| политех. | according to sample | отговарящ на мострата |
| политех. | aggregate of simple events | множество от елементарни събития |
| мат. | argue from the sample | правя заключение |
| политех. | bogey sample | стандартен образец |
| мат. | centre of sample | център на извадка |
| политех. | check sample | контролна проба |
| политех. | check sample | контролен образец |
| политех. | contaminated sample | контаминирана проба |
| мин. | core sample | проба от ядково сондиране |
| политех. | crushed sample | разтрошена проба |
| политех. | dip sample | проба, взета с черпак |
| сп. | doping sample | допингпроба |
| политех. | equal to sample | напълно съответстващ |
| политех. | exposure sample | образесц подложен на въздействие на околната среда |
| леяр. | ladle sample | проба, взета от леярска кофа |
| политех. | liquid sample | течна проба |
| политех. | middle sample | проба от среден слой |
| политех. | pilot sample | опитен образец |
| политех. | pit sample | ковашка проба |
| политех. | pit sample | изпитване на ковкост, образец за проковаване |
| политех. | proof sample | образец за изпитване |
| политех. | proof sample | проба за анализ |
| политех. | random sample | произволно взета проба |
| политех. | replicate sample | повторна проба |
| политех. | representative sample | представителна проба |
| политех. | representative sample | типов образец |
| sample | пример, образец, модел | |
| sample | дегустирам, опитвам | |
| sample | вкусвам от | |
| sample | мострен, пробен, за мостра/проба | |
| sample | проба, мостра, образец | |
| sample | опробвам | |
| sample | вземам проба/проби от, избирам образец, правя анализ, пробвам, изпитвам | |
| мат. | sample | извадка |
| тех. | sample | шаблон, модел |
| политех. | sample | вземам проба, анализирам |
| политех. | sample | мостра, проба |
| политех. | sample | избирам образец |
| муз. | sample | семплирам |
| стат. | sample | извадков |
| мед. | sample applicator | апликатор |
| геол. | sample boring | сондаж за вземане на проба |
| политех. | sample boring | проучвателно сондиране |
| политех. | sample box | сандък за съхраняване на образци |
| политех. | sample collecting | събиране на проби |
| sample collection | опробване | |
| политех. | sample copy | пробен отпечатък екземпляр |
| политех. | sample of data | набор на данни |
| политех. | sample piece | модел |
| политех. | sample piece | образец |
| политех. | sample preparation | приготвяне на образци |
| мат. | sample size | обем на извадка |
| sample taking | опробване | |
| тех. | sample taking | пробовземане |
| тех. | sample taking | пробоотбиране |
| тех. | sample taking | пробоотбор |
| тех. | sample trap | шламоуловител |
| мат. | sample unit | елемент на извадка |
| политех. | sample weld | пробен заваръчен шев |
| simple | неусложнен | |
| simple | същински, истински, чист | |
| simple | глупак | |
| simple | естествен, непринуден, искрен, простодушен | |
| simple | лековита билка | |
| simple | прост (не сложен) | |
| simple | лековерен, наивен, прост, глупав | |
| simple | лекарство от билки | |
| simple | лесен, прост | |
| simple | малоумен | |
| simple | обикновен/прост човек | |
| муз. | simple | равноделен |
| simple | прост, неукрасен (за стuл и пр.), семпъл, скромен, обикновен (и за произход) | |
| стр. | simple | едноскатен |
| политех. | simple alternating current | прост синусоидален ток |
| политех. | simple beam | проста греда |
| геол. | simple boss | прост щок |
| ак. | simple chord | акорд от два тона |
| политех. | simple contour | прост контур |
| политех. | simple cycle | прост цикъл |
| политех. | simple equation | линейно уравнение с едно неизвестно |
| политех. | simple ether | прост етер |
| политех. | simple event | елементарно събитие |
| политех. | simple expression | прост израз |
| политех. | simple flat slab deck | плоча на две опори |
| политех. | simple framework | проста ферма |
| политех. | simple function | проста функция |
| политех. | simple function | еднозначна функция |
| политех. | simple glass | обикновено стъкло |
| политех. | simple graph | обикновен граф |
| политех. | simple indexing | просто делене |
| ик. | simple interest | проста лихва |
| политех. | simple ketone | прост кетон |
| муз. | simple meter | равноделен размер, равноделен такт |
| политех. | simple motion | просто движение |
| политех. | simple number | еднозначно число |
| политех. | simple potentiometer | линеен потенциометър |
| политех. | simple quantity | еднозначно число |
| политех. | simple rectification | диодно детектиране |
| политех. | simple rectifier | токоизправител с проста схема на комутация |
| политех. | simple roof | едноскатен покрив |
| изч. | simple section | прост разрез |
| политех. | simple sound source | ненасочен източник на звук |
| мат. | simple statement | просто съждение |
| политех. | simple stress | просто напрегнато състояние |
| политех. | simple structure | статистически определима конструкция |
| политех. | simple sugar | монозахарид |
| политех. | simple surge tank | изравнителен съд с постоянно сечение |
| политех. | simple theory | опростена теория |
| simple time | simple meter | |
| политех. | simple tone | чист тон |
| политех. | simple tone | синусоидно трептене със звукова честота |
| политех. | simple truss | гредова ферма |
| политех. | simple truss | ферма-греда |
| политех. | simple turbine | едностъпална турбина |
| политех. | simple twist | съединяване чрез просто усукване |
| политех. | simple vault | цилиндричен свод |
| политех. | simple-deck pallet | едноподова палета |
| политех. | simple-expansion engine | еднодействаща парна машина |
| политех. | simple-geared train | предавка с една задна двойка |
| политех. | simple-geared train | проста зъбна предавка |
| стр. | simple-pitch | едноскатен |
| политех. | simple-ratio channels | съобщителни канали с просто отношение |
| политех. | simple-span bridge | мост с един отвор |
| политех. | spike sample | обогатена проба |
| политех. | standard sample | стандартен образец |
| леяр. | tapping sample | проба, взета от стопилка |
| политех. | test sample | проба за анализ |
| политех. | test sample | образец за изпитване |
| политех. | undisturbed sample | образец с ненарушена структура |
| политех. | unrestricted random sample | случайна извадка без ограничение |