| политех. | accepted by channel | захващан тракт |
| политех. | adjacent-channel | по съседен канал |
| политех. | adjacent-channel | съседен канал |
| съобщ. | adjacent-channel crosstalk attenuation | преходно затихване между съседни канали |
| политех. | adjacent-channel interference | смущения от съседен канал |
| рад. | adjacent-channel selectivity | избирателност по съседен канал |
| ав. | air carrier | авиокомпания |
| политех. | air channel | въздушен канал |
| политех. | air channel | вентилационна тръба |
| кораб. | aircraft carrier | самолетоносач |
| aircraft-carrier | самолетоносач | |
| политех. | analogue channel | аналогов канал |
| политех. | artificial channel | изкуствено корито на река |
| политех. | artificial channel | деривация |
| кораб. | attack aircraft carrier | ударен самолетоносач |
| жп. | auto carrier | автовоз |
| геол. | base channel | корито на река, покрито с наноси |
| политех. | belt carrier | направляваща ролка на ремък |
| политех. | broadband channel | ствол |
| политех. | broadband channel capacitance | капацитет на радиорелеен ствол |
| мет. | bucket carrier | бадевоз |
| политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
| мор. | car carrier | автовоз |
| авто. | car carrier trailer | автовоз |
| carrier | багажник (на мотоциклет, велосипед) | |
| carrier | преносвач, разносвач, разсилен | |
| carrier | носител, бацилоносител | |
| carrier | търговска компания, извършваща пощенска раздавателна служба | |
| carrier | пощенски гълъб (и CARRIER-pigeon) | |
| carrier | транспортен самолет | |
| carrier | превозвач | |
| елн. | carrier | радиовълна |
| тех. | carrier | носещо устройство |
| тех. | carrier | държател |
| рад. | carrier | носеща честота |
| политех. | carrier | носещ елемент |
| воен. | carrier | самолетоносач (кораб) |
| carrier | CARRIER (-bag) книжна/найлонова и пр. торба за покупки | |
| трансп. | carrier | контейнеровоз |
| политех. | carrier aircraft | самолетносач |
| политех. | carrier amplifier | усилвател на сигнали с носеща честота |
| политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
| политех. | carrier bucket | кофъчен транспортьор |
| политех. | carrier current | носещ ток |
| политех. | carrier deviation | изместване на средната честота |
| политех. | carrier frequency | носеща честота |
| политех. | carrier frequency range | обхват на носещ честоти |
| хим. | carrier gas | газ-носител |
| политех. | carrier generation | генерация на заредена частица |
| политех. | carrier generator | генератор на носеща честота |
| рад. | carrier interval | интервал между носещи сигнали |
| политех. | carrier isolating choke | дросел за потискане на носещата честота |
| политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
| ядр. | carrier material | носител |
| политех. | carrier material | убстрат |
| политех. | carrier mobility | подвижност на токови носители |
| политех. | carrier noise | шум от носещата честота |
| рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
| политех. | carrier recombination | рекомбинация на заредени частици |
| политех. | carrier ring | направляващ пръстен |
| политех. | carrier ring | носещ пръстен |
| политех. | carrier roll | водеща ролка |
| политех. | carrier slot | прорез на водеща шайба |
| рад. | carrier suppression | потискане на носещата честота |
| политех. | carrier tap choke | дросел, блокиращ носещата честота |
| ядр. | carrier technique | метод на носителите |
| политех. | carrier telegraphy | честотна телеграфия |
| рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
| политех. | carrier wave | носеща вълна |
| политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
| политех. | carrier-based aircraft | самолетоносач |
| политех. | carrier-born | самолетоносачен |
| тлг. | carrier-current communication | високочестотна връзка |
| политех. | carrier-frequency amplification | усилване на носеща вълна |
| рад. | carrier-frequency stability | стабилност на носещата честота |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | carrier-rocket final stage | последна степен на ракета-носител |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| политех. | carrier-wavel telegraphy | честотна телеграфия |
| политех. | catalyst carrier | носител на катализатор |
| мор. | cement carrier | циментовоз |
| channel | каналче | |
| channel | проток, пролив, канал | |
| channel | правя/издълбавам жлеб/улей/канелюра | |
| channel | олук, жлеб, улей | |
| channel | пускам по канал | |
| channel | руслов | |
| channel | средство за сьобщение, връзка, канален път | |
| channel | канал | |
| channel | легло/корито на река | |
| channel | прокарвам канал (и) през | |
| channel | листа на магнетофонна лента | |
| арх. | channel | канелюра |
| channel | отправям, насочвам (сили. средства и пр.) | |
| стр. | channel | швелер |
| изч. | channel adapter | канален адаптер |
| изч. | channel adaptor | канален адаптер |
| политех. | channel allocation | разпределение на канали |
| политех. | channel bar | п-образен прът |
| стр. | channel bar | швелер |
| политех. | channel bed | корито на река |
| политех. | channel bed | легло на канал |
| политех. | channel black | канални газови сажди |
| нар. | channel by channel | поканално |
| политех. | channel column | колона с канелюри |
| изч. | channel command | команда за изпълнение на операции |
| политех. | channel command word | дума за управление на канал |
| изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
| политех. | channel deposit | ръкавообразно находище |
| политех. | channel dredging | изкопни работи по издълбаване дъното на канал |
| политех. | channel erosion | ерозия на речно корито |
| политех. | channel frame | рамка от п-образна профилна стомана |
| рад. | channel group | канална група |
| стр. | channel iron | швелер |
| политех. | channel lining | утаечна покривка по дъното на канал |
| стр. | channel member | швелер |
| политех. | channel oven | тунелна пещ |
| политех. | channel process | канален метод |
| изч. | channel programme | канална програма |
| политех. | channel rail | релса с широк пета |
| политех. | channel roof slab | вълниста плоча за покривно покритие |
| политех. | channel scheduler | програма за подреждане на канали |
| стр. | channel section | швелер |
| политех. | channel selector | канален комутатор |
| политех. | channel spin | канален спин |
| изч. | channel status | състояние на канал |
| изч. | channel throughput | пропускателна способност на канал |
| политех. | channel tile | улейообразна керемида |
| политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
| трансп. | Channel Tunnel | Евротунел |
| политех. | channel wiring | електрическа инсталация в канали |
| политех. | channel-bar waveguide | вълновод тип п |
| политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
| политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
| мор. | chemical carrier | химикаловоз |
| политех. | co-channel interference | смущения от предавател, работещ на същия канал |
| политех. | collecting channel | колектор |
| политех. | collecting channel | събирателен канал |
| стр. | concrete carrier | бетоновоз |
| ел. | contact carrier | контактоносач |
| трансп. | container carrier | контейнеровоз |
| ядр. | coolant channel | канал за топлоносител |
| политех. | coolant channel | охлаждащ канал |
| политех. | dam spillway channel | отвеждащ канал на преливник |
| изч. | data carrier | носител на данни |
| политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
| политех. | differential carrier | кутия на диференциал |
| политех. | discharge channel gutter | олук |
| политех. | discrete channel | дискретен канал |
| политех. | dissemination channel | канал за разпределение на информация |
| политех. | distributing channel | разпределителен канал |
| политех. | diversion channel | отводнителен канал |
| политех. | diversion channel | деривация |
| политех. | drainage channel | дренажен канал |
| политех. | dual-channel amplifier | двуканален усилвател |
| елн. | duel-channel | двуканален |
| политех. | duplex channel | дуплексен канал |
| политех. | elastic channel | еластичен канал |
| политех. | elastic scattering channel | еластичен канал |
| политех. | electron carrier | носител на електрон |
| политех. | emulsion carrier | подложка |
| политех. | emulsion carrier | основа |
| ен. | energy carrier | енергоносител |
| политех. | engineering channel | служебен канал за връзка |
| кораб. | escort aircraft carrier | ескортен самолетоносач |
| политех. | feedback channel | канал за обратна връзка |
| политех. | film carrier | касета за филм |
| тех. | four-channel | четириканален |
| политех. | free carrier absorption | поглъщане на свободни носители |
| ел. | fuse-carrier | изолационна вложка на стопяем предпазител |
| мор. | gasoline carrier | бензиновоз |
| политех. | grain carrier | зърнотранспортьор |
| политех. | grass-lined channel | обрасло речно корито |
| политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
| политех. | gravity roll carrier | ролванг |
| политех. | group channel | ствол |
| политех. | half-duplex channel | полудуплексен канал |
| тех. | heat carrier | топлоносител |
| кораб. | helicopter carrier | вертолетоносач |
| воен. | helicopter carrier | хеликоптероносач |
| воен. | helo carrier | хеликоптероносач |
| политех. | high-frequency channel | високочестотен канал |
| политех. | highway carrier | фирма за автомобилни превози |
| тлв. | image carrier | носеща честота на сигнала на изображението |
| in-channel | руслов | |
| политех. | induction channel furnace | индукционна канална пещ |
| information channel | информаиионен канал | |
| политех. | inlet channel | канал за водовземане |
| изч. | interrupt channel | канал за прекъсване |
| леяр. | ladle carrier | носилка за кофи |
| политех. | leaching channel | канал за излужване |
| мор. | liquefied gas carrier | газовоз |
| политех. | load carrier | багажник |
| политех. | low-frequency channel | нискочестотен канал |
| политех. | majority carrier admittance | пълна проводимост за сметка на основните носители |
| политех. | majority-carrier amplifier | усилвател на основни носители |
| политех. | majority-charge carrier | основен носител на заряд |
| политех. | minority carrier absorption | поглъщане на неосновни носители |
| политех. | minority carrier admittance | пълна проводимост за сметка на неосновните носители |