| политех. | activated cathode | активиран катод | 
| политех. | admission space | обем за запълване | 
| мат. | affinely connected space | пространство с афинна свързаност | 
| политех. | air space | въздушно пространство | 
| политех. | air-space cable | кабел за хартиено-въздушна изолация | 
| политех. | annular space | пръстеновидно пространство | 
| политех. | anode dark space | анодно тъмно пространство | 
| политех. | anode-cathode spacing | междуелектродно разстояние | 
| елн. | aston dark space | първа катодна тъмна област | 
| ядр. | backing-space method | метод на натрупването | 
| мат. | banach space | банахово пространство | 
| политех. | beam cathode | лъчев катод | 
| политех. | bent cathode | ъглов катод | 
| изч. | blank space | празен заряд | 
| политех. | blowing in free space | свободно раздуване | 
| политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия | 
| политех. | boiler steam space | парно пространство на котел | 
| политех. | bonding space | област на свързващите електрони | 
| политех. | cardioid space pattern | диаграма на насоченост във вид на кардиоида | 
| ел. | cathode | катод | 
| политех. | cathode beam | катоден лъч | 
| политех. | cathode bias | катодно преднапрежение | 
| политех. | cathode border | катодна граница | 
| политех. | cathode capacitance | катоден капацитет | 
| ел. | cathode clamp | катодна скоба | 
| политех. | cathode clamp | катоден извод | 
| политех. | cathode compartment | катодно пространство | 
| политех. | cathode compensation | корекция катодна верига | 
| политех. | cathode copper | катодна мед | 
| политех. | cathode cup | фокусиращ електрод | 
| политех. | cathode current | катоден ток | 
| политех. | cathode efficiency | ефективност на катода | 
| политех. | cathode emission | катодна емисия | 
| политех. | cathode flicker | мигане на катод | 
| елн. | cathode follower | катоден повторител | 
| политех. | cathode glow | катодно светене | 
| политех. | cathode grid | катодна решетка | 
| политех. | cathode hum | катоден шум | 
| политех. | cathode lens | катодна леща | 
| политех. | cathode liquid | католит | 
| ел. | cathode load | катоден товар | 
| политех. | cathode luminescence | катодна луминесценция | 
| политех. | cathode modulation | катодна модулация | 
| политех. | cathode ray indicator | електроннолъчев индикатор | 
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор | 
| политех. | cathode rays | катодни лъчи | 
| политех. | cathode rectification | катодно детектиране | 
| политех. | cathode region | катодна област | 
| политех. | cathode regulation | катодно регулиране | 
| политех. | cathode resistance | катодно съпротивление | 
| политех. | cathode screen | катоден екран | 
| политех. | cathode spot | катодно петно | 
| политех. | cathode sputtering | катодно разпрашаване | 
| политех. | cathode stream | катоден поток (от електрони) | 
| политех. | cathode-controlled multivibrator | мултивибратор със свързана в катода хронираща верига | 
| политех. | cathode-coupled amplifier | усилвател с катодна връзка | 
| политех. | cathode-coupled bistable multivibrator | тригер с катодна връзка | 
| политех. | cathode-coupled bistable multivibrator | тригер на шмит | 
| политех. | cathode-input amplifier | усилвател със заземена решетка | 
| политех. | cathode-loaded | с катоден товар | 
| политех. | cathode-loaded amplifier | усилвател с катоден товар | 
| политех. | cathode-pulsed | използващ катодна модулация | 
| политех. | cathode-pulsed | катодно модулиран | 
| политех. | cathode-ray | електроннолъчев | 
| политех. | cathode-ray | катоден | 
| политех. | cathode-ray | катодни лъчи | 
| политех. | cathode-ray accelerator | ускорител на електронен лъч | 
| политех. | cathode-ray current | електронен ток | 
| политех. | cathode-ray finder | пеленгатор с електроннолъчев индикатор | 
| политех. | cathode-ray furnace | електроннолъчева пещ | 
| политех. | cathode-ray oscillograph | електронен осцилограф | 
| политех. | cathode-ray oscillograph | катоднолъчев осцилограф | 
| политех. | cathode-ray screen | екран на електроннолъчева тръба | 
| политех. | cathode-ray storage | електроннолъчева памет | 
| политех. | cathode-ray tube | електроннолъчева тръба | 
| изч. | cathode-ray tube adder | електроннолъчев суматор | 
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация | 
| политех. | chip space | междузъбие на протяжка | 
| политех. | cislunar space | космично пространство до орбитата на луната | 
| политех. | clearance space | мъртво пространство | 
| политех. | clearance space | междина | 
| политех. | coking space | дестилационна камера | 
| политех. | cold cathode | студен катод | 
| политех. | cold-cathode glow | студено изпразване | 
| политех. | cold-cathode lamp | лампа със студен катод | 
| политех. | cold-cathode rectifier | токоизправител със студен катод | 
| политех. | cold-cathode tube | електронна лампа със студен катод | 
| политех. | combustion space | горивно пространство | 
| политех. | combustion space | горивна камера | 
| политех. | common cathode | общ катод | 
| политех. | complex cathode | сложен катод | 
| политех. | compression space | компресионна камера | 
| политех. | condensing space | кондензно пространство | 
| политех. | coordinate space | пространство с три измерения | 
| политех. | coordinate space | пространствена координатна система | 
| политех. | cubic space lattice | пространственоцентрирана кубична решетка | 
| политех. | cylindrical cathode | цилиндричен катод | 
| dark | тъмен | |
| dark | таен, скришен, неизвестен | |
| dark | незнание, неведение | |
| dark | in the dark - в тайна; в неведение | |
| dark | жесток, ужасен | |
| dark | неясен, неразбираем, загадъчен, двусмислен | |
| dark | мургав, черен | |
| dark | намръщен, мрачен, безрадостен, печален | |
| dark | непросветен, прост, див | |
| dark | тъмнина, мрак, тъмно, мръкнало | |
| биох. | dark | тъмнинен | 
| dark blackish green | тъмновъзчерно-зелен | |
| политех. | dark blue | тъмносин цвят | 
| dark bluish brown | тъмносинкаво-кафяв | |
| dark brownish purple | тъмнокафеникаво-морав | |
| dark brownish purple | тъмнокафеникаво-лилав | |
| политех. | dark burn | умора на луминесцентно вещество | 
| политех. | dark conduction | проводимост при тъмно | 
| dark cream | тъмнокремав | |
| политех. | dark discharge | несветещ разряд | 
| политех. | dark flame | несветещ пламък | 
| ам. | dark gray | тъмносив | 
| dark grey | тъмносив | |
| политех. | dark heat | топлина от инфрачервени лъчи | 
| dark lilac | тъмнолилав | |
| dark maroon | тъмнокестеняв | |
| политех. | dark nebula | тъмна мъглявина | 
| dark purple | тъмнолилав | |
| dark purple-blue | тъмномораво-син | |
| dark purple-blue | тъмнолилаво-син | |
| политех. | dark red | тъмночервен | 
| dark reddish violet | тъмночервеникаво-виолетов | |
| фот. | dark room | фотолаборатория | 
| dark rose-red | тъмнорозово-червен | |
| ам. | dark rust-colored | тъмноръждив | 
| dark rust-coloured | тъмноръждив | |
| политех. | dark space | тъмно пространство | 
| политех. | dark spot | тъмно петно | 
| политех. | dark spot | паразитен сигнал на предавателна тръба | 
| кауч. | dark substitute | черен фактис | 
| dark violet | тъмнолилав | |
| dark violet-brown | тъмновиолетово-кафяв | |
| dark violet-purple | тъмновиолетово-лилав | |
| dark violet-purple | тъмновиолетово-морав | |
| dark violet-red | тъмновиолетово-червен | |
| dark yellowish brown | тъмножълтеникаво-кафяв | |
| политех. | dark-current conductance | тъмнотокова проводимост | 
| политех. | dark-field illumination | осветително устройство за тъмно поле | 
| политех. | dark-orange heat | температура на нагряване до тъмнооранжев цвят | 
| политех. | dark-red heat | температура на нагряване до тъмночервен цвят | 
| политех. | dark-red silver ore | пираргирит | 
| тлв. | dark-trace tube | скиатрон | 
| политех. | dead space | вредно пространство | 
| политех. | dead space | мъртво пространство | 
| политех. | dead-air space | невентилируемо пространство | 
| политех. | dead-air space | въздушна възглавница | 
| политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка | 
| политех. | delivery space | дифузор | 
| политех. | directly-heated cathode | катод с директно отопление | 
| ел. | dispenser cathode | диспенсерен катод | 
| политех. | divalent cathode | двувалентен катион | 
| полигр. | double space | двоен интервал | 
| политех. | drier space | работно пространство на сушилня | 
| политех. | drying space | работно пространство на сушилня | 
| политех. | dull-emitting cathode | окисен катод | 
| политех. | dummy cathode | спомагателен катод | 
| политех. | dummy cathode | катод за почистване на електролита | 
| политех. | eddy space | пространство с вихрово движение | 
| политех. | electron space | пространство заемано от електрони | 
| политех. | empty space | празно пространство | 
| политех. | equipotential space | еквипотенциално пространство | 
| политех. | euclidean space | евклидово пространство | 
| политех. | evacuated space | изпускателно пространство | 
| политех. | evaporation cathode | катод, образуван чрез изпаряване | 
| политех. | exhaust space | изпускателно пространство | 
| политех. | exhausted space | вакуум | 
| политех. | exhausted space | разредено пространство | 
| политех. | faraday dark space | тъмно пространство на фарадей | 
| политех. | feed space | захранваща камера | 
| политех. | filament cathode | катод с директно отопление | 
| политех. | filling space | пълнеща камера | 
| политех. | filling space | товарачно пространство | 
| политех. | floor space | подова площ | 
| политех. | floor space | необходима площ | 
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради | 
| политех. | free space | свободно пространство | 
| рад. | free space pattern | пространствена диаграма | 
| политех. | free-space attenuation | затихване в пространството | 
| политех. | free-space diagram | пространствена диаграма | 
| политех. | free-space diagram | диаграма на насоченост | 
| политех. | free-space wave propagation | разпространение на радиовълни в свободно пространство | 
| политех. | free-space wave propagation | свободно разпространение на радиовълни | 
| политех. | glowing cathode | отопляван катод | 
| политех. | grid-cathode capacitance | капацитет решетка-анод | 
| политех. | grounded-cathode amplifier | аноден повторител | 
| геом. | half-space | полупространство | 
| политех. | heated cathode | катод с директно отопление | 
| политех. | hollow cathode | кух катод | 
| политех. | hopper space | вместимост на бункер | 
| политех. | hot-cathode rectifier | газотронен токоизправител | 
| политех. | hot-cathode tube | електроннолъчева лампа с термокатод | 
| политех. | idle space | вредно пространство |