двойна линия |
| тех. | double-line | двупътен |
| политех. | double-line binary | двойна звезда с разделени спектрални линии |
| политех. | double-line traffic | движение по двойна жп линия |
| политех. | drain line | отводнителен тръбопровод |
| политех. | drainage line | отводнителен тръбопровод |
| политех. | draw a line | изтеглям линия |
| ел. | drive line | възбуждаща шина |
| политех. | drum storage | барабанна памет |
| политех. | dual-in-line package | корпус с подредени в две редици изводи |
| политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
| политех. | dye-line copy | светлинно копие |
| политех. | dye-line copy | хелиографско копие |
| политех. | dynamic allocation storage | динамично разпределение на памет |
| политех. | dynamic storage | динамична памет |
| политех. | earth line | положена на земята линия |
| политех. | earth satellite communication line | радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на земята |
| ел. | earth-return line | линия с обратен проводник земя |
| политех. | elastic line | еластична линия |
| политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
| политех. | electron-beam storage | електроннолъчева памет |
| политех. | electrostatic storage | електростатична памет |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | energy storage | натрупване на енергия |