| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост | 
| политех. | air density | плътност на въздуха | 
| политех. | ampere density | плътност на тока в ампери | 
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация | 
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия | 
| политех. | anode-current density | плътност на анодния ток | 
| политех. | aperture ratio | относителен отвор | 
| политех. | apparent density | привидна плътност | 
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение | 
| политех. | atomic ratio | атомно отношение | 
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване | 
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката | 
| политех. | ballistic density | балистична плътност | 
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност | 
| текст. | bath ratio | модул на баня | 
| изч. | binary density | двоична плътност | 
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало | 
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент | 
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение | 
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане | 
| политех. | building density | гъстота на застрояване | 
| политех. | bulk density | обемно тегло на насипен материал | 
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум | 
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение | 
| ел. | charge density | плътност на електрически заряди | 
| мин. | charge density | плътност на взривно вещество в заряд | 
| застр. | claims ratio | ощетимост | 
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта | 
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване | 
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение | 
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване | 
| политех. | contact ratio | степен на препокриване | 
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване | 
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност | 
| геод. | control density | гъстота на мрежа от опорни точки | 
| ел. | control ratio | коефициент на усилване | 
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика | 
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване | 
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия | 
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане | 
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността | 
| мин. | critical density | критична плътност | 
| ел. | current density | плътност на ток | 
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока | 
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало | 
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване | 
| политех. | defect density | концентрация на дефекти | 
| density | плътностен | |
| density | гъстота, плътност, компактност, хим. относително тегло, тъпота, (бездънна) глупост | |
| политех. | density bottle | пикнометър | 
| кино. | density curve | крива на оптична плътност | 
| политех. | density distribution | разпределение на плътност | 
| политех. | density function | плътност на разпределение | 
| политех. | density gradation | градация на плътности | 
| мин. | density in-place | плътност в ненарушен масив | 
| политех. | density meter | уред за измерване на плътност | 
| политех. | density modulation | модулация по плътност | 
| политех. | density of distribution | плътност на рзпределение | 
| политех. | density of donors | плътност на донори | 
| политех. | density of electrons | концентрация на електрони | 
| политех. | density of equipment | наситеност с технически средства | 
| воен. | density of fire | плътност на огън | 
| политех. | density of freight traffic | натовареност на път | 
| политех. | density profile | плътен профил | 
| политех. | density profile | профил на разпределение на тлътността | 
| политех. | density range | интервал на плътности | 
| обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа | 
| стат. | density-free | непараметричен | 
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор | 
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение | 
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли | 
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли | 
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане | 
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение | 
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация | 
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър | 
| политех. | direct ratio | права пропорционалност | 
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси | 
| политех. | divergence ratio | степен на разширение | 
| мин. | drill density | брой на пробивни машини на единица площ от добивен забой | 
| политех. | dry density | плътност в сухо състояние | 
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси | 
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие | 
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд | 
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела | 
| политех. | electric-charge density | плътност на електрически | 
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора | 
| политех. | energy density | енергетична плътност | 
| политех. | excited-atom density | концентрация на възбудени атоми | 
| политех. | expansion ratio | степен на разширение | 
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране | 
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора | 
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка | 
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле | 
| политех. | filling density | обемно тегло на насипен материал | 
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция | 
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение | 
| политех. | flux density | плътност на поток | 
| политех. | fog density | оптическа плътност на воал | 
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока | 
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток | 
| рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил | 
| политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие | 
| рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил | 
| политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие | 
| политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение | 
| физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение | 
| high-density | високоплътен | |
| стр. | high-density fiberboard | дървесно влакнеста плоскост с висока плътност | 
| политех. | high-density polyethylene | полиетилен с висока плътност | 
| изч. | high-density recording | записване с голяма плътност | 
| политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число | 
| политех. | housing density | гъстота на застрояване | 
| тех. | image ratio | формат на изображение | 
| политех. | impulse ratio | импулсно отношение | 
| политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси | 
| изч. | information density | плътност на информация | 
| изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите | 
| политех. | intermodulation ratio | коефициент на взаимна модулация | 
| политех. | ion density | йонна плътност | 
| политех. | ionization density | плътност на йонизация | 
| физ. | isotope ratio | изотопно отношение | 
| политех. | lay ratio | коефициент на усукване | 
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра | 
| политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост | 
| политех. | light-output ratio | кпд на осветително тяло | 
| тлв. | line-frequency to frame-frequency ratio | отношение на редовата честота към кадровата честота | 
| тех. | low-density | нископлътностен | 
| политех. | low-density polyethylene | полиетилен с ниска плътност | 
| политех. | magnetic-flux density | плътност на магнитен поток | 
| политех. | magnification ratio | коефициент на увеличение | 
| политех. | man-density | брой работници на единица работна площ | 
| политех. | man-density | насищане с работна ръка | 
| изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване | 
| полигр. | maximum density | максимална оптическа плътност | 
| стр. | medium-density fibreboard | плоскости от дървесни частици със средна плътност | 
| политех. | melting ratio | отношение между масата на разтопен метал и разхода на гориво | 
| политех. | mixture ratio | съотношение на съставките на смес | 
| ядр. | moderating ratio | коефициент на забавяне | 
| политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения | 
| физ. | molar ratio | моларно отношение | 
| политех. | network density | гъстота на мрежа от метеорологични станции | 
| политех. | noise density | интензивност на шум | 
| политех. | notching ratio | степенна плавност | 
| политех. | nuclear density | плътност на ядрото | 
| политех. | nuclear energy-level density | плътност на ядрени енергетични нива | 
| политех. | one-off-time ratio | коефициент на запълване | 
| политех. | one-particle spectral density | едночастична спектрална плътност | 
| изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула | 
| политех. | operating ratio | коефициент на използване | 
| политех. | optical density | оптична плътност | 
| тлв. | overall contrast ratio | общ коефициент на контраста | 
| политех. | overdrive ratio | степен на насищане | 
| политех. | overlap ratio | отношение на припокриване | 
| политех. | overshoot ratio | коефициент на пререгулиране | 
| политех. | overshoot ratio | относителна стойност на отскок | 
| политех. | packaging density | монтажна плътност | 
| политех. | peak-to-valley ratio | отношение на максимум към минимум | 
| политех. | photocurrent density | плътност на фототок | 
| тлв. | picture-to-synchronizing ratio | отношение на размаха на видеосигнала към размаха на синхро импулсите | 
| политех. | pitch ratio | отношение между стъпката и диаметъра на винт | 
| политех. | pollution density | интензивност на замърсяване | 
| политех. | pollution density | замърсеност | 
| политех. | population density | гъстота на население | 
| политех. | powder density | плътност на прахообразен материал | 
| физ. | power density | енергонапрегнатост | 
| ядр. | power density | специфична мощност | 
| политех. | power-to-volume ratio | литрова мощност | 
| политех. | power-to-weight ratio | мощност, която съответствува на единица маса | 
| политех. | probability density | плътност на вероятност | 
| политех. | probability density plot | графика на плътността на разпределение | 
| политех. | productivity increase ratio | коефициент на повишаване на производителността | 
| мин. | prop density | гъстота на стойките, която се пада на единица площ от забой | 
| обог. | pulp density | плътност на пулп | 
| политех. | pulse ratio | импулсно отношение | 
| политех. | pulse ratio | коефициент на запълване на импулси | 
| политех. | pulse-time ratio | отношение на продължителността на импулс към честотата на повторение | 
| политех. | radial density | радиална плътност на вероятността | 
| политех. | radiant-flux density | плътност на лъчист поток | 
| политех. | radiation density | плътност на излъчване | 
| мат. | ratio | отношение, пропорция | 
| тех. | ratio | предавателно число | 
| политех. | ratio | съотношение, пропорция, предавателно отношение, коефициент, степен | 
| ел. | ratio adjuster | превключвател на навивки | 
| изч. | ratio control | регулиране на съотношение | 
| политех. | ratio controller | регулатор на съотношение | 
| политех. | ratio detector | дробен детектор | 
| политех. | ratio estimation | оценка във вид на отношение | 
| политех. | ratio governing | регулиране изменението на състава на смес | 
| политех. | ratio in ratio | правопропорционален | 
| тех. | ratio meter | логомер | 
| политех. | ratio meters | логометър | 
| политех. | ratio of compression | степен на на сгъстяване | 
| политех. | ratio of enrichment | коефициент на обогатяване | 
| политех. | ratio of expansion | степен на разширение | 
| политех. | ratio of flow path to wall thickness | отношение на дължината на пътя на стопилката към дебелината на стената | 
| хидр. | ratio of flow to mean flow | модулен коефициент на оттока | 
| политех. | ratio of mixture | съотношение на съставките на смес | 
| политех. | ratio of reinforcement | процент на армиране |