| политех. | absolute index | абсолютен индекс |
| политех. | acidity index | киселинен модул |
| инф. | address index | адресен указател |
| обог. | agglomerating index | коефициент на агломерация |
| кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
| съобщ. | articulation index | коефициент на артикулация |
| bank | банка | |
| bank | плитчина | |
| bank | превръщам в пари | |
| bank | натрупвам се на куп | |
| bank | насип, купчина, тераса, вал, рид, бърдо, издатина | |
| bank | накланям (се), пътувам с наклон настрани (при завой), правя вираж | |
| bank | изкуствен наклон навътре (при завой на шосе) | |
| bank | банков | |
| bank | резерва | |
| bank | повърхност на рудна жила/въглищен пласт, редица съединени седалки, дълга пейка, банка | |
| bank | разчитам на, осланям се | |
| bank | бряг (на река, канал, езеро), крайбрежие | |
| bank | влагам/държа пари в банка | |
| bank | правя насип, ограждам с насип, укрепявам | |
| геод. | bank | наклон |
| мин. | bank | находище |
| тлф. | bank | контактно поле |
| политех. | bank | скат |
| политех. | bank | дренажен забой |
| политех. | bank | групирам |
| политех. | bank | серия |
| политех. | bank | съединявам за съвместна работа |
| политех. | bank | ред, група |
| bank | карти и пр. каса, банка | |
| bank | натрупана/навеяна маса (от облаци, сняг, пясък и пр.) | |
| bank | карти и пр. държа банката | |
| bank | образувам натрупана маса (за облаци, сняг, пясък и пр.) | |
| фин. | bank account | банкова сметка |
| ав. | bank angle | ъгъл на наклон |
| мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
| политех. | bank erosion | ерозия на бреговете |
| политех. | bank gravel | речен чакъл |
| политех. | bank groyne | напречна буна |
| фин. | bank guarantee | авал |
| мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
| мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
| политех. | bank locomotive | тласкащ локомотив |
| политех. | bank measure | измерване на земни работи по кубатурата на насипа |
| политех. | bank of condensers | кондензаторна батерия |
| политех. | bank of gears | блок от зъбни колела на обща ос |
| политех. | bank of oil | нефтено находище |
| мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
| политех. | bank of oven | коксова батерия |
| политех. | bank of strock | запас от работна смес |
| политех. | bank protection | укрепване на бряг |
| политех. | bank sand | речен пясък |
| политех. | bank sill | брегова подложна греда |
| политех. | bank slope | брегови откос |
| фин. | bank supervision | банков надзор |
| политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
| мин. | bank work | стъпално изземване |
| bank-note | банкнота | |
| bank-protection | брегозащитен | |
| политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
| мин. | benching bank | стъпало на кариера |
| мед. | bio-bank | биобанка |
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| Bulgarian National Bank | Българска народна банка | |
| геол. | caving bank | подмиван бряг |
| политех. | certainity index | показател за достоверност |
| политех. | cetane index | цетаново число |
| политех. | chromaticity index | индекс на цветност |
| политех. | cinder bank | шлаково насипище |
| геол. | clayiness index | заглиненост |
| политех. | cloud bank | облачна маса |
| политех. | coking index | спекаемост на кокса |
| политех. | confidence index | показател за достоверност |
| consumer price index | Индекс на потребителските цени | |
| политех. | correction index | поправъчен коефициент |
| политех. | corrosion index | мярка за корозия |
| политех. | crystalline index | индекс на кристалност |
| политех. | cycle index | брой на изпълнени цикли |
| политех. | data bank | банка от данни |
| политех. | defective index | показател за брака |
| ак. | directivity index | показател на насоченост |
| политех. | dispersion index | параметър на разсейване |
| политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
| политех. | double-bank superheater | двустъпален паропрегревател |
| политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
| ел. | duct bank | кабелна канализация |
| мат. | dummy index | ням индекс |
| политех. | earth bank | земен насип |
| политех. | electroacoustic index | електроакустичен коефициент на полезно действие на приемни системи |
| European Bank for Reconstruction and Development | Европейска банка за възстановяване и развитие | |
| European Central Bank | Европейска централна банка | |
| European Investment Bank | Европейска инвестиционна банка | |
| ел. | exciting bank | устройство за възбуждане |
| мин. | fire bank | горящ табан |
| политех. | fire bank | халда |
| политех. | fixed index | неподвижен визьор |
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
| мат. | fractional index | дробен показател |
| мат. | free index | свободен индекс |
| политех. | frequency-modulation index | индекс на честотна модулация |
| политех. | gentle bank | плавна крива |
| политех. | glare index | индекс за блясък |
| обог. | grindability index | показател за смилаемост |
| политех. | heat index | топлинен индекс |
| политех. | height index | кота за определяне на височина над морското равнище |
| политех. | hydraulic index | хидравличен модул |
| index | включвам в индекс | |
| index | маркировка, фиксатор, коефициент, индекс | |
| index | показател, показателно явление | |
| index | Стрелка (на механизъм, уред) | |
| index | показател | |
| index | показалец (пръст) (и INDEX finger) | |
| index | снабдявам с индекс/показалец | |
| index | съставям указател | |
| index | индекс, показалец, (азбучен) списък | |
| полигр. | index | изображение на ръка с насочен показалец |
| ик. | index | индексирам |
| кораб. | index | секстант |
| политех. | index compound | индексно съединение |
| политех. | index contour | основен хоризонтал |
| политех. | index correction | корекция на грешката на уред |
| политех. | index dial | диск с деления |
| политех. | index dial | циферблат |
| политех. | index die | щампа с делително приспособление |
| политех. | index disk | делителен диск |
| политех. | index drive | задвижване на показалец |
| политех. | index drive | делителна предавка |
| мат. | index ellipsoid | индикатриса |
| кораб. | index error | грешка на секстант |
| политех. | index finger | показателен щифт |
| политех. | index finger | фиксатор |
| политех. | index gear | делително зъбно колело |
| политех. | index head | делителна глава |
| политех. | index milling | фрезоване с използуване на делителна глава |
| политех. | index number | числов индекс |
| политех. | index number | средна температура на кипене |
| политех. | index of basicity | степен на основност |
| политех. | index of diminution | степен на понижение |
| мат. | index of dispersion | индекс на разсейване |
| политех. | index of polishing | степен на полиране |
| мат. | index of radical | коренен показател |
| политех. | index of refraction | коефициент на пречупване |
| политех. | index pin | фиксатор за застопоряване на делителен механизъм |
| политех. | index plate | делителен диск, циферблат |
| политех. | index plate | градуирана пластина |
| политех. | index register | индексен регистър |
| политех. | index ring | градуиран пръстен |
| политех. | index wheel | делително зъбно колело |
| политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
| политех. | index-line | скала |
| тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
| internal bank | вътрешнобанков | |
| политех. | keybutton bank | клавиатура |
| тлф. | line bank | линейно контактно поле |
| политех. | melt flow index | индекс на стопилка |
| политех. | modulation index | модулационен индекс |
| мед. | parenchyma-pyelon index | пиелон-паренхим индекс |
| политех. | performance index | качествен показател |
| мин. | pit bank | горна приемна площадка |
| тлф. | private bank | контактно поле на изпитвателните линии |
| тех. | processability index | технологичност |
| политех. | quality index | показател за качество |
| политех. | refractive index | коефициент на пречупване |
| мат. | repeated index | ням индекс |
| политех. | rotary index table | въртяща се позиционираща маса |
| политех. | rubber bank | запас от каучуков смес |
| политех. | run-of-bank | кариерен чакъл |
| политех. | selectivity index | показател за селективността |
| тлф. | selector bank | избирачно контактно поле |
| политех. | sharp bank | остра крива |
| мин. | shovel spoil bank | насипище |
| политех. | single-bank superheater | едностъпален паропрегревател |
| политех. | sludge bank | отлагане на тиня |
| snow bank | снежна преспа | |
| политех. | snow-protection bank | снегозащитен насип |
| политех. | soil bank | насипище за хумусния слой |
| политех. | sound-reduction index | коефициент на понижаване нивото на звука |
| политех. | speed index plate | табелка ттд на машина |
| мин. | spoil bank | терикон |
| мин. | spoil bank | скален насип |
| стр. | spoil bank | отвал |
| политех. | steep bank | остра крива |
| политех. | steep bank | стръмен откос |
| политех. | throttling index | показател на дроселиране |
| пулм. | Tiffeneau index | Тифно |
| пулм. | Tiffeneau-Pinelli index | Тифно |
| изч. | track index | индекс на пътечка |
| политех. | transformer bank | група от три еднофазни трансформатора |
| политех. | two-bank | двуреден |
| политех. | two-bank engine | двуреден двигател |
| мат. | umbral index | ням индекс |