| ел. | anode clamp | анодна скоба |
| политех. | anode clamp | аноден извод |
| политех. | assembly clamp | монтажна стяга |
| политех. | attaching clamp | закрепваща скоба |
| baby carriage | бебешка количка | |
| политех. | bench clamp | менгеме за тезгях |
| политех. | braking clamp | спирачна челюст |
| ел. | brush clamp | затягащо приспособление за четка |
| политех. | buret clamp | щипка за бюрети |
| политех. | burette clamp | щипка за бюрети |
| политех. | cable clamp | скоба за затягане въже |
| carriage | транспортиране | |
| carriage | носителство | |
| carriage | кола, файтон, екипаж, карета, каросерия | |
| carriage | превоз/транспорт | |
| carriage | вагон, купе | |
| carriage | стойка, осанка, държане | |
| търг. | carriage | навло |
| тех. | carriage | носещо устройство, шейна (на машина), валяк (на пишеща машина) |
| тех. | carriage | тележка |
| политех. | carriage | пътно платно |
| воен. | carriage | лафет |
| политех. | carriage apron | супортна дъска |
| политех. | carriage arbor | супотр на фрезмашина |
| трансп. | carriage by air | авиопревоз |
| политех. | carriage by rail | железопътен превоз |
| политех. | carriage by sea | морски транспорт |
| политех. | carriage handle | ръчка за ръчно придвижване на супорт |
| политех. | carriage jack | вагонен крик |
| изч. | carriage return | връщане на каретка |
| политех. | carriage return | връщане на шейната |
| политех. | carriage return character | знак за връщане на каретката |
| политех. | carriage rope | теглително въже |
| политех. | carriage saddle | шейна на супорт |
| ел. | cathode clamp | катодна скоба |
| политех. | cathode clamp | катоден извод |
| clamp | пещ за тухли | |
| clamp | скоба, стяга, затегалка, менгеме, клема | |
| clamp | clamp down on - ставам по-строг/взискателен към, налагам ограничения на | |
| clamp | куп, купчина, ровник | |
| clamp | упражнявам натиск върху, потискам | |
| clamp | тухли, наредени за печене в пещ | |
| тех. | clamp | притискателен |
| тех. | clamp | скрепление |
| тех. | clamp | хващач |
| тех. | clamp | притягам |
| тлв. | clamp | фиксирам ниво |
| политех. | clamp | затегателно приспособление, менгеме, стиска, клема, фиксатор, щипка |
| мед. | clamp | клампа |
| clamp | потушавам, потулям (новини, слух и пр.) | |
| clamp | подреден на куп сух торф и пр., купчина картофи, заоовени с пръст/слама и пр. за презимуване | |
| clamp | стягам, пристягам със скоба/менгеме и пр., притискам, прикрепям здраво, скачам, затягам | |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | clamp block | гайка за регулиране хода на плъзгача на шепинг машина |
| политех. | clamp bolt | затягащ болт |
| политех. | clamp bucket | грайферен кош |
| политех. | clamp check | челюст |
| политех. | clamp check | притискащ елемент |
| политех. | clamp cheek | притискаща челюст |
| политех. | clamp coupling | черупков съединител |
| политех. | clamp dog | челюст |
| политех. | clamp dog | притискащ елемент |
| политех. | clamp excavator | грайферен багер |
| политех. | clamp frame | стяга |
| политех. | clamp lug | палец за затягане |
| политех. | clamp nut | притискаща гайка |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
| политех. | clamp roll | притискащ валец |
| политех. | clamp screw | притягащ винт |
| политех. | clamp-on vice | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-on vise | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | column clamp | механизъм за затягане на колоната |
| политех. | compartment carriage | пътнически вагон |
| геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане |
| жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване |
| политех. | conveyor carriage | рама на транспортьор |
| политех. | crane carriage | кранова количка |
| обог. | cutter carriage | каретка на отсекател |
| политех. | drill carriage | пробивна каретка |
| политех. | dropper clamp | струнна клема |
| политех. | drum clamp | клещи за барабани |
| политех. | eccentric clamp | ексцентриково закрепващо приспособление |
| политех. | feeding carriage | подаваща количка |
| политех. | flat clamp | притискаща планка |
| политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
| политех. | grinding carriage | шлифовъчна глава |
| ел. | ground clamp | заземяваща клема |
| политех. | gun carriage | лафет на оръдие |
| политех. | hob-arbour carriage | фрезов супорт на зъбонарезна фрезмашина |
| политех. | holding clamp | прикрепваща скоба |
| политех. | lathe carriage | супорт на струг |
| политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
| тех. | lifting carriage | количка-нископовдигач |
| политех. | lock-filter clamp | малко менгеме |
| политех. | log carriage | кола за транспорт на дървени трупи |
| политех. | main carriage | надлъжна шейна на супорт |
| текст. | mule carriage | кола на селфактор |
| политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
| политех. | pen carriage | носач на писеца |
| политех. | pin clamp | притискаща клампа |
| трансп. | pl air carriage | авиопревоз |
| с. с. | potato clamp | ровник |
| политех. | quick-acting clamp | бързодействуващо затегателно устройство |
| жп. | rail clamp | релсова скоба |
| политех. | railway carriage | пътнически вагон |
| политех. | ring clamp | пръстеновидно затягащо приспособление |
| политех. | riveting clamp | скоба за нитоване |
| политех. | screw clamp | винтово затегателно приспособление |
| политех. | spring clamp | пружинно затягащо приспособление |
| политех. | spring clamp | ресорна скоба, ресорен хамут |
| ел. | stay clamp | клема за окачване на проводник |
| политех. | strain clamp | опъвателна клема |
| политех. | swivel carriage | въртящ се супорт |
| политех. | swivel clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | table-clamp | скоба за закрепване на маса |
| мин. | tension carriage | натегателна каретка |
| политех. | terminal clamp | крайна клема |
| мин. | throw-off carriage | разтоварна количка |
| политех. | timber carriage | кола за транспорт на дървени трупи |
| политех. | toggle clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | tool clamp | приспособление за закрепване на инструмент |
| политех. | travelling carriage | колесен лафет на оръдие |
| политех. | turret carriage | револверен супорт |
| политех. | vice clamp | малко менгеме |
| мед. | virus-carriage | вирусоносителство |
| политех. | wedge clamp | клиново затягащо приспособление |
| политех. | wheel carriage | шлифовъчна глава |