| политех. | activity in parallel | едновременно протичаща дейност |
| политех. | air starter | пневматичен стартер |
| политех. | air-injection starter | пневматичен стартер |
| политех. | automatic starter | автоматичен стартер |
| политех. | autotransformer starter | автотрансформаторен стартер |
| политех. | cascade starter | каскаден стартер |
| ел. | centrifugal starter | центробежен стартер |
| политех. | combination starter | комбиниран пускател |
| политех. | compensator starter | автотрансформаторен пускател |
| политех. | compressed-air starter | пневматичен стартер |
| ел. | connect in parallel | запаралелвам |
| ел. | connecting in parallel | запаралелване |
| политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
| политех. | contactor starter | контакторен пускател |
| политех. | current-element starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от тока |
| политех. | direct-on starter | пускател за директно пускане от мрежата |
| политех. | electric starter | електрически стартер |
| политех. | foot starter | педален стартер |
| политех. | hand starter | ръчен стартер |
| политех. | in-parallel | паралелно включен |
| ел. | incremental starter | стъпално пускане |
| политех. | inertia starter | инерционен стартер |
| политех. | kick starter | стартер, се задействащ се с крак |
| политех. | lever starter | лостов стартер |
| политех. | lever-type starter | пускател лостов тип |
| политех. | motor starter | пускател със серводвигател |
| геом. | non-parallel | неуспореден |
| политех. | oil starter | маслен пусков реостат |
| политех. | oil starter | маслен стартер |
| parallel | паралел, успоредица, аналогия, сьответствие, сравнение | |
| parallel | сьответствувам (на) | |
| parallel | подобен, аналогичен, сьответен (to) | |
| parallel | сравнявам, правя сравнение (with между) | |
| parallel | успоредна линия | |
| parallel | намирам равен/сьответен на | |
| parallel | успореден, паралелен (to) | |
| елн. | parallel | паралелно съединение |
| полигр. | parallel | знак |
| геогр. | parallel | паралел |
| ел. | parallel | запаралелвам |
| ел. | parallel | свързвам паралелно |
| изч. | parallel access | паралелен достъп |
| политех. | parallel arc | паралелни дъги |
| изч. | parallel arithmetic unit | аритметично устройство с паралелно действие |
| политех. | parallel arrangement | паралелно разположение |
| сп. | parallel bars | успоредка |
| политех. | parallel beam | сноп паралелни лъчи |
| изч. | parallel binary accumulator | двоичен суматор с паралелно действие |
| политех. | parallel carry | паралелен пренос |
| политех. | parallel circuit | паралелна верига |
| политех. | parallel circuit | паралелен кръг |
| политех. | parallel circular saw | многодисков циркуляр |
| политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
| политех. | parallel computer | компютър с паралелно действие |
| ел. | parallel connection | паралелно свързване |
| ел. | parallel connexion | паралелно свързване |
| политех. | parallel control | паралелно управление |
| политех. | parallel cut | срязване на пиезокристал перпендикулярно към оста |
| политех. | parallel feed | успоредно захранване |
| политех. | parallel feedback | паралелна обратна връзка |
| политех. | parallel folding | успоредно сгъване |
| политех. | parallel girder | гредова ферма с успоредни пояси |
| политех. | parallel inductance | паралелно свързана индуктивност |
| политех. | parallel jaws | паралелно менгеме |
| политех. | parallel jaws | паралелни челюсти |
| политех. | parallel key | шпонка с правоъгълно сечение |
| политех. | parallel line | паралелна линия |
| политех. | parallel microprogramming | паралелно микропрограмиране |
| политех. | parallel milling machine | двувретенна вертикална фрезмашина |
| политех. | parallel misalignment | неуспоредност |
| политех. | parallel motion | успоредно движение |
| политех. | parallel motion | паралелограмен механизъм |
| политех. | parallel operation | успоредна работа |
| ел. | parallel path | паралелен път |
| политех. | parallel phase resonance | резонанс на токове |
| политех. | parallel planing machine | хобелмашина |
| политех. | parallel processing | паралелна обработка |
| политех. | parallel register | паралелен регистър, регистър с паралелно действие |
| изч. | parallel relay adder | релеен суматор с паралелно действие |
| мат. | parallel ribs | паралелни ребра |
| ел. | parallel running | работа в паралел |
| политех. | parallel search storage | памет с паралелно търсене |
| изч. | parallel serial arithmetic unit | аритметично устройство с паралелно-последователно действие |
| политех. | parallel shears | гилотинна ножица |
| политех. | parallel signal | паралелен сигнал |
| политех. | parallel slot | правоъгълен кацал |
| политех. | parallel storage | паралелна памет |
| политех. | parallel thread | цилиндрична резба |
| политех. | parallel transmission | паралелно предаване |
| политех. | parallel vice | паралелно менгеме |
| политех. | parallel vise | паралелно менгеме |
| политех. | parallel winding | паралелно свързана намотка |
| политех. | parallel winding | паралелна намотка |
| политех. | parallel wing | правоъгълно крило |
| политех. | parallel-crank measurement | шарнирен паралелограм |
| мин. | parallel-cut blasting | взривяване с паралелен подкоп |
| изч. | parallel-feedback operational amplifier | решаващ усилвател с успоредна обратна връзка |
| политех. | parallel-flow superheater | правотоков паропрегревател |
| политех. | parallel-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | parallel-line pen | двойно перо за чертане на успоредни линии |
| политех. | parallel-plate viscometer | вискозиметър с плоскопаралелни пластини |
| политех. | parallel-resonance circuit | кръг с токов резонанс |
| ел. | parallel-serial | паралелно-последователно |
| политех. | parallel-t network | сдвоено т-звено |
| политех. | parallel-to-serial converter | преобразувател на паралелен код в сериен |
| политех. | parallel-to-serial convertor | преобразувател на паралелен код в сериен |
| политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
| политех. | parallel-wire line | двупроводна линия |
| ел. | part-winding starter | стартерза пускане по метода на разделяне на намотката |
| политех. | plane-parallel | плоскопаралелен |
| политех. | push-on starter | бутонен пускател |
| ел. | reduced-voltage starter | пускател за пускане с пони жено напрежение |
| ел. | rotor resistance starter | роторен реостат |
| политех. | running in parallel | включване в паралелна работа |
| политех. | self-starter | автоматично устройство за пускане в действие |
| политех. | sequential parallel computer | компютър с паралелно-последователно действие |
| изч. | serial-parallel | последователен |
| политех. | serial-parallel | паралелен |
| series | сериал | |
| series | низ, серия, поредица, редица, ред | |
| мат. | series | прогресия |
| елн. | series | последователно/серийно съединение |
| геол. | series | група, система |
| геол. | series | група |
| ел. | series | последователно свързване |
| изч. | series-feedback operational amplifier | решаващ усилвател с последователна обратна връзка |
| ел. | series-multiple connection | последователно-паралелно свързване |
| ел. | series-multiple connexion | последователно-паралелно свързване |
| политех. | series-parallel circuit | паралелно-последователна верига |
| ел. | series-parallel connection | последователно-паралелно свързване |
| ел. | series-parallel connexion | последователно-паралелно свързване |
| политех. | series-parallel control | последователно паралелно управление |
| политех. | series-parallel winding | последователно-паралелна намотка |
| политех. | series-resonance admittance | пълна проводимост при последователен резонанс |
| политех. | series-type limitation | последователен ограничител |
| ел. | series-wound | сериен |
| политех. | series-wound | с последователно възбуждане |
| елн. | soft starter | софтстартер |
| ел. | star-delta starter | стартер 'звезда-триъгълник' |
| starter | човек, който дава сигнал за стартиране, стартер | |
| starter | състезател, участник в състезания | |
| кул. | starter | предястие или първо ястие |
| тех. | starter | стартер, пускач, подкарвач, запалител |
| ел. | starter | пускател |
| политех. | starter | пусково устройство |
| разг. | starter | разядка |
| политех. | starter battery | стартерна батерия |
| хран. | starter can | заквасочник |
| политех. | starter cathode | пусков катод |
| елн. | starter gap | пускова запалителна междина |
| политех. | starter motor | пусков двигател |
| политех. | starter switch | пусков ключ |
| политех. | starter valve | пусков вентил |
| хран. | starter van | заквасочник |
| политех. | starter with internal reduction gear | стартер с понижаваща предавка |
| ел. | stator-rotor starter | статор-роторен пускател |
| политех. | strictly-parallel arc | строго паралелни дъги |
| политех. | switch starter | пусков превключвател |