| политех. | accelerated development test | ускорено изпитване в етап на разработка |
| жп. | acceptance and departure | приемно-отправен |
| политех. | advanced development | разработване на опитен образец |
| Agency for Economic Analyses and Forecasting | Агенция за икономически анализ и прогнози | |
| all-European | общоевропейски | |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| биол. | anatomical and morphological | анатомо-морфологичен |
| and | и | |
| and | a | |
| ост. | and | ако |
| разг. | and | да |
| политех. | and function | функция и |
| политех. | and gate | логическа схема и |
| изч. | and logical element | логически елемент и |
| изч. | and operation | операция и |
| изч. | and operator | оператор и |
| кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
| геогр. | Antigua and Barbuda | Антигуа и Барбуда |
| арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
| политех. | ascending development | възходящо проявяване |
| политех. | automatic development | машинно проявяване |
| политех. | back-and-forth | възвратно-постъпателен |
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
| политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
| политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
| bank | накланям (се), пътувам с наклон настрани (при завой), правя вираж | |
| bank | изкуствен наклон навътре (при завой на шосе) | |
| bank | резерва | |
| bank | банков | |
| bank | повърхност на рудна жила/въглищен пласт, редица съединени седалки, дълга пейка, банка | |
| bank | разчитам на, осланям се | |
| bank | бряг (на река, канал, езеро), крайбрежие | |
| bank | влагам/държа пари в банка | |
| bank | правя насип, ограждам с насип, укрепявам | |
| bank | банка | |
| bank | плитчина | |
| bank | превръщам в пари | |
| bank | натрупвам се на куп | |
| bank | насип, купчина, тераса, вал, рид, бърдо, издатина | |
| геод. | bank | наклон |
| мин. | bank | находище |
| тлф. | bank | контактно поле |
| политех. | bank | скат |
| политех. | bank | дренажен забой |
| политех. | bank | групирам |
| политех. | bank | серия |
| политех. | bank | съединявам за съвместна работа |
| политех. | bank | ред, група |
| bank | карти и пр. каса, банка | |
| bank | натрупана/навеяна маса (от облаци, сняг, пясък и пр.) | |
| bank | карти и пр. държа банката | |
| bank | образувам натрупана маса (за облаци, сняг, пясък и пр.) | |
| фин. | bank account | банкова сметка |
| ав. | bank angle | ъгъл на наклон |
| мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
| политех. | bank erosion | ерозия на бреговете |
| политех. | bank gravel | речен чакъл |
| политех. | bank groyne | напречна буна |
| фин. | bank guarantee | авал |
| мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
| политех. | bank index | показател на крен |
| мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
| политех. | bank locomotive | тласкащ локомотив |
| политех. | bank measure | измерване на земни работи по кубатурата на насипа |
| политех. | bank of condensers | кондензаторна батерия |
| политех. | bank of gears | блок от зъбни колела на обща ос |
| политех. | bank of oil | нефтено находище |
| мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
| политех. | bank of oven | коксова батерия |
| политех. | bank of strock | запас от работна смес |
| политех. | bank protection | укрепване на бряг |
| политех. | bank sand | речен пясък |
| политех. | bank sill | брегова подложна греда |
| политех. | bank slope | брегови откос |
| фин. | bank supervision | банков надзор |
| политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
| мин. | bank work | стъпално изземване |
| bank-note | банкнота | |
| bank-protection | брегозащитен | |
| политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
| bar-and-pic chart | циклограма | |
| политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
| политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
| become null and void | обезсилвам се | |
| become null and void | обезсилвам се | |
| политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
| политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
| мин. | benching bank | стъпало на кариера |
| политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
| разг. | billing and cooing | джиджи-биджи |
| мед. | bio-bank | биобанка |
| black-and-white photography | черно-бяла фотография | |
| black-and-white picture | черно-бяло изображение | |
| black-and-white picture | черно-бяла снимка | |
| black-and-white television | черно-бяла телевизия | |
| мед. | bladder and rectum | тазов резервоар |
| тех. | block-and-tackle | полиспаст |
| block-and-taskle | система от скрипци и въжета | |
| мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
| мин. | bord-and-pillar | камерно-стълбова система на изработване |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| геогр. | Bosnia and Herzegovina | Босна и Херцеговина |
| мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
| мин. | breast-and-pillar | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
| политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
| политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
| ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
| Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
| Bulgarian National Bank | Българска народна банка | |
| ам. | by and large | поначало |
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
| политех. | can-filling-and-weighing machine | машина за пълнене и претегляне на консервни кутии |
| политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
| трансп. | cargo-and-passenger | товаро-пътнически |
| cause-and-effect | причинно-следствен | |
| геол. | caving bank | подмиван бряг |
| политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
| геогр. | Central European | централноевропейски |
| политех. | central european time | средноевропейско време |
| политех. | chain-and-bucket elevator | кофъчен елеватор |
| chemical and physical | химико-физически | |
| политех. | chemical development | химическо проявяване |
| политех. | cinder bank | шлаково насипище |
| civil and erection | общостроителен | |
| политех. | cloud bank | облачна маса |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
| политех. | colour development | цветно проявяване |
| политех. | column-and-beam | гредоколонен |
| политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
| политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
| политех. | combination balancing-and-drilling machine | машина за уравновесяване на детайли чрез пробиване на отвори |
| ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
| ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
| политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
| тех. | commissioning and adjustment | пусконаладка |
| политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
| construction and assembly works | строително-монтажни работи | |
| Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
| мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
| леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
| бот. | cup and saucer vine | кобея |
| политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
| мин. | cut-and-fill | система на разработване със запълване на отработено пространство |
| мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
| мин. | cut-and-fill sloping | слоево изземване със запълване |
| политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
| политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
| политех. | data bank | банка от данни |
| degree of development | развитост | |
| мед. | Department of Anesthesiology and Intensive Care | Клиника по анестезия, реанимация и интензивна терапия |
| политех. | designated development area | зона на разширение на селище |
| кул. | dessert made of semolina and butter | грис-халва |
| development | предприятие | |
| development | развитие, напредък, развой, еволюция, разгръщане, разрастване, разработка | |
| development | получаване/разработване на нови материали | |
| development | благоустрояване, застрояване | |
| development | по-сложен вид/стадий (при развитие) | |
| development | формиране | |
| ист. | development | разработка |
| мат. | development | извод |
| минер. | development | подготвителни работи |
| фот. | development | проявяване |
| тех. | development | развивка |
| политех. | development | разлагане |
| development | усъвършенствуване, подобрение (на машина и пр.) | |
| development | главно пол. събития | |
| development | разкриване, проявяване (на дарби и пр.) | |
| соц. | development | развитиен |
| стр. | development | застрояване |
| политех. | development approach | подход към разработка |
| политех. | development batch | опитна партида |
| политех. | development cycle | етап на разработка |
| политех. | development department | база за техническо развитие |
| политех. | development effort | програма за опитна работа |
| политех. | development engine | пробен двигател |
| политех. | development fog | воал от проявяване |
| мин. | development gallery | подготвителна галерия |
| политех. | development heading | подготвителен забой |
| политех. | development of dye | проявяване цвят на боя |
| политех. | development of gas | образуване на газ |
| хим. | development of gas | газоотделяне |
| мин. | development opening | подготвителна изработка |
| изч. | development time | време на тестване |
| кино. | development time | време на проявяване |
| политех. | development type | опитен образец |
| политех. | development work | развойна работа |
| политех. | die-and-mould grinding machine | машина за шлифоване на щампи |
| политех. | disassembly-and-assembly stand | монтажен стенд |
| политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |