изч. | accumulator register | натрупващ регистър |
политех. | accumulator register | натрупващ брояч |
политех. | activity in parallel | едновременно протичаща дейност |
изч. | addend register | регистър на второто събираемо |
политех. | arithmetic register | аритметичен регистър |
политех. | base register | базов регистър |
политех. | buffer register | буферен регистър |
cash register | касов апарат | |
политех. | circulating register | кръгов регистър |
политех. | command register | команден регистър |
ел. | connect in parallel | запаралелвам |
ел. | connecting in parallel | запаралелване |
политех. | control register | управляващ регистър |
политех. | control register | регистър на командите |
фин. | credit register | кредитен регистър |
политех. | cyclic register | цикличен регистър |
политех. | delay-line register | динамичен регистър |
политех. | double-ranked register | двутактов изместващ регистър |
политех. | dynamic register | динамичен регистър |
политех. | flip-flop register | тригерен регистър |
политех. | general register | общ регистър |
политех. | in-parallel | паралелно включен |
политех. | index register | индексен регистър |
instruction register | регистър на командите | |
instruction register | регистър на текущата инструкция | |
политех. | interlock register | регистър на ключа за защита на памет |
политех. | lamp register | светлинно табло |
политех. | line register | регистър за предаване на данни по линия |
политех. | mask register | регистър за маска |
политех. | memory register | регистър на памет |
геом. | non-parallel | неуспореден |
parallel | намирам равен/сьответен на | |
parallel | успореден, паралелен (to) | |
parallel | паралел, успоредица, аналогия, сьответствие, сравнение | |
parallel | сьответствувам (на) | |
parallel | подобен, аналогичен, сьответен (to) | |
parallel | сравнявам, правя сравнение (with между) | |
parallel | успоредна линия | |
елн. | parallel | паралелно съединение |
полигр. | parallel | знак |
геогр. | parallel | паралел |
ел. | parallel | свързвам паралелно |
ел. | parallel | запаралелвам |
изч. | parallel access | паралелен достъп |
политех. | parallel arc | паралелни дъги |
изч. | parallel arithmetic unit | аритметично устройство с паралелно действие |
политех. | parallel arrangement | паралелно разположение |
сп. | parallel bars | успоредка |
политех. | parallel beam | сноп паралелни лъчи |
изч. | parallel binary accumulator | двоичен суматор с паралелно действие |
политех. | parallel carry | паралелен пренос |
политех. | parallel circuit | паралелна верига |
политех. | parallel circuit | паралелен кръг |
политех. | parallel circular saw | многодисков циркуляр |
политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
политех. | parallel computer | компютър с паралелно действие |
ел. | parallel connection | паралелно свързване |
ел. | parallel connexion | паралелно свързване |
политех. | parallel control | паралелно управление |
политех. | parallel cut | срязване на пиезокристал перпендикулярно към оста |
политех. | parallel feed | успоредно захранване |
политех. | parallel feedback | паралелна обратна връзка |
политех. | parallel folding | успоредно сгъване |
политех. | parallel girder | гредова ферма с успоредни пояси |
политех. | parallel inductance | паралелно свързана индуктивност |
политех. | parallel jaws | паралелни челюсти |
политех. | parallel jaws | паралелно менгеме |
политех. | parallel key | шпонка с правоъгълно сечение |
политех. | parallel line | паралелна линия |
политех. | parallel microprogramming | паралелно микропрограмиране |
политех. | parallel milling machine | двувретенна вертикална фрезмашина |
политех. | parallel misalignment | неуспоредност |
политех. | parallel motion | паралелограмен механизъм |
политех. | parallel motion | успоредно движение |
политех. | parallel operation | успоредна работа |
ел. | parallel path | паралелен път |
политех. | parallel phase resonance | резонанс на токове |
политех. | parallel planing machine | хобелмашина |
политех. | parallel processing | паралелна обработка |
изч. | parallel relay adder | релеен суматор с паралелно действие |
мат. | parallel ribs | паралелни ребра |
ел. | parallel running | работа в паралел |
политех. | parallel search storage | памет с паралелно търсене |
изч. | parallel serial arithmetic unit | аритметично устройство с паралелно-последователно действие |
политех. | parallel shears | гилотинна ножица |
политех. | parallel signal | паралелен сигнал |
политех. | parallel slot | правоъгълен кацал |
политех. | parallel storage | паралелна памет |
политех. | parallel thread | цилиндрична резба |
политех. | parallel transmission | паралелно предаване |
политех. | parallel vice | паралелно менгеме |
политех. | parallel vise | паралелно менгеме |
политех. | parallel winding | паралелно свързана намотка |
политех. | parallel winding | паралелна намотка |
политех. | parallel wing | правоъгълно крило |
политех. | parallel-crank measurement | шарнирен паралелограм |
мин. | parallel-cut blasting | взривяване с паралелен подкоп |
изч. | parallel-feedback operational amplifier | решаващ усилвател с успоредна обратна връзка |
политех. | parallel-flow superheater | правотоков паропрегревател |
политех. | parallel-flow turbine | аксиална турбина |
политех. | parallel-line pen | двойно перо за чертане на успоредни линии |
политех. | parallel-plate viscometer | вискозиметър с плоскопаралелни пластини |
политех. | parallel-resonance circuit | кръг с токов резонанс |
ел. | parallel-serial | паралелно-последователно |
политех. | parallel-t network | сдвоено т-звено |
политех. | parallel-to-serial converter | преобразувател на паралелен код в сериен |
политех. | parallel-to-serial convertor | преобразувател на паралелен код в сериен |
политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
политех. | parallel-wire line | двупроводна линия |
политех. | plane-parallel | плоскопаралелен |
политех. | ratched register | регистър с удвоен брой разряди |
политех. | ratched register | двутактов изместващ регистър |
register | показвам, бележа, отбелязвам, маркирам (за уред) | |
register | регистров | |
register | правя впечатление, имам въздействие | |
register | избирателен списък | |
register | запомням, вземам си бележка за | |
register | записвам, вписвам, внасям/нанасям в списък/регистър, (за) регистрирам | |
register | графа в регистър | |
register | протоколчик | |
register | журнален | |
register | регистър, дневник, указател, опис | |
ист. | register | регистър |
полигр. | register | точност на свързването |
полигр. | register | нагласяване на печатна машина |
полигр. | register | свързвам точно |
тех. | register | регулатор, клапа, вентил, шибър |
тех. | register | брояч, суматор, звукозаписвач, самопишещ уред |
тех. | register | съвпадам/правя да съвпада точно |
тех. | register | регистър, отбелязани данни в измервателен уред |
тех. | register | точно съвпадение/сьответствие на части |
изч. | register | регистрирам |
политех. | register | клапа, регулатор, точно съвпадение |
register | изразявам (и с мимика-чувство и пр.), показвам, свидетелствувам за | |
register | подавам/изпращам препоръчано (писмо и пр.) | |
тлф. | register key | бутон на брояч |
изч. | register length | дължина на регистър |
мет. | register pin | центроващ щифт |
леяр. | register pin | центриращ щифт |
тлф. | register rack | статив за броячи |
политех. | register relay | броячно реле |
полигр. | register ribbon | ласе |
политех. | register stud | центровъчен щифт |
политех. | register ton | регистров тон |
политех. | register-type flip-flop | тригер с несиметрично пускане |
политех. | return code register | регистър за възвратен код |
политех. | running in parallel | включване в паралелна работа |
политех. | sequential parallel computer | компютър с паралелно-последователно действие |
политех. | serial register | последователен регистър |
изч. | serial-parallel | последователен |
политех. | serial-parallel | паралелен |
политех. | series-parallel circuit | паралелно-последователна верига |
ел. | series-parallel connection | последователно-паралелно свързване |
ел. | series-parallel connexion | последователно-паралелно свързване |
политех. | series-parallel control | последователно паралелно управление |
ел. | series-parallel starter | последователно-паралелен пусков превключвател |
политех. | series-parallel winding | последователно-паралелна намотка |
политех. | shift register | преместващ регистър |
политех. | storage register | регистър на памет |
политех. | strictly-parallel arc | строго паралелни дъги |
политех. | word register | регистър с дължина една дума |
политех. | working register | работен регистър |