| absorption | поглъщане, попиване, всмукване, абсорбция | |
| absorption | поглъщане | |
| absorption | погълнатост, задълбоченост, вглъбеност | |
| absorption | поемане | |
| политех. | absorption | амортизиране | 
| политех. | absorption | абсорбиране, поглъщане | 
| политех. | absorption analysis | абсорбционен анализ | 
| политех. | absorption band | абсорбционна ивица | 
| политех. | absorption bulb | абсорбционна пипета | 
| политех. | absorption bulb | разширена част на газова пипета | 
| политех. | absorption capability | абсорбционна способност | 
| политех. | absorption capacity | абсорбционна способност | 
| политех. | absorption coefficient | коефициент на поглъщане | 
| политех. | absorption condenser | абсорбционен кондензатор | 
| политех. | absorption continuum | непрекъснат спектър на поглъщане | 
| политех. | absorption current | абсорбционен ток | 
| политех. | absorption dyeing | абсорбционно багрене | 
| политех. | absorption dynamometer | динамометрична спирачка | 
| политех. | absorption edge | граница на поглъщане | 
| ел. | absorption factor | коефициент на поглъщане | 
| хим. | absorption factor | абсорбционен коефициент | 
| политех. | absorption frequency meter | поглъщащ абсорбционен вълномер | 
| политех. | absorption gasolene | газов бензин | 
| политех. | absorption gasoline | газов бензин | 
| политех. | absorption installation | абсорбционна инсталация | 
| политех. | absorption loss | загуба от поглъщане | 
| политех. | absorption machine | абсорбционна хладилна машина | 
| политех. | absorption method | метод на поглъщане | 
| политех. | absorption modulation | абсорбционна модулация | 
| ядр. | absorption of fission products | поглъщане на продукти на делене | 
| политех. | absorption of heat | поглъщане на топлина | 
| политех. | absorption of shocks | амортизиране на удари | 
| политех. | absorption paper | абсорбционна хартия | 
| политех. | absorption peak | абсорбционен максимум | 
| политех. | absorption pipette | газова пипета на хемпел | 
| политех. | absorption pipette | абсорбционна пипета | 
| политех. | absorption power | абсорбционна способност | 
| политех. | absorption pyrometer | оптичен пирометър | 
| политех. | absorption rate | скорост на поглъщане | 
| политех. | absorption rate | интензивност на поглъщане | 
| политех. | absorption screen | поглъщащ екран | 
| политех. | absorption spectrograph | абсорбционен спектрограф | 
| политех. | absorption spectrometer | абсорбционен спектрометър | 
| политех. | absorption spectrophotometer | абсорбционен спектрофотометър | 
| политех. | absorption spectroscopy | абсорбционна спектроскопия | 
| физ. | absorption spectrum | абсорбционен спектър | 
| физ. | absorption spectrum | спектър на поглъщане | 
| политех. | absorption strength | интензивност на поглъщане | 
| политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина | 
| политех. | absorption test | изпитване на поглъщане | 
| политех. | absorption water | абсорбционна вода | 
| политех. | absorption wavemeter | абсорбционен вълномер | 
| acid-alkaline balance | киселинно-алкално състояние | |
| политех. | acoustic absorption | поглъщане на звука | 
| политех. | acoustic absorption | акустично поглъщане | 
| политех. | acoustic absorption unit | себин | 
| политех. | acoustic-absorption coefficient | коефициент на поглъщане | 
| политех. | acoustic-absorption factor | коефициент на звукопоглъщане | 
| политех. | aerial absorption | поглъщане на въздуха | 
| политех. | aerodynamic balance | аеродинамичен компенсатор | 
| политех. | aerodynamic balance | аеродинамична везна | 
| политех. | analytical balance | аналитична везна | 
| политех. | anisotropic absorption | анизотропно поглъщане | 
| политех. | atmospheric absorption | поглъщане в атмосферата | 
| политех. | atomic absorption | атомна абсорбция | 
| политех. | atomic absorption | абсорбиране на атоми | 
| политех. | auroral absorption | поглъщане от полярно сияние | 
| мин. | back balance | бремсберг с един релсов път | 
| политех. | background absorption | поглъщане във фона | 
| balance | балансираност | |
| ел. | balance | симетрирам | 
| сч. | balance | салдирам | 
| политех. | balance attenuation | балансно затихване | 
| политех. | balance beam | кобилица | 
| политех. | balance beam | уравновесяваща греда | 
| политех. | balance box | кутия за противотежест | 
| мин. | balance brow | бремсберг с клетка | 
| мин. | balance cable | заднотягово въже | 
| политех. | balance cable | валансиращо въже | 
| политех. | balance check | контрол на изходното положение | 
| политех. | balance check | проверка на нулата | 
| политех. | balance coil | делител на напрежение | 
| политех. | balance converter | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия | 
| политех. | balance convertor | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия | 
| политех. | balance crane | кран с противотежест | 
| политех. | balance crank | ръчка с противотежест | 
| политех. | balance factor | коефициент на уравновесеност | 
| политех. | balance indicator | указател на равновесие | 
| политех. | balance level | нивелир | 
| политех. | balance mass | уравновесяваща маса | 
| ел. | balance method | компенсационен метод | 
| ик. | balance of account | салдо по сметка | 
| ик. | balance of debt | остатък по непогасен дълг | 
| политех. | balance of nature | екологичен баланс | 
| фин. | balance of payment | платежен баланс | 
| политех. | balance pan | блюдо на везни | 
| политех. | balance piston | уравновесяващо бутало | 
| политех. | balance pit | шахта за противотежест | 
| политех. | balance pivot | опорна точка на лост | 
| политех. | balance point | точка на равновесие | 
| фин. | balance sheet | балансов отчет | 
| политех. | balance staff | ос на баланс | 
| политех. | balance tank | изравнителен резервоар | 
| политех. | balance weight | противотежест | 
| политех. | balance wheel | маховик | 
| balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
| политех. | bandgap absorption | собствено поглъщане | 
| политех. | calorific balance | топлинен баланс | 
| политех. | centi-ampere balance | токова везна на келвин | 
| политех. | chemical absorption | химична абсорбция | 
| политех. | cherenkov absorption | червенковско поглъщане | 
| политех. | coarse balance | грубо регулиране | 
| политех. | coefficient of absorption | коефициент на поглъщане | 
| политех. | coherent light absorption | поглъщане на кохеретно светлинно излъчване | 
| политех. | colour balance | баланс на цветове | 
| политех. | complete absorption | пълно поглъщане | 
| политех. | complete absorption | пълна абсорбция | 
| политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент | 
| политех. | damped balance | успокоена везна | 
| политех. | deci-ampere balance | окова везна | 
| политех. | deci-ampere balance | токова везна | 
| политех. | decimal balance | десетична везна | 
| политех. | deep absorption | дълбоко поглъщане | 
| политех. | degree of balance | точност на настройка | 
| политех. | detailed balance | детайлно равновесие | 
| политех. | differential absorption | диференциално поглъщане | 
| тлф. | digit absorption | поглъщане на импулси | 
| политех. | dipole debye absorption | диполно поглъщане на дебай | 
| политех. | discrete absorption | избирателно поглъщане | 
| политех. | dynamic balance | динамично равновесие | 
| политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест | 
| политех. | ecological balance | екологично равновесие | 
| политех. | edge absorption | краево поглъщане | 
| политех. | electric balance | електрическа везна | 
| политех. | electrical absorption | диелектрично поглъщане | 
| политех. | electrical balance | електрическа везна | 
| политех. | electrodynamic balance | токова везна | 
| политех. | electromagnetic absorption | поглъщане на електромагнитна енергия | 
| физ. | energy absorption | енергопоглъщане | 
| физ. | energy absorption | енергопоглъщащ | 
| ел. | energy absorption | енергопоглъщаемост | 
| политех. | energy balance | енергиен баланс | 
| ядр. | epithermal absorption | надтоплинно поглъщане | 
| ак. | equivalent absorption | еквивалентно поглъщане | 
| политех. | excess-oxygen balance | положителен кислороден баланс | 
| политех. | exciton absorption | екситонно поглъщане | 
| рад. | fading by absorption | абсорбционно заглъхване | 
| политех. | faraday balance | фарадеева везна | 
| политех. | fine balance | прецивна везна | 
| политех. | fine balance | точно регулиране | 
| ядр. | fission balance | баланс на делене | 
| мин. | flig balance | балансиран наклонен подем | 
| политех. | fractional absorption | отностително поглъщане | 
| политех. | free carrier absorption | поглъщане на свободни носители | 
| ик. | freight absorption | включване на транспортните разходи в цената | 
| политех. | fundamental absorption | собствено поглъщане | 
| политех. | gamma absorption | поглъщане на гама-лъчи | 
| политех. | general-purpose balance | универсална везна | 
| политех. | gray absorption | сиво поглъщане | 
| политех. | ground absorption | поглъщане от почвата | 
| политех. | harmonic balance | хармоничен баланс | 
| политех. | heat absorption | топлопоглъщане | 
| политех. | heat balance | топлинен баланс | 
| политех. | hydrogen absorption | абсорбция на водород | 
| политех. | hypersonic absorption | поглъщане на хиперзвукови вълни | 
| политех. | impurity absorption | примесно поглъщане | 
| ел. | induction balance | индукционно уравновесена схема | 
| политех. | inertia balance | динамична уравновесеност | 
| политех. | interband absorption | междузоново поглъщане | 
| политех. | internal-absorption factor | коефициент на вътрешно поглъщане | 
| астр. | interstellar absorption | междузвездно поглъщане | 
| политех. | irreversible absorption current | затихващ ток на проводимост | 
| политех. | jolly balance | везна на джоли | 
| политех. | k-absorption band | к-права ивица | 
| политех. | knife-edge balance | везна с опора с остри привмени краища | 
| политех. | lack of balance | неуравновесеност | 
| политех. | lattice absorption | поглъщане от кристална решетка | 
| политех. | light absorption | светлинна абсорбция | 
| политех. | line balance | ритмичност на проивводствен процес | 
| line-balance converter | симетрирам | |
| политех. | line-balance converter | преходно устройство | 
| политех. | line-balance convertor | преходно устройство | 
| политех. | magnetic balance | магнитна везна | 
| политех. | material balance | материален баланс | 
| политех. | method of energy balance | метод на енергиен баланс | 
| политех. | minority carrier absorption | поглъщане на неосновни носители | 
| политех. | moisture absorption | влагопоглъщане | 
| политех. | molecular absorption | молекулна абсорбция | 
| политех. | multicomponent balance | многокомпонентна везна | 
| ядр. | narrow-beam absorption | чисто поглъщане | 
| политех. | negative absorption | отрицателно поглъщане | 
| политех. | neutral absorption | неутрално поглъщане | 
| политех. | neutral absorption | неизбирателно поглъщане | 
| политех. | neutral balance | неутрално равновесие | 
| ядр. | nuclear absorption | захващане от ядрото | 
| off-balance | объркан, силно смутен/изненадан | |
| off-balance | небалансиран, изгубил равновесие | |
| сч. | off-balance-sheet | задбалансов | 
| политех. | optical absorption | оптично поглъщане |