| политех. | absorbing filter | абсорбционен филтър | 
| политех. | acoustic filter | акустичен филтър | 
| тех. | air filter | въздухоочистител | 
| политех. | air filter | въздушен филтър | 
| политех. | air lock | въздушна възглавница | 
| политех. | ambient light filter | сенник | 
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър | 
| ел. | anode clamp | анодна скоба | 
| политех. | anode clamp | аноден извод | 
| политех. | antenna filter | антенен филтър | 
| anti-lock | антиблокиращ авто | |
| политех. | anti-rotation lock | осигурително устройство | 
| политех. | assembly clamp | монтажна стяга | 
| политех. | attaching clamp | закрепваща скоба | 
| тех. | bag filter | ръкавен филтър | 
| тех. | bag house filter | ръкавен филтър | 
| тех. | baghouse filter | ръкавен филтър | 
| хидр. | ball lock | сферичен затвор | 
| ел. | band filter | лентов филтър | 
| ел. | band-elimination filter | лентов задържащ филтър | 
| ел. | band-rejection filter | лентов задържащ филтър | 
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър | 
| политех. | basin lock | шлюз със събирателни басейни | 
| политех. | bath filter | вана за филтриране на въздух | 
| политех. | bayonet lock | байонетен затвор | 
| политех. | bench clamp | менгеме за тезгях | 
| bio filter | биофилтър, биологичен филтър | |
| политех. | bleeder-type filter | филтър само за част от циркулиращата течност | 
| жп. | block lock | блокиращо устройство | 
| рад. | blocking filter | подтискащ филтър | 
| жп. | bolt lock | задвижваща контролна заключалка | 
| политех. | braking clamp | спирачна челюст | 
| ел. | brush clamp | затягащо приспособление за четка | 
| политех. | buret clamp | щипка за бюрети | 
| политех. | burette clamp | щипка за бюрети | 
| политех. | cable clamp | скоба за затягане въже | 
| политех. | canal lock | шлюз на канал | 
| тлф. | capacitor filter | капацитивен филтър | 
| политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход | 
| политех. | carriage clamp | ръчка за застопоряване | 
| политех. | cartridge filter | патронен филтър | 
| ел. | cathode clamp | катодна скоба | 
| политех. | cathode clamp | катоден извод | 
| политех. | cavity-coupled filter | филтър с резонаторна връзка | 
| политех. | ceramic filter | керамичен филтър | 
| тлф. | choke filter | дроселен филтър | 
| политех. | choke-input filter | изглаждащ филтър с индуктивен вход | 
| clamp | пещ за тухли | |
| clamp | скоба, стяга, затегалка, менгеме, клема | |
| clamp | clamp down on - ставам по-строг/взискателен към, налагам ограничения на | |
| clamp | куп, купчина, ровник | |
| clamp | упражнявам натиск върху, потискам | |
| clamp | тухли, наредени за печене в пещ | |
| тех. | clamp | притискателен | 
| тех. | clamp | скрепление | 
| тех. | clamp | хващач | 
| тех. | clamp | притягам | 
| тлв. | clamp | фиксирам ниво | 
| политех. | clamp | затегателно приспособление, менгеме, стиска, клема, фиксатор, щипка | 
| мед. | clamp | клампа | 
| clamp | потушавам, потулям (новини, слух и пр.) | |
| clamp | подреден на куп сух торф и пр., купчина картофи, заоовени с пръст/слама и пр. за презимуване | |
| clamp | стягам, пристягам със скоба/менгеме и пр., притискам, прикрепям здраво, скачам, затягам | |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление | 
| политех. | clamp block | гайка за регулиране хода на плъзгача на шепинг машина | 
| политех. | clamp bolt | затягащ болт | 
| политех. | clamp bucket | грайферен кош | 
| политех. | clamp check | челюст | 
| политех. | clamp check | притискащ елемент | 
| политех. | clamp cheek | притискаща челюст | 
| политех. | clamp coupling | черупков съединител | 
| политех. | clamp dog | челюст | 
| политех. | clamp dog | притискащ елемент | 
| политех. | clamp excavator | грайферен багер | 
| политех. | clamp frame | стяга | 
| политех. | clamp lug | палец за затягане | 
| политех. | clamp nut | притискаща гайка | 
| политех. | clamp plate | притискаща плоча | 
| политех. | clamp ring | затягащ пръстен | 
| политех. | clamp roll | притискащ валец | 
| политех. | clamp screw | притягащ винт | 
| политех. | clamp-on vice | менгеме, закрепващо се на тезгях | 
| политех. | clamp-on vise | менгеме, закрепващо се на тезгях | 
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка | 
| политех. | cloth filter | тъканен филтър | 
| политех. | coke filter | коксов филтър | 
| политех. | column clamp | механизъм за затягане на колоната | 
| рад. | comb filter | гребенчат филтър | 
| политех. | combination lock | секретна брава | 
| рад. | composite wave filter | сложен филтър | 
| геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане | 
| жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване | 
| жп. | control lock | заключалка на стрелка | 
| политех. | correcting filter | коригиращ филтър | 
| тлф. | crystal filter | кварцов филтър | 
| политех. | dead lock | пълно спиране | 
| политех. | dead lock | блокиране | 
| рад. | decoupling filter | разделителен филтър | 
| ел. | differential filter | мостов филтър | 
| политех. | digital filter | цифров филтър | 
| политех. | digital-data filter | цифров филтър | 
| политех. | directional filter | филтър с посочност на действието | 
| политех. | disk filter | дисков филтър | 
| политех. | door lock | ключалка на врата | 
| политех. | double-lane lock | двукамерен шлюз | 
| политех. | double-lift lock | двустъпален шлюз | 
| политех. | dropper clamp | струнна клема | 
| политех. | drum clamp | клещи за барабани | 
| политех. | drum filter | барабанен филтър | 
| политех. | dry filter | сух филтър | 
| политех. | dust filter | противопрахов филтър | 
| политех. | eccentric clamp | ексцентриково закрепващо приспособление | 
| жп. | electric bolt lock | електрическа контролна заключалка | 
| жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка | 
| тех. | electrical filter | електрофилтър | 
| политех. | electrical filter | електрически филтър | 
| политех. | electromechanical filter | електромеханичен филтър | 
| политех. | entrance lock | входен шлюз | 
| ел. | equalizing filter | коригиращ филтър | 
| политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен | 
| политех. | external lock washer | пружинна шайба с външни зъби | 
| политех. | feedwater filter | филтър за питателната вода | 
| политех. | felt filter | филтър с кече | 
| политех. | filter aids | филтрувана маса | 
| политех. | filter bed | филтриращ слой | 
| политех. | filter blanket | филтриращ пласт | 
| политех. | filter board | дебела филтърна хартия | 
| политех. | filter cake | отфилтрувана утайка | 
| политех. | filter cavity | резонатор-филтър | 
| политех. | filter cell | филтърен елемент | 
| тех. | filter cloth | филтърен плат | 
| политех. | filter coil | филтрова бобина | 
| политех. | filter core | филтриращо леярско сърце | 
| политех. | filter crucible | филтрувален тигел | 
| политех. | filter crucible | филтър-тигел | 
| политех. | filter crystal | филтров кристал | 
| политех. | filter diaphragm | пореста диафрагма на филтър | 
| политех. | filter discrimination | избирателност на филтър | 
| политех. | filter fabric | филтърна тъкан | 
| политех. | filter factor | кратност на светлофилтър | 
| зоол. | filter feeder | филтратор | 
| обог. | filter leaf | рама на филтър | 
| политех. | filter liquid | филтрат | 
| геол. | filter loss | водоотдаване | 
| политех. | filter off | филтфилтрирам | 
| политех. | filter paper | филтърна хартия | 
| политех. | filter pocket | филтровъчна камера | 
| политех. | filter press | филтър-преса | 
| политех. | filter press | филтърпреса | 
| политех. | filter pulp | филтърна каша | 
| политех. | filter section | звено на филтър | 
| политех. | filter stock | филтрирано масло за мазане | 
| обог. | filter thickener | сгъстител-филтър | 
| политех. | filter washing | промиване на филтър измиване на утайка върху филтър | 
| политех. | filter-aid | филтрувална маса за образуване на филтриращ слой | 
| политех. | filter-aid | филтрувана маса | 
| политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър | 
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър | 
| политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър | 
| рлк. | fixed-target rejection filter | филтър за подтискане на отраженията от неподвижни обекти | 
| политех. | flat clamp | притискаща планка | 
| политех. | flight lock | многокамерен шлюз | 
| политех. | fluted filter | нагънат филтър | 
| политех. | fluted filter paper | нагъната филтърна хартця | 
| политех. | folded filter | нагънат филтър | 
| политех. | frame filter press | рамкова филтър-преса | 
| политех. | free-wheel lock | блокировка на механизъм за свободен ход | 
| политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление | 
| политех. | friction lock | фрикционно зацепване | 
| политех. | fuel filter | филтър за течно гориво | 
| политех. | full-flow filter | филтър за цялата циркулираща течност | 
| стр. | gab lock | лост кози крак | 
| политех. | gas-filter | газопроводчик | 
| жп. | gate lock | заключалка на бариера | 
| политех. | gauze filter | мрежест филтър | 
| политех. | gravel filter | чакълен филтър | 
| политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност | 
| ел. | ground clamp | заземяваща клема | 
| политех. | gun lock | затвор на огнестрелно оръжие | 
| политех. | half-lock cable | полузакрито въже | 
| политех. | half-lock coil rope | полузакрито въже с профилни снопчета | 
| ел. | harmonic filter | филтър за хармоници | 
| политех. | harmonic filter | заграждащ филтър | 
| политех. | head lock | горен/главен шлюз | 
| политех. | hexagon lock nut | шестоъгълна гайка с ниска глава | 
| рад. | high-frequency filter | високочестотен филтър | 
| политех. | high-head lock | високонапорен шлюз | 
| политех. | holding clamp | прикрепваща скоба | 
| hum filter | изравнителен филтър | |
| рад. | hum filter | филтрация на фона | 
| тех. | hydraulic lock | хидрозатвор | 
| политех. | ignition lock | ключалка за запалване | 
| ел. | inductance filter | индуктивен филтър | 
| рад. | insertion parameter filter | филтър с внесено затихване, зависещо от честотата | 
| политех. | internal lock washer | пружинна шайба с вътрешни зъби | 
| политех. | isolating lock | спирателен кран | 
| политех. | kelly filter | листов филтър | 
| политех. | ladder-type filter | верижен филтър | 
| хидр. | land-lock wall | брегова стена на камерата на шлюз | 
| политех. | lattice filter | мостов филтър |