| политех. | activity in parallel | едновременно протичаща дейност |
| мат. | affine connection | афинна свързаност |
| мин. | air connection | вентилационна спойка |
| политех. | antenna connection | клема за присъединяване на антена |
| елн. | back-coupling connection | схема за обратна връзка |
| елн. | back-to-back connection | кръстосано съединение |
| политех. | base connection | съединение с цокъл |
| ел. | between-coil connection | съединения между бобини на намотка |
| политех. | bolted-on connection | волтово съединение |
| ел. | bridge connection | мостова схема |
| политех. | built-up connection | транзитно включване |
| ел. | cascade connection | последователно каскадно свързване |
| политех. | chain connection | верижна връзка |
| политех. | circuit-closing connection | включване за затваряне на верига |
| политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
| ел. | connect in parallel | запаралелвам |
| ел. | connecting in parallel | запаралелване |
| connection | скачване | |
| ел. | connection | присъединителен |
| ел. | connection | подвключване |
| политех. | connection | съединение |
| жарг. | connection | кънектване |
| инф. | connection | конекция |
| ел. | connection block | клемен блок |
| ел. | connection block | реглета |
| политех. | connection box | съединителна кутия |
| политех. | connection clip | бигла |
| политех. | connection clip | съединителна скоба |
| политех. | connection diagram | схема на свързване |
| политех. | connection layout | схема на свързване |
| политех. | connection plate | съединителна планка |
| политех. | connection rail | преходен релса |
| политех. | connection shaft | предавателен вал |
| ел. | connection strap | мостче |
| политех. | connection strap | съединителна лента |
| геод. | connection triangle | сключен триъгълник |
| политех. | delta connection | свързване на триъгълник |
| политех. | discharge connection | изпускател |
| ел. | double-delta connection | свързване триъгълник-триъгълник |
| политех. | duct connection | съединителен тръбопровод |
| съобщ. | duplex connection | дуплексна връзка |
| ел. | earth connection | съединение със земята |
| политех. | earth connection | свързване на земя |
| политех. | end-connection reactance | реактивно съпротивление на разсейването в челните части на намотка |
| политех. | equalizing connection | изравнително съединение |
| рад. | evolute connection | еволвентно свързване |
| политех. | external connection | външно свързване |
| политех. | faulty connection | повредено съединение |
| политех. | flange connection | фланцово съединение |
| ел. | full-wave connection | мостова схема |
| ел. | graetz connection | мостова схема на грей |
| политех. | graetz connection | двуполупериодна мостова схема |
| елн. | grid connection | решетъчен извод |
| елн. | ground connection | заземяване |
| политех. | ground connection | земна връзка |
| съобщ. | half-duplex connection | полудуплексна връзка |
| политех. | hose connection | свързване с маркуч |
| политех. | hose connection | съединителен елемент за маркучи, фитинг за маркуч |
| ел. | idling-current connection | включване на празен ход |
| политех. | in-parallel | паралелно включен |
| политех. | inductance of connection | индуктивност на съединителни проводници |
| политех. | inlet connection | смукателна тръба |
| политех. | internal connection | вътрешно съединение |
| тлф. | international connection | международна връзка |
| изч. | interprocessor connection | междупроцесорна връзка |
| политех. | link connection | шарнирно съединение |
| политех. | mechanical connection | механично съединение |
| ел. | mesh connection | свързване в многоъгълник |
| ел. | multiple connection | паралелно свързване |
| геом. | non-parallel | неуспореден |
| тлф. | one-switch connection | проста транзитна връзка |
| политех. | outlet connection | изпускателна тръба |
| parallel | намирам равен/сьответен на | |
| parallel | успореден, паралелен (to) | |
| parallel | паралел, успоредица, аналогия, сьответствие, сравнение | |
| parallel | сьответствувам (на) | |
| parallel | подобен, аналогичен, сьответен (to) | |
| parallel | сравнявам, правя сравнение (with между) | |
| parallel | успоредна линия | |
| елн. | parallel | паралелно съединение |
| полигр. | parallel | знак |
| геогр. | parallel | паралел |
| ел. | parallel | свързвам паралелно |
| ел. | parallel | запаралелвам |
| изч. | parallel access | паралелен достъп |
| политех. | parallel arc | паралелни дъги |
| изч. | parallel arithmetic unit | аритметично устройство с паралелно действие |
| политех. | parallel arrangement | паралелно разположение |
| сп. | parallel bars | успоредка |
| политех. | parallel beam | сноп паралелни лъчи |
| изч. | parallel binary accumulator | двоичен суматор с паралелно действие |
| политех. | parallel carry | паралелен пренос |
| политех. | parallel circuit | паралелен кръг |
| политех. | parallel circuit | паралелна верига |
| политех. | parallel circular saw | многодисков циркуляр |
| политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
| политех. | parallel computer | компютър с паралелно действие |
| ел. | parallel connexion | паралелно свързване |
| политех. | parallel control | паралелно управление |
| политех. | parallel cut | срязване на пиезокристал перпендикулярно към оста |
| политех. | parallel feed | успоредно захранване |
| политех. | parallel feedback | паралелна обратна връзка |
| политех. | parallel folding | успоредно сгъване |
| политех. | parallel girder | гредова ферма с успоредни пояси |
| политех. | parallel inductance | паралелно свързана индуктивност |
| политех. | parallel jaws | паралелно менгеме |
| политех. | parallel jaws | паралелни челюсти |
| политех. | parallel key | шпонка с правоъгълно сечение |
| политех. | parallel line | паралелна линия |
| политех. | parallel microprogramming | паралелно микропрограмиране |
| политех. | parallel milling machine | двувретенна вертикална фрезмашина |
| политех. | parallel misalignment | неуспоредност |
| политех. | parallel motion | успоредно движение |
| политех. | parallel motion | паралелограмен механизъм |
| политех. | parallel operation | успоредна работа |
| ел. | parallel path | паралелен път |
| политех. | parallel phase resonance | резонанс на токове |
| политех. | parallel planing machine | хобелмашина |
| политех. | parallel processing | паралелна обработка |
| политех. | parallel register | паралелен регистър, регистър с паралелно действие |
| изч. | parallel relay adder | релеен суматор с паралелно действие |
| мат. | parallel ribs | паралелни ребра |
| ел. | parallel running | работа в паралел |
| политех. | parallel search storage | памет с паралелно търсене |
| изч. | parallel serial arithmetic unit | аритметично устройство с паралелно-последователно действие |
| политех. | parallel shears | гилотинна ножица |
| политех. | parallel signal | паралелен сигнал |
| политех. | parallel slot | правоъгълен кацал |
| политех. | parallel storage | паралелна памет |
| политех. | parallel thread | цилиндрична резба |
| политех. | parallel transmission | паралелно предаване |
| политех. | parallel vice | паралелно менгеме |
| политех. | parallel vise | паралелно менгеме |
| политех. | parallel winding | паралелно свързана намотка |
| политех. | parallel winding | паралелна намотка |
| политех. | parallel wing | правоъгълно крило |
| политех. | parallel-crank measurement | шарнирен паралелограм |
| мин. | parallel-cut blasting | взривяване с паралелен подкоп |
| изч. | parallel-feedback operational amplifier | решаващ усилвател с успоредна обратна връзка |
| политех. | parallel-flow superheater | правотоков паропрегревател |
| политех. | parallel-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | parallel-line pen | двойно перо за чертане на успоредни линии |
| политех. | parallel-plate viscometer | вискозиметър с плоскопаралелни пластини |
| политех. | parallel-resonance circuit | кръг с токов резонанс |
| ел. | parallel-serial | паралелно-последователно |
| политех. | parallel-t network | сдвоено т-звено |
| политех. | parallel-to-serial converter | преобразувател на паралелен код в сериен |
| политех. | parallel-to-serial convertor | преобразувател на паралелен код в сериен |
| политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
| политех. | parallel-wire line | двупроводна линия |
| политех. | permanent connection | неразглобяемо съединение |
| политех. | pin connection | щифтово съединение |
| политех. | pipe connection | щуцер за съединяване на тръби, муфа |
| политех. | pipe connection | съединителен тръбопровод |
| политех. | plane-parallel | плоскопаралелен |
| политех. | plug-in connection | щепселно свързване |
| политех. | relay connection | релейно включване |
| политех. | releasable connection | разглобяемо съединение |
| политех. | rigid connection | твърдо съединение |
| политех. | rigid connection | неподвижно съединение |
| политех. | rivet connection | нитово съединение |
| политех. | running in parallel | включване в паралелна работа |
| политех. | screwed connection | винтово съединение |
| политех. | sequential parallel computer | компютър с паралелно-последователно действие |
| изч. | serial-parallel | последователен |
| политех. | serial-parallel | паралелен |
| ел. | series-multiple connection | последователно-паралелно свързване |
| политех. | series-parallel circuit | паралелно-последователна верига |
| ел. | series-parallel connection | последователно-паралелно свързване |
| ел. | series-parallel connexion | последователно-паралелно свързване |
| политех. | series-parallel control | последователно паралелно управление |
| ел. | series-parallel starter | последователно-паралелен пусков превключвател |
| политех. | series-parallel winding | последователно-паралелна намотка |
| политех. | shunt connection | успоредно паралелно свързване |
| политех. | star connection | звездно съединение |
| политех. | star connection | свързване в звезда |
| ел. | star-delta connection | свързване звезда-триъгълник |
| политех. | step connection | стъпално включване |
| политех. | strictly-parallel arc | строго паралелни дъги |
| политех. | suction connection | смукателна тръба |
| политех. | t-connection | тройник |
| политех. | tapered connection | конусно съединение |
| политех. | taylor connection | съединение за преобразуване на трифазен ток в двуфазен, схема на тейлор |
| политех. | taylor connection | съединение за преобразуване на двуфазен ток в трифазен |
| политех. | tee connection | т-образно съединение |
| политех. | tee connection | тройник |
| политех. | telephone connection | телефонна връзка |
| ел. | test connection | съединение с измервателна схема |
| политех. | threaded connection | резбово съединение |
| политех. | trunk connection | междуградска връзка |
| тлф. | two-switch connection | двойна транзитна връзка |
| жп. | vestibule gangway connection | междувагонен |
| политех. | water-inlet connection | входна тръба за вода |
| политех. | water-outlet connection | изходна тръба за вода |