| кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
| ел. | arc protection | защита от дъга |
| политех. | armour protection | бронева защита |
| политех. | automatic protection | автоматична защита |
| ел. | back-up protection | резервна защита |
| bank | влагам/държа пари в банка | |
| bank | правя насип, ограждам с насип, укрепявам | |
| bank | банка | |
| bank | плитчина | |
| bank | превръщам в пари | |
| bank | натрупвам се на куп | |
| bank | насип, купчина, тераса, вал, рид, бърдо, издатина | |
| bank | накланям (се), пътувам с наклон настрани (при завой), правя вираж | |
| bank | изкуствен наклон навътре (при завой на шосе) | |
| bank | банков | |
| bank | резерва | |
| bank | повърхност на рудна жила/въглищен пласт, редица съединени седалки, дълга пейка, банка | |
| bank | разчитам на, осланям се | |
| bank | бряг (на река, канал, езеро), крайбрежие | |
| геод. | bank | наклон |
| мин. | bank | находище |
| тлф. | bank | контактно поле |
| политех. | bank | съединявам за съвместна работа |
| политех. | bank | ред, група |
| политех. | bank | скат |
| политех. | bank | дренажен забой |
| политех. | bank | групирам |
| политех. | bank | серия |
| bank | карти и пр. каса, банка | |
| bank | натрупана/навеяна маса (от облаци, сняг, пясък и пр.) | |
| bank | карти и пр. държа банката | |
| bank | образувам натрупана маса (за облаци, сняг, пясък и пр.) | |
| фин. | bank account | банкова сметка |
| ав. | bank angle | ъгъл на наклон |
| мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
| политех. | bank erosion | ерозия на бреговете |
| политех. | bank gravel | речен чакъл |
| политех. | bank groyne | напречна буна |
| фин. | bank guarantee | авал |
| мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
| политех. | bank index | показател на крен |
| мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
| политех. | bank locomotive | тласкащ локомотив |
| политех. | bank measure | измерване на земни работи по кубатурата на насипа |
| политех. | bank of condensers | кондензаторна батерия |
| политех. | bank of gears | блок от зъбни колела на обща ос |
| политех. | bank of oil | нефтено находище |
| мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
| политех. | bank of oven | коксова батерия |
| политех. | bank of strock | запас от работна смес |
| политех. | bank protection | укрепване на бряг |
| политех. | bank sand | речен пясък |
| политех. | bank sill | брегова подложна греда |
| политех. | bank slope | брегови откос |
| фин. | bank supervision | банков надзор |
| политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
| мин. | bank work | стъпално изземване |
| bank-note | банкнота | |
| политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
| мин. | benching bank | стъпало на кариера |
| мед. | bio-bank | биобанка |
| Bulgarian National Bank | Българска народна банка | |
| политех. | by patent protection | защита с патент |
| политех. | cathodic protection | катодна защита |
| геол. | caving bank | подмиван бряг |
| политех. | cinder bank | шлаково насипище |
| политех. | cloud bank | облачна маса |
| Commission for Protection of Competition | Комисия за защита на конкуренцията | |
| ел. | contact protection | защита от съприкосновение |
| политех. | contact protection | верига за защита на контакт |
| политех. | corrosion protection | корозионна защита |
| ел. | current protection | токова защита |
| политех. | data bank | банка от данни |
| политех. | data protection | защита на данни |
| ел. | differential protection | диференциална защита |
| политех. | discriminative protection | избирателна защита |
| политех. | distance protection | дистанционна защита |
| политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
| политех. | double-bank superheater | двустъпален паропрегревател |
| ел. | duct bank | кабелна канализация |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| политех. | earth bank | земен насип |
| ел. | earth-fault protection | защита от земни съединения |
| ел. | electrical protection | електрозащитен |
| политех. | emergency protection | аварийна защита |
| политех. | environmental protection | опазване на околната среда |
| European Bank for Reconstruction and Development | Европейска банка за възстановяване и развитие | |
| European Central Bank | Европейска централна банка | |
| European Investment Bank | Европейска инвестиционна банка | |
| ел. | exciting bank | устройство за възбуждане |
| тех. | explosion protection | взривозащита |
| тех. | explosion protection | взривозащитен |
| политех. | eye protection | защита на очите |
| изч. | fetch protection | защита от достъп |
| изч. | file protection | защита на масив |
| мин. | fire bank | горящ табан |
| политех. | fire bank | халда |
| тех. | fire protection | огнезащита |
| политех. | fire protection | противопожарна защита |
| тех. | fire-protection | пожарозащитен |
| тех. | fire-protection | огнезащитен |
| политех. | flood protection | защита от прииждащи води |
| политех. | forest protection | лесоопазване |
| г. с. | forest protection | лесозащита |
| ел. | frequency protection | честотна защита |
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
| политех. | gentle bank | плавна крива |
| тех. | heat-protection | топлозащитен |
| ice-protection | противообледенителен | |
| хим. | ice-protection | антиобледенителен |
| ел. | impedance protection | импедансна защита |
| internal bank | вътрешнобанков | |
| политех. | keybutton bank | клавиатура |
| политех. | lead protection | оловна защита |
| ел. | lightning protection | мълниезащита |
| ел. | lightning protection | мълниезащитен |
| политех. | lightning protection | защита от мълния |
| политех. | lightning protection | гръмоотводна система |
| ел. | lightning-protection | мълниезащитен |
| тлф. | line bank | линейно контактно поле |
| ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
| политех. | memory protection | защита на памет |
| moisture protection | влагозащита | |
| nature protection | природозащита | |
| nature protection | природоохранителен | |
| политех. | obtain a patent protection | получавам патентна защита |
| ел. | open-phase protection | защита от прекъсване на фазите |
| ел. | over-current protection | максималнотокова защита |
| ел. | over-frequency protection | максимална честотна защита |
| политех. | over-power protection | максимална мощностна защита |
| политех. | over-voltage protection | защита от пренапрежения |
| политех. | overload protection | защита от претоварване |
| политех. | patent protection | патентна защита |
| мин. | pit bank | горна приемна площадка |
| с. с. | plant-protection | растителнозащитен |
| ел. | power protection | мощностна защита |
| тлф. | private bank | контактно поле на изпитвателните линии |
| protection | пазител, защитник, предпазно средство, закритие, прикритие, заслон, подслон, убежище | |
| protection | пазене, запазване, предпазване, бранене, отбраняване, предвардване, защищаване, защита, закриляне, закрила | |
| protection | предпазване | |
| protection | паспорт, пропуск | |
| protection | покровителствуване, покровителство, протекция | |
| protection | предохрана | |
| protection | покровителствуване на местна индустрия, протекционизъм | |
| protection | протектиране | |
| политех. | protection cover | предпазен кожух |
| политех. | protection cover | защитно покривало |
| политех. | protection fence | предпазен кожух |
| политех. | protection fence | парапет |
| политех. | protection gear | защитно устройство |
| политех. | protection of labor | охрана на труда |
| политех. | protection signalling | предохранителна сигнализация |
| ядр. | radiation protection | радиационнозащитен |
| политех. | radiation protection | радиационна защита |
| физ. | radiation protection physicist | дозиметрист |
| политех. | radiological protection | радиологична защита |
| политех. | reactance protection | реактивна защита |
| политех. | record protection | защита на запис |
| елн. | relay protection | релейна защита |
| политех. | reserve protection | резервна защита |
| ел. | resistance protection | защита с активно съпротивление |
| политех. | rot protection | защита от гниене |
| политех. | rubber bank | запас от каучуков смес |
| политех. | run-of-bank | кариерен чакъл |
| политех. | rust protection agent | антикорозионна прибавка |
| хидр. | sanitary protection | санитарно-охранителен |
| ел. | selective protection | селективна защита |
| тлф. | selector bank | избирачно контактно поле |
| политех. | sharp bank | остра крива |
| shore-protection | брегозащитен | |
| ел. | short-circuit protection | защита от късо съединение |
| мин. | shovel spoil bank | насипище |
| политех. | single-bank superheater | едностъпален паропрегревател |
| политех. | slope protection | укрепване на откос |
| политех. | sludge bank | отлагане на тиня |
| smoke-protection | противодимен | |
| snow bank | снежна преспа | |
| snow protection | снегозащитен | |
| snow-protection | снегозащитен | |
| политех. | snow-protection bank | снегозащитен насип |
| политех. | soil bank | насипище за хумусния слой |
| мин. | spoil bank | скален насип |
| мин. | spoil bank | терикон |
| стр. | spoil bank | отвал |
| политех. | steep bank | остра крива |
| политех. | steep bank | стръмен откос |
| изч. | storage protection | защита на памет |
| sun protection | слънцезащита | |
| sun protection factor | слънцезащитен фактор | |
| sun-protection | слънцезащитен | |
| политех. | term of patent protection | срок за защита на патент |
| тех. | thermal protection | термозащита |
| политех. | thermal protection | топлинна защита |
| политех. | transformer bank | група от три еднофазни трансформатора |
| политех. | transient protection | защита от преходни ненормални режими |
| ел. | transverse differential protection | напречна диференциална защита |
| политех. | two-bank | двуреден |
| политех. | two-bank engine | двуреден двигател |
| ел. | under-current protection | минимална токова защита |