| изч. | accumulator register | натрупващ регистър |
| политех. | accumulator register | натрупващ брояч |
| изч. | addend register | регистър на второто събираемо |
| политех. | arithmetic register | аритметичен регистър |
| политех. | base register | базов регистър |
| политех. | buffer register | буферен регистър |
| cash register | касов апарат | |
| chain of command | йерархия | |
| изч. | channel command | команда за изпълнение на операции |
| политех. | channel command word | дума за управление на канал |
| политех. | circulating register | кръгов регистър |
| command | владеене | |
| command | командуване | |
| command | командувам, управлявам | |
| command | COMMAND Paper кралско послание/документ до парламента | |
| command | разполагам с, имам на разположение, разпореждам се с | |
| command | военновъздушна част/единица, ято, военна част | |
| command | господствувам над, владея, контролирам | |
| command | искам, изисквам | |
| command | господство, власт, разполагане, владеене | |
| command | издигам се над, доминирам | |
| command | заповед, команда | |
| command | военен окръг | |
| изч. | command | инструкция |
| ик. | command | поръчка |
| воен. | command | държа позиция, държа под обстрел |
| изч. | command chaining | верижно свързване на команди |
| политех. | command code | код на команда |
| авт. | command instruction | команда |
| политех. | command instruction | управляващо въздействие |
| политех. | command language | език на командите |
| политех. | command movement | зададено преместване |
| политех. | command position | зададена позиция |
| политех. | command processor | процесор на команди |
| политех. | command pulse | команден импулс |
| политех. | command signal | инструкция |
| политех. | command signal | команда |
| политех. | command word | управляваща дума |
| политех. | control command | управляваща команда |
| политех. | control input command | управляващ входен сигнал |
| политех. | control register | управляващ регистър |
| политех. | control register | регистър на командите |
| фин. | credit register | кредитен регистър |
| воен. | cyber command | киберкомандване |
| политех. | cyclic register | цикличен регистър |
| политех. | delay-line register | динамичен регистър |
| политех. | double-ranked register | двутактов изместващ регистър |
| политех. | dynamic register | динамичен регистър |
| политех. | firing command | команда за пускане |
| политех. | flip-flop register | тригерен регистър |
| политех. | general register | общ регистър |
| политех. | index register | индексен регистър |
| instruction register | регистър на командите | |
| instruction register | регистър на текущата инструкция | |
| политех. | interlock register | регистър на ключа за защита на памет |
| политех. | lamp register | светлинно табло |
| политех. | line register | регистър за предаване на данни по линия |
| политех. | mask register | регистър за маска |
| политех. | memory register | регистър на памет |
| политех. | parallel register | паралелен регистър, регистър с паралелно действие |
| маш. | positional command | команда за позициониране |
| инф. | pseudo command | псевдокоманда |
| политех. | ratched register | двутактов изместващ регистър |
| политех. | ratched register | регистър с удвоен брой разряди |
| register | протоколчик | |
| register | журнален | |
| register | регистър, дневник, указател, опис | |
| register | показвам, бележа, отбелязвам, маркирам (за уред) | |
| register | регистров | |
| register | правя впечатление, имам въздействие | |
| register | избирателен списък | |
| register | запомням, вземам си бележка за | |
| register | записвам, вписвам, внасям/нанасям в списък/регистър, (за) регистрирам | |
| register | графа в регистър | |
| ист. | register | регистър |
| полигр. | register | свързвам точно |
| полигр. | register | точност на свързването |
| полигр. | register | нагласяване на печатна машина |
| тех. | register | съвпадам/правя да съвпада точно |
| тех. | register | регистър, отбелязани данни в измервателен уред |
| тех. | register | точно съвпадение/сьответствие на части |
| тех. | register | регулатор, клапа, вентил, шибър |
| тех. | register | брояч, суматор, звукозаписвач, самопишещ уред |
| изч. | register | регистрирам |
| политех. | register | клапа, регулатор, точно съвпадение |
| register | подавам/изпращам препоръчано (писмо и пр.) | |
| register | изразявам (и с мимика-чувство и пр.), показвам, свидетелствувам за | |
| тлф. | register key | бутон на брояч |
| изч. | register length | дължина на регистър |
| мет. | register pin | центроващ щифт |
| леяр. | register pin | центриращ щифт |
| тлф. | register rack | статив за броячи |
| политех. | register relay | броячно реле |
| полигр. | register ribbon | ласе |
| политех. | register stud | центровъчен щифт |
| политех. | register ton | регистров тон |
| политех. | register-type flip-flop | тригер с несиметрично пускане |
| политех. | return code register | регистър за възвратен код |
| политех. | serial register | последователен регистър |
| политех. | shift register | преместващ регистър |
| политех. | storage register | регистър на памет |
| политех. | word register | регистър с дължина една дума |
| политех. | working register | работен регистър |