| политех. | absorption balance | абсорбционна везна |
| acid-alkaline balance | киселинно-алкално състояние | |
| политех. | aerodynamic balance | аеродинамичен компенсатор |
| политех. | aerodynamic balance | аеродинамична везна |
| политех. | analytical balance | аналитична везна |
| мин. | back balance | бремсберг с един релсов път |
| balance | балансираност | |
| ел. | balance | симетрирам |
| сч. | balance | салдирам |
| политех. | balance attenuation | балансно затихване |
| политех. | balance beam | уравновесяваща греда |
| политех. | balance beam | кобилица |
| политех. | balance box | кутия за противотежест |
| мин. | balance brow | бремсберг с клетка |
| мин. | balance cable | заднотягово въже |
| политех. | balance cable | валансиращо въже |
| политех. | balance check | проверка на нулата |
| политех. | balance check | контрол на изходното положение |
| политех. | balance coil | делител на напрежение |
| политех. | balance converter | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
| политех. | balance convertor | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
| политех. | balance crane | кран с противотежест |
| политех. | balance crank | ръчка с противотежест |
| политех. | balance factor | коефициент на уравновесеност |
| политех. | balance indicator | указател на равновесие |
| политех. | balance level | нивелир |
| политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
| ел. | balance method | компенсационен метод |
| ик. | balance of account | салдо по сметка |
| ик. | balance of debt | остатък по непогасен дълг |
| политех. | balance of nature | екологичен баланс |
| фин. | balance of payment | платежен баланс |
| политех. | balance pan | блюдо на везни |
| политех. | balance piston | уравновесяващо бутало |
| политех. | balance pit | шахта за противотежест |
| политех. | balance pivot | опорна точка на лост |
| политех. | balance point | точка на равновесие |
| фин. | balance sheet | балансов отчет |
| политех. | balance staff | ос на баланс |
| политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
| политех. | balance weight | противотежест |
| политех. | balance wheel | маховик |
| balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
| политех. | calorific balance | топлинен баланс |
| политех. | centi-ampere balance | токова везна на келвин |
| политех. | coarse balance | грубо регулиране |
| политех. | colour balance | баланс на цветове |
| политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
| политех. | damped balance | успокоена везна |
| политех. | deci-ampere balance | окова везна |
| политех. | deci-ampere balance | токова везна |
| политех. | decimal balance | десетична везна |
| политех. | degree of balance | точност на настройка |
| политех. | detailed balance | детайлно равновесие |
| политех. | dynamic balance | динамично равновесие |
| политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест |
| политех. | ecological balance | екологично равновесие |
| политех. | electric balance | електрическа везна |
| electrical | наелектризиран, бурен | |
| electrical | електрически | |
| политех. | electrical absorption | диелектрично поглъщане |
| политех. | electrical analogue | електрически модел |
| политех. | electrical analogy | електрическа аналогия |
| политех. | electrical analyiser | електрически анализатор |
| тех. | electrical blasting cap | електродетонатор |
| политех. | electrical brazing | електроспояване с твърд припой |
| ел. | electrical cabinet | електрошкаф |
| тех. | electrical cap | електродетонатор |
| политех. | electrical charge | електрически заряд |
| политех. | electrical compartment | отсек за електрообзавеждане |
| политех. | electrical conductivity | електрическа проводимост |
| политех. | electrical control | електрическо управление |
| политех. | electrical control panel | табло за управление на електрическа уредба |
| политех. | electrical curing | електрозагряване |
| тех. | electrical cylinder | електроцилиндър |
| политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
| ел. | electrical designer | електропроектант |
| тех. | electrical detonator | електродетонатор |
| тех. | electrical drive | електрозадвижване |
| тех. | electrical drive | електропривод |
| политех. | electrical duct | кабелопровод |
| политех. | electrical efficiency | електрически коефициент на полезно действие |
| electrical energy | електроенергиен | |
| политех. | electrical engineer | електроинженер |
| политех. | electrical engineering | електротехника |
| ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
| политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
| политех. | electrical exploder | електродетонатор |
| геоф. | electrical exploration | електропроучване |
| ел. | electrical facilitiy | електросъоръжение |
| политех. | electrical feedback | електрическа обратна връзка |
| тех. | electrical filter | електрофилтър |
| политех. | electrical filter | електрически филтър |
| ел. | electrical fitting-up | електрообзавеждане |
| политех. | electrical forming | електроформоване |
| ел. | electrical furnishing | електрообзавеждане |
| ел. | electrical furniture | електрообзавеждане |
| тех. | electrical fuse | електродетонатор |
| политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| жп. | electrical haulage | електрическа тяга |
| политех. | electrical heater | електрически нагревател |
| политех. | electrical ignition | електрйческо запалване |
| ел. | electrical illumination | електроосветление |
| политех. | electrical image | електрическо изображение |
| политех. | electrical impedance | електрически импеданс |
| ик. | electrical industry | електропромишленост |
| политех. | electrical industry | електротехническа промишленост |
| ел. | electrical insulating | електроизолационен |
| ел. | electrical insulation | електроизолационен |
| ел. | electrical insulation | електроизолация |
| политех. | electrical interference | електрически смущения |
| политех. | electrical interlock | електрическа блокировка |
| политех. | electrical laboratory | електротехническа лаборатория |
| политех. | electrical leak | електрическа утечка |
| политех. | electrical logging | електрически каротаж |
| ел. | electrical machine | електромашинен |
| политех. | electrical machine | електрическа машина |
| политех. | electrical machinery | електросъоръжение |
| политех. | electrical manometer | електрически манометър |
| политех. | electrical mass | количество електричество |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrical melting | топене в електрическа пещ |
| политех. | electrical meter | галванометър |
| политех. | electrical meter | електрометър |
| политех. | electrical mobility | подвижност в електрическо поле |
| политех. | electrical noise | електрически смущения |
| ел. | electrical pathway | токопровод |
| политех. | electrical plant | електроцентрала |
| политех. | electrical porcelain | електротехнически порцелан |
| политех. | electrical precipitator | електростатичен прахоуловител |
| политех. | electrical precipitator | електрофилтър |
| геол. | electrical profile | електропрофил |
| геоф. | electrical prospecting | електропроучване |
| ел. | electrical protection | електрозащитен |
| ел. | electrical protective | електрозащитен |
| политех. | electrical relay | електрическо реле |
| политех. | electrical repair shop | електроремонтна работилница |
| политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
| политех. | electrical resistivity | електрическо специфично съпротивление |
| политех. | electrical resonance | електрически резонанс |
| ел. | electrical room | електропомещение |
| ел. | electrical safety | електробезопасност |
| политех. | electrical signal | електрически сигнал |
| мед. | electrical stimulation | електросимулация |
| политех. | electrical superintendent | главен енергетик |
| ел. | electrical system | електроуредба |
| electrical technician | електроспециалист | |
| тех. | electrical technological | електротехнологичен |
| политех. | electrical technology | електротехника |
| политех. | electrical technology | електротехническа технология |
| политех. | electrical yarn | електроизолационна прежда |
| политех. | electrical zero adjuster | електрическо приспособление за регулиране на нулата |
| политех. | electrical-analogy method | метод на електрическа аналогия |
| политех. | electrical-capacity altimeter | капацитивен високомер |
| мет. | electrical-discharge hydro-blasting | електрохидравлично избиване |
| политех. | electrical-discharge machining | електроискрова механична обработка |
| политех. | electrical-insulating shim | електроизолираща подложка |
| политех. | electrodynamic balance | токова везна |
| политех. | energy balance | енергиен баланс |
| политех. | excess-oxygen balance | положителен кислороден баланс |
| политех. | faraday balance | фарадеева везна |
| политех. | fine balance | точно регулиране |
| политех. | fine balance | прецивна везна |
| ядр. | fission balance | баланс на делене |
| мин. | flig balance | балансиран наклонен подем |
| политех. | general-purpose balance | универсална везна |
| политех. | harmonic balance | хармоничен баланс |
| политех. | heat balance | топлинен баланс |
| ел. | induction balance | индукционно уравновесена схема |
| политех. | inertia balance | динамична уравновесеност |
| политех. | jolly balance | везна на джоли |
| политех. | knife-edge balance | везна с опора с остри привмени краища |
| политех. | lack of balance | неуравновесеност |
| политех. | line balance | ритмичност на проивводствен процес |
| line-balance converter | симетрирам | |
| политех. | line-balance converter | преходно устройство |
| политех. | line-balance convertor | преходно устройство |
| политех. | magnetic balance | магнитна везна |
| политех. | material balance | материален баланс |
| политех. | method of energy balance | метод на енергиен баланс |
| политех. | multicomponent balance | многокомпонентна везна |
| политех. | neutral balance | неутрално равновесие |
| off-balance | объркан, силно смутен/изненадан | |
| off-balance | небалансиран, изгубил равновесие | |
| сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
| политех. | osmotic balance | осмотична везна |
| политех. | out-of-balance | неуравновесен |
| политех. | out-of-balance current | неуравновесен ток |
| политех. | out-of-balance current | ток на неравновесие |
| ел. | out-of-balance load | несиметричен товар |
| политех. | out-of-balance load | несиметрично натоварване |
| политех. | oxygen-combustible balance | кислороден баланс |
| ел. | pl electrical equipment | електросъоръжение |
| ел. | pl electrical facilities | електросъоръжение |
| политех. | plating balance | устройство за автоматично ивключване на тока в галваничиа вана |
| политех. | plumb balance | отвес |
| политех. | radioactive balance | радиоактивно равновесие |
| политех. | recording balance | самопишеща везна |
| политех. | rolling balance | аеродинамична везна за измерване моментите на крена |