| ядр. | age holding | съхраняване на продукти на делене |
| ел. | anode clamp | анодна скоба |
| политех. | anode clamp | аноден извод |
| политех. | assembly clamp | монтажна стяга |
| политех. | assembly-holding block | монтажно закрепващо приспособление |
| политех. | attaching clamp | закрепваща скоба |
| политех. | bench clamp | менгеме за тезгях |
| политех. | braking clamp | спирачна челюст |
| ел. | brush clamp | затягащо приспособление за четка |
| политех. | buret clamp | щипка за бюрети |
| политех. | burette clamp | щипка за бюрети |
| политех. | cable clamp | скоба за затягане въже |
| политех. | carriage clamp | ръчка за застопоряване |
| ел. | cathode clamp | катодна скоба |
| политех. | cathode clamp | катоден извод |
| clamp | куп, купчина, ровник | |
| clamp | упражнявам натиск върху, потискам | |
| clamp | тухли, наредени за печене в пещ | |
| clamp | пещ за тухли | |
| clamp | скоба, стяга, затегалка, менгеме, клема | |
| clamp | clamp down on - ставам по-строг/взискателен към, налагам ограничения на | |
| тех. | clamp | хващач |
| тех. | clamp | притягам |
| тех. | clamp | притискателен |
| тех. | clamp | скрепление |
| тлв. | clamp | фиксирам ниво |
| политех. | clamp | затегателно приспособление, менгеме, стиска, клема, фиксатор, щипка |
| мед. | clamp | клампа |
| clamp | стягам, пристягам със скоба/менгеме и пр., притискам, прикрепям здраво, скачам, затягам | |
| clamp | потушавам, потулям (новини, слух и пр.) | |
| clamp | подреден на куп сух торф и пр., купчина картофи, заоовени с пръст/слама и пр. за презимуване | |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | clamp block | гайка за регулиране хода на плъзгача на шепинг машина |
| политех. | clamp bolt | затягащ болт |
| политех. | clamp bucket | грайферен кош |
| политех. | clamp check | притискащ елемент |
| политех. | clamp check | челюст |
| политех. | clamp cheek | притискаща челюст |
| политех. | clamp coupling | черупков съединител |
| политех. | clamp dog | притискащ елемент |
| политех. | clamp dog | челюст |
| политех. | clamp excavator | грайферен багер |
| политех. | clamp frame | стяга |
| политех. | clamp lug | палец за затягане |
| политех. | clamp nut | притискаща гайка |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
| политех. | clamp roll | притискащ валец |
| политех. | clamp screw | притягащ винт |
| политех. | clamp-on vice | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-on vise | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | column clamp | механизъм за затягане на колоната |
| геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане |
| жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване |
| мин. | draw-slate holding | поддържане на фалшиво горнище |
| политех. | dropper clamp | струнна клема |
| политех. | drum clamp | клещи за барабани |
| ист. | early slave-holding | ранноробовладелчески |
| политех. | eccentric clamp | ексцентриково закрепващо приспособление |
| политех. | flat clamp | притискаща планка |
| политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
| ел. | ground clamp | заземяваща клема |
| политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
| holding | владеене, притежаване | |
| holding | имение, аренда, участък земя | |
| прав. | holding | съдебно решение/практика |
| фин. | holding | холдинг |
| фин. | holding | холдинг; инвестиции, вложения |
| фин. | holding | холдингов |
| тех. | holding | закрепване, затягане |
| мин. | holding apparatus | парашут |
| политех. | holding apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | holding brake | застопоряваща спирачка |
| политех. | holding capacity | вместимост |
| политех. | holding capacity | носеща способност |
| тлф. | holding circuit | фиксираща схема |
| политех. | holding circuit | контролна верига |
| тлв. | holding control | регулиране на синхронизацията |
| политех. | holding control | ръчно управление на вертикалната и хоризонталната развивка |
| политех. | holding device | закрепващо приспособление |
| политех. | holding furnace | пещ-резервоар |
| политех. | holding hearth | темперираща пещ |
| политех. | holding ladle | кофа за съхранение на стопилка |
| политех. | holding magnet | задържащ електромагнит |
| политех. | holding mechanism | механизъм за затягане |
| политех. | holding position | положение за включване |
| тлф. | holding relay | блокиращо реле |
| политех. | holding relay | задържащо реле |
| политех. | holding screw | притискащ болт |
| holding several appointments | съвместяване | |
| holding several jobs | съвместяване | |
| holding several offices | съвместяване | |
| политех. | holding strength | якост на сцепление |
| политех. | holding tackle | приспособление за окачване на товар |
| политех. | holding tank | събирателен резервоар |
| политех. | holding thread | скрепителна резба |
| тлф. | holding time | продължителност на разговор |
| политех. | holding time | продължителност на задържане |
| политех. | holding tool | опора за нитове |
| политех. | holding tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
| политех. | holding-down bolt | анкерен болт |
| политех. | holding-on coil | бобина, която се задържа във включено положение |
| политех. | holding-up lever | поддържащ лост |
| политех. | holding-up tool | опора за нитове |
| политех. | holding-up tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
| политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
| политех. | lock-filter clamp | малко менгеме |
| политех. | magnetic-holding device | магнитно закрепващо приспособление |
| media holding | медиахолдинг | |
| not holding | непритежаващ | |
| политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
| политех. | peak-holding controller | екстемален регулатор |
| person holding the same views | единомишленик | |
| политех. | pick-holding control | екстремално управление |
| политех. | pin clamp | притискаща клампа |
| с. с. | potato clamp | ровник |
| политех. | quick-acting clamp | бързодействуващо затегателно устройство |
| жп. | rail clamp | релсова скоба |
| политех. | ring clamp | пръстеновидно затягащо приспособление |
| политех. | riveting clamp | скоба за нитоване |
| политех. | screw clamp | винтово затегателно приспособление |
| политех. | self-holding circuit | верига за самоблокировка |
| политех. | self-holding contact | самозадържащ се контакт |
| политех. | spring clamp | пружинно затягащо приспособление |
| политех. | spring clamp | ресорна скоба, ресорен хамут |
| ел. | stay clamp | клема за окачване на проводник |
| политех. | strain clamp | опъвателна клема |
| политех. | swivel clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | table-clamp | скоба за закрепване на маса |
| политех. | terminal clamp | крайна клема |
| политех. | toggle clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | tool clamp | приспособление за закрепване на инструмент |
| политех. | vice clamp | малко менгеме |
| water holding | влагозадържащ | |
| геол. | water-holding | водосъдържащ |
| с. с. | water-holding | водозадържащ |
| политех. | water-holding capacity | способност за задържане на вода |
| политех. | wedge clamp | клиново затягащо приспособление |
| политех. | work-holding fixture | приспособление за закрепване на обработван детайл |