| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| политех. | adjusting mark | белег за регулиране |
| политех. | adjustment mark | белег за регулиране |
| политех. | admission space | обем за запълване |
| мат. | affinely connected space | пространство с афинна свързаност |
| политех. | air space | въздушно пространство |
| политех. | air-space cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | annular space | пръстеновидно пространство |
| политех. | anode dark space | анодно тъмно пространство |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| елн. | aston dark space | първа катодна тъмна област |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| геод. | azimuth mark | азимутна марка |
| ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| мат. | banach space | банахово пространство |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| политех. | base mark | основна марка |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| bench mark | реперен | |
| bench mark | репер | |
| геод. | bench mark | нивелачен репер |
| политех. | bench mark | геодезичен репер |
| политех. | bench mark elevation | височина на репера |
| bench-mark | репер | |
| bench-mark | реперен | |
| изч. | blank space | празен заряд |
| политех. | blowing in free space | свободно раздуване |
| политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
| политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
| политех. | bonding space | област на свързващите електрони |
| полигр. | book mark | ласе |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| политех. | brand mark | фабрична марка |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| политех. | cardioid space pattern | диаграма на насоченост във вид на кардиоида |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| политех. | cathode dark space | катодно тъмно пространство |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | centre mark | център |
| политех. | certification mark | контролен знак |
| политех. | chatter mark | следа по обработена повърхност от вибрациите на инструмент |
| политех. | check mark | контролен знак |
| политех. | chip space | междузъбие на протяжка |
| геод. | circling mark | въртяща се визирна марка |
| политех. | cislunar space | космично пространство до орбитата на луната |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| политех. | clearance space | междина |
| политех. | clearance space | мъртво пространство |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | coking space | дестилационна камера |
| политех. | collimating mark | координатна точка |
| политех. | combustion space | горивна камера |
| политех. | combustion space | горивно пространство |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| политех. | compression space | компресионна камера |
| политех. | condensing space | кондензно пространство |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | contact ratio | степен на препокриване |
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | coordinate space | пространствена координатна система |
| политех. | coordinate space | пространство с три измерения |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| политех. | cubic space lattice | пространственоцентрирана кубична решетка |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| политех. | dark space | тъмно пространство |
| datum mark | репер | |
| datum mark | реперен | |
| политех. | datum mark | геодезичен репер |
| политех. | datum mark | опорна точка |
| политех. | dead space | вредно пространство |
| политех. | dead space | мъртво пространство |
| политех. | dead-air space | невентилируемо пространство |
| политех. | dead-air space | въздушна възглавница |
| политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка |
| политех. | delivery space | дифузор |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| политех. | distance mark | белег за разстояние |
| политех. | distinctive mark | отличителен знак |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| полигр. | double space | двоен интервал |
| политех. | drier space | работно пространство на сушилня |
| политех. | drying space | работно пространство на сушилня |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | eddy space | пространство с вихрово движение |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| политех. | electron space | пространство заемано от електрони |
| политех. | empty space | празно пространство |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| политех. | equipotential space | еквипотенциално пространство |
| политех. | euclidean space | евклидово пространство |
| политех. | evacuated space | изпускателно пространство |
| политех. | exhaust space | изпускателно пространство |
| политех. | exhausted space | разредено пространство |
| политех. | exhausted space | вакуум |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| геод. | eyepiece mark | окулярен знак |
| политех. | faraday dark space | тъмно пространство на фарадей |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feed mark | следа от подаването на режещ инструмент |
| политех. | feed space | захранваща камера |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| геод. | fiducial mark | координатен знак |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | filling mark | знак за нормално ниво |
| политех. | filling space | пълнеща камера |
| политех. | filling space | товарачно пространство |
| политех. | finish mark | знак за гладкост |
| геод. | first-order bench mark | основен репер |
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
| политех. | floor space | подова площ |
| политех. | floor space | необходима площ |
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
| политех. | flow mark | следи от струя |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| политех. | free space | свободно пространство |
| рад. | free space pattern | пространствена диаграма |
| политех. | free-space attenuation | затихване в пространството |
| политех. | free-space diagram | диаграма на насоченост |
| политех. | free-space diagram | пространствена диаграма |
| политех. | free-space wave propagation | разпространение на радиовълни в свободно пространство |
| политех. | free-space wave propagation | свободно разпространение на радиовълни |
| рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие |
| рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие |
| политех. | gate mark | следа от леяк |
| политех. | gauge mark | знак |
| политех. | gauge mark | белег, контролна резка |
| политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
| физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение |
| политех. | graduating mark | черта за отчитане |
| политех. | graduating mark | деление на скала |
| политех. | graduation mark | черта за отчитане |
| политех. | graduation mark | деление на скала |
| изч. | group mark | групов знак |
| геод. | guide mark | знак |
| политех. | guide mark | белег, марка |
| геом. | half-space | полупространство |
| геод. | height mark | височинен знак |
| политех. | high water mark | ниво на високи води |
| политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число |
| политех. | hopper space | вместимост на бункер |
| политех. | identification mark | марка |
| политех. | identification mark | условно означение, етикет |
| политех. | idle space | вредно пространство |
| тех. | image ratio | формат на изображение |
| политех. | image space | пространство на изображения |
| политех. | impulse ratio | импулсно отношение |
| политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | in space measuring | пространствено измерване |
| изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
| политех. | inter tooth space | междузъбие |
| ел. | inter-air space | въздушна междина |
| хим. | inter-ion space | междуйонно разстояние |
| политех. | interaction space | област на взаимодействие |
| изч. | interblock space | разстояние между отделни информационни блокове |
| мед. | intercostal space | междуребрено пространство |
| геод. | intermediate bench mark | междинен репер |
| intermediate space | междина | |
| политех. | intermodulation ratio | коефициент на взаимна модулация |
| астр. | interplanetary space | междупланетно пространство |
| физ. | isotope ratio | изотопно отношение |
| политех. | jacket space | пространство между стените на водна риза |
| геод. | land mark | теренен ориентир |
| политех. | land mark | знак за ориентиране |
| политех. | land mark | синор, граничен камък |
| политех. | lay ratio | коефициент на усукване |
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
| политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |